арсенал oor Malgassies
арсенал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Malgassies
mari-piandrianana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Снегът, градушката, дъждът, вятърът и светкавиците са част от божия арсенал.
Ao ambadik'izany lohateny izany ny tantara sy antontanisa an-tapitrisany.jw2019 jw2019
Нанси Месие от The Next Web посочи основния арсенал от мобилни приложения за активисти.
Ny mpiblaogy El Opinador Compulsivo dia mihevitra fa « mazava ho azy » fa tsy maintsy mandresy Ramatoa Cristina Kirchner [vadin'ny filoha eo am-perinasa] fa mba fombafomba fotsiny ny anatanterahana ny fifidianana ho filoham-pirenena vaovaon'i Arzantina ka nahoana ary ny firenena :globalvoices globalvoices
След гръмогласното провъзгласяване на края на студената война бяха направени съкращения на остарелите ядрени оръжия, но огромни арсенали от други смъртоносни оръжия останаха и те продължават да се развиват.
Natontan'i Christopher Schwartz sy navoakan'i HIVOS, ilay boky dia fantina avy amin'ireo fitantaràna nosoratan'ireo mpitoraka bilaogy ao amin'ny NewEurasia.net, ilay tambajotra fitorahana bilaogy ao Azia Afovoany.jw2019 jw2019
През ноември в московския Даниловски манастир, седалището на Руската патриаршия, църквата стигна дотам, че освети ядрения арсенал на Русия.“
Teratany iray hafa avy ao Trinidad ary mpanao gazety, Vernon O'Reilly Ramesar, nanamarika hoe :jw2019 jw2019
Йехова по разумен начин ще разоръжи всичките арсенали на народите, което ще даде основите на всеобщ мир.
Bakradze no iray amin'ny mpikambana ao amin'ny antokon'ny fitondrana be namana indrindra ao amin'ny Facebook.jw2019 jw2019
Общоизвестно е, че арсеналите на свърхдържавите съдържат достатъчно ядрени оръжия за многократното унищожение на всякакъв човешки живот на земята.
Nasehon'ny bilaogera Iraniana tamin'ny fanombohan'ity volana (febroary) ity ny sary ofisialin'ny voromby mpiady tsy takamaso , Qaher-313, eny am-panidinana, izay raha ny marina dia sary namboamboarina tamin'ny alalan'ny photoshop.jw2019 jw2019
Руската православна църква благослови дейността на мъжете и жените, отговорни за съхраняването и поддържането на руския ядрен арсенал.
Vita rarivato ny lalana.jw2019 jw2019
Предишното италианско правителство на партията на Силвио Берлускони, Хората на Свободата, и крайно дясната партия на Умберто Боси, Северната лига, създадоха легален арсенал и предприехa стъпки срещу имиграцията в Италия, отхвърляни на няколко пъти от гражданското общество и oт Католическата църква.
Indreto ny fanehoan-kevitra vitsivitsy tao amin'ny Twitter :gv2019 gv2019
Друго оръжие от арсенала на врага е примамката на материализма.
Mahafinaritra tokoa ny fiarahan'ny fivarotam-boky roa tonta.jw2019 jw2019
Дори ако свръхсилите биха намалили броят на някои видове оръжия в техните арсенали, такива спорозумения няма да намалят човешкия страх от престъпността, икономическия провал и терора.
Rehefa jerena ilay lahatsary, ny fihetsiketsehan'ny “Akama Lu Olo”, sahala amin'ny sahiran-tsaina amin'ny maha eo ambany ” alok'i ” Mari Alkatiri azy, ilay Sekretara-Jeneralin'ny Fretilin.jw2019 jw2019
Откакто преди 40 години над Хирошима избухна първата атомна бомба употребена във война, световните нуклеарни арсенали са се разраствали до небивали размери.
Notafihan’ny mpitandro ny filaminana ihany koa ny birao fiasany.jw2019 jw2019
Сатана и неговите последователи са усъвършенствали оръжията в техния арсенал в продължение на хилядолетия и имат опит в унищожаването на вярата и упованието в Бог и в Господ Исус Христос сред човечеството.
Mifototra amin'ny fampanaraham-penitra ny tambajotra efa misy sy ny fampiroboroboana ny angovo azo havaozina, ary afaka mitahiry hatramin'ny 30 isan-jaton'ny angovo ampiasaina aty amin'ny tanàn-dehibe Afrikana ny tetikasa antsoina hoe “Smart Cities”.LDS LDS
Според едно списание в областта на образованието „рекламните работници бомбардират децата навсякъде с огромен арсенал от похвати и изобилие [разнообразие] от стоки“.
Nanome fanehoankevitra mifangaroharo be ihany ireo Tiorka teny anaty media sosialy momba ilay fanafihana nanjo ireo Siriana tao Reynhali.jw2019 jw2019
Обаче днешният ядрен арсенал отговаря на количеството от четири тона динамит за всеки човек на земята, мъж, жена или дете.
Noresahana lavabe ihany tamin'ny farany tao amin'ny tontolon'ny bilaogy Gineana ny hosoka, eny fa na dia ny talohan'ny fifidianana fihodinana voalohany aza .jw2019 jw2019
Той има много жестоки оръжия в своя арсенал.
Vokatr'izany, azo ampiasaina tsara tsy hikendrena ireo fandrahonana azo itokisana ho fihetsika mahery ihany ny didy amam-pitsipika ao Rosia fa azo ikendrena ireo mpanohitra ny fanjakana ara-politika ihany koa.”jw2019 jw2019
Но докато заплахата за една атомна Трета световна война намаля, то останаха огромни арсенали с атомни оръжия — достатъчни да унищожат няколко пъти всичко живо по земята.
Nanamarika i Sahadati fa efa nilaza ny Talibana fa izy ireo no tompon'antoka tamin'ireo fanafihana.jw2019 jw2019
Сведения за самоубийствени атентати, терористични атаки, увеличаващ се арсенал от оръжия за масово поразяване и други смущаващи събития вече редовно се срещат в средствата за масова информация.
Mandritra izany fotoana izany, voatsikera noho ny tsy fakàna ny akanjo mihoso-drà nanaovan'i Akhlaq sy ny zanany lahy mba atao porofo ny polisim-panjakana ao Uttar Pradesh.jw2019 jw2019
Следва ги Индия, която притежава „втория най–голям граждански арсенал от оръжия“ в света, като това представлява „едва 4 оръжия на 100 души“. (СП. „ТАЙМ“, САЩ)
Voampanga ho nitarika tsy fankatoavana sy fankahalana ny fitondrana i Salman, nosamborina tamin'ny 28 Desambra 2014.jw2019 jw2019
Укрепленията на днешната зла система на нещата ще бъдат също толкова безполезни срещу оръжията на небесния арсенал на Бога, готов скоро да бъде използуван за избирателно унищожение.
Ary ho fanehoan-kevitra amin'ilay lahatsary, izay efa nisy nijery maherin'ny in-148.000 tao amin'ny YouTube, smartman7779 miteny hoe [ar]:jw2019 jw2019
Една религиозна секта, известна под името Аум Шинрикио (Върховната истина), тайно беше изградила арсенал от газа зарин, който да използува за постигането на мистериозни цели.
Mety tsy hitoetra ela ao anefa ity mpanakarembe 29 taona ity, araka ny tatitry ny Izvestia ihany, fa efa nikarakara “fahazoana zom-pirenena amin'ny alalan'ny fampiasam-bola” ao amin'ny firenen'ny nosy roa i Saint Kitts sy Nevis any Karaiba i Durov.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.