очевидно oor Masedonies

очевидно

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

очигледно

bywoord
Том очевидно няма избор.
Том очигледно нема избор.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очевидно тя не разбираше защо плача, но в този момент реших да спра да се самосъжалявам и да се съсредоточавам върху отрицателни мисли.
Сакаш да слушнеш малку?jw2019 jw2019
(Ри 11:13) Очевидно решил да използва римското си име; може би го смятал за по–подходящо.
Како си сине?jw2019 jw2019
Очевидно, наистина важен момент, който промени живота ни по много начини.
Очигледно си многу вознемиренаQED QED
" Очевидно е, че съдилищата не могат или не искат да съдят хората по високите етажи
Мрднете го ебениот газ, веднаш!Setimes Setimes
Наистина няма смисъл да се иска подкрепа или специално отношение, ако не можем да направим очевидното и да продължим напред ", каза той
Не се грижи, ние земаме апчиња за такви работиSetimes Setimes
Очевидно е, че са били необходими огромна мощ и енергия, за да бъде създадено не само слънцето, но и всички останали милиарди звезди.
Па г- не Гејл, кажете ми три лични квалитети што би ве направиле успешен менаџер на радио станицатаjw2019 jw2019
Очевидно Теофил чул посланието за Исус и се заинтересувал от него.
Волците му ги изглодале коските така што светеа како џамjw2019 jw2019
Фест станал управител на Юдея на мястото на Феликс около 58 г. и очевидно умрял, докато бил на този пост, само две или три години по–късно.
Тоњо, ти си гомно... и погрижи се за сестра тиjw2019 jw2019
Очевидно зрението ми е по-зле, отколкото смятах.
Јас отидов во јавна служба, а тој стана уметникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно сведенията, с които сме разполагали за него, са били неверни, " настоя Ляич
Прикажи дневник на поракиSetimes Setimes
И мисля, аз говоря очевидно тук за преживяването на бащата.
Рачен внес на хартијаQED QED
По отношение на решаването на косовския проблем, очевидно е, че Косово ще има някаква форма на независимост, контролирана от ЕС, който ще поеме мандата на КФОР
КОГА ГОИМИТЕ ЌЕ НЕ НАПАДНАТSetimes Setimes
Е, очевидно мога да пооправя малко...
Мислиш на човекот што го запозна ноќва кога се сруши ѕвездата, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За някои очевидно е важно не религиозното значение на Коледа, а възможността да празнуват.“
Англиски Драгуниjw2019 jw2019
Очевидно, г-н Нардин има проблем с пиенето.
Тоа беше одлично!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значението на проекта за региона е очевидно
Ова е едно, навистина големо дрвоSetimes Setimes
Очевидният сблъсък на социални, политически и икономически интереси може да озадачи внимателните наблюдатели на страните от Западните Балкани
Значи дојде времето за неа, за да направи вистински ризикSetimes Setimes
Очевидно, нали.
Не, неличам на Хали Бери, туку на нејзиниот јаоркширски териерQED QED
След като очевидно му разрешиха да избяга, сръбските власти след това предприеха разследване за установяване на неговото местонахождение
Но знаеш ли што?Некако ми се допаѓаSetimes Setimes
Джени признава: „Понякога разговорите ни за нашите родители ставаха доста емоционални и беше очевидно, че си причиняваме много болка, като говорим за недостатъците на родителите от двете страни.
Украде еден лебjw2019 jw2019
18, 19. а) Защо трябва да сме нащрек за светски идеи, които не са толкова очевидни?
Во вакви моменти мораме да се запомнимеjw2019 jw2019
Той бил толкова потиснат, че навлязъл в пустошта и извървял цял ден път, очевидно без да вземе вода или храна със себе си.
Имам добра причина за тоаjw2019 jw2019
Очевидно той иска да знаем и да използваме името му.
Мораме да преминеме, на врвот и потоа внатре, точно во срединатаjw2019 jw2019
В тези случаи нашият мир е очевиден дори и за хората отвън.
Дали имаш доказ... да ги подржиш овие претпоставки?jw2019 jw2019
Очевидно.
Не, Морфеус, немој!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.