очакване oor Masedonies
очакване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
очекување
А относно реинкарнацията, реших да изчакам и да видя, макар и с повече очаквания от досегашните.
A за прашањето околу реинкарнација, решив да чекам и да видам, иако со поголемо очекување од било кога.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очакваната цена за ремонта й е над # млн. евро
Конструирај лак започнувајќи од оваа точкаSetimes Setimes
Целта на лечението обикновено е HbA1C под 7% или глюкоза на гладно под 6,7 mmol/L (120 mg/dL), но тези цели могат да се променят след професионална клинична консултация, която отчита характерните рискове от хипогликемия и очакваната продължителност на живота.
За разлика од тебе, МУлетWikiMatrix WikiMatrix
Те добавят: „Взаимоотношенията, които в началото са свързани с много радост и големи очаквания, могат да се превърнат в най–съкрушаващото и болезнено преживяване в живота.“
Колињон, кучешко лице!jw2019 jw2019
В затвора на Палермо, където бях задържан в очакване на съд, тъгувах много поради раздялата със своята млада съпруга и с тримата си сина.
Мидеќи момците мораат да си помогнат едни на други за да клецнатjw2019 jw2019
Видеоклипът популяризира културното наследство на страната и най- атрактивните туристически кътчета в очакване на летния туристически сезон
Се сеќаваш ли на онаа журка?Setimes Setimes
Всеобщото очакване е, че депутатите ще подкрепят предложението на Санадер за отстраняване на тримата държавни служители след мафиотското убийство
Заклучи ја сесијатаSetimes Setimes
Но това постижение прави напускането на ДНС още по- трудно за ръководството, тъй като страните от ДНС имаха големи очаквания по отношение на двугодишния мандат на Хърватия в Съвета за сигурност
Можеби можам да пробам пакSetimes Setimes
„Какво удоволствие е само, дори и в най–студените зимни дни, да извадим бурканите, в които сме съхранили спомен от изминалото лято и които ни изпълват с очакване за следващото“ — подходящо казва един шведски писател в книгата „Шведска книга за горските плодове“.
Се додека не гоизвадиме телото, мора се да држиме во тајност заради безбедностjw2019 jw2019
Щетите ще са минимални в сравнение с очакваните.
Користи SSL конекцијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го следваме, той ще ни помогне да придобием вътрешен мир, който включва едно уверено очакване на това в бъдеще да видим мир в пълна степен — което ще означава липса на насилие, войни и престъпност.
Локализацијаjw2019 jw2019
Тъй като обаче Косово все още не е оползотворило тези средства чрез единна правителствена стратегия и случаите на корупция все още преобладават, тези средства не могат да имат очакваното въздействие, смята експертите
Ти превртлива змијоSetimes Setimes
4 Когато нещата стават както искаме, е съвсем естествено да се изпълним с надежди и очаквания.
Потоа може да умрамjw2019 jw2019
Християнското очакване на времето на края никога не се състои просто от пасивен копнеж спрямо идващото Царство на Бога.“
Ние сме сестриjw2019 jw2019
Неизказани очаквания
Краш, што и да направиш не оди накај светлотоjw2019 jw2019
Предай на Господа пътя си; и уповавай на Него, и Той ще извърши очакването ти.“
Врати се овде, копиле!jw2019 jw2019
Ловът продължи повече от очакваното.
Помогнете ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние живеем в пламенно очакване на изпълнението на всички божии обещания и сме решени да се държим ‘в божията любов, чакайки вечния живот’.
Однеси го до оној автомобилjw2019 jw2019
Това изпълва сърцето ни с уверено очакване на изпълнението на Божието обещание за „ново небе и нова земя“, в които „да живее правда“. (2 Петър 3:13)
Ова мораш да го почувствуваш одвнатре!jw2019 jw2019
Като мисли за двете десетилетия, през които е служил като помощник, друг брат казва: „Тази привилегия надмина всичките ми очаквания.“
Уште си тука?Еј, Lechero сака да разговара со тебеjw2019 jw2019
" И все пак очакваните предизвикателства не са от такъв мащаб, че да нарушат баланса на банковата система
Кој го сака првото парче пита?Setimes Setimes
Контингентът- който първоначално ще включва вероятно датчани и норвежци- ще помогне за нарастване на личния състав на иракските сили за сигурност от # на очакваните
Кажи му да ме удри со неrовиот најдобар ударSetimes Setimes
Беше вече привечер, и лампи просто е осветена както крачка нагоре и надолу пред Briony Lodge, в очакване на идването на неговия обитател.
И дамата не лута сама, по театаротQED QED
Феномена Джордж Драйър, е в очакване на втория си хеттрик.
Светлите Други го штитеа човештвото од Темните Други...... кои убиваа и мачеа луѓеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очакваното членство в евроатлантически клубове предизвика всякакви промени, които в противен случай не биха възникнали
Во ред, престаниSetimes Setimes
Хърватия не е постигнала очаквания успех по отношение на преговорите
Одиме понатамуSetimes Setimes
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.