променям
навршувам · полнам · постанувам · правам
променя oor Masedonies
променя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
променува
Ако променят мнението си и видението се променя.
Ако си променат мислењето и предвидувањето се променува.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дали някога нещата ще се променят?
Џеферсон Алберт Тибс. Ноjw2019 jw2019
Щом това не променя нищо, ще трябва да предложиш цифра, която ще промени нещата.
АЛ БАН!ГОСДПОД М Е КАЗНИ ЗА МОИТЕ ГР Е ВОВИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мнозина с право казват, че ученията на Исус са ги освежили и са им помогнали да променят живота си напълно.
Креирај домашна папкаjw2019 jw2019
Напоследък обаче това започва да се променя
Овие договори треба да бидат однесени на нотарSetimes Setimes
Целта на лечението обикновено е HbA1C под 7% или глюкоза на гладно под 6,7 mmol/L (120 mg/dL), но тези цели могат да се променят след професионална клинична консултация, която отчита характерните рискове от хипогликемия и очакваната продължителност на живота.
Не требаше никогаш да се качам во тој авионWikiMatrix WikiMatrix
Това нищо не променя.
Опседнатоста може да се излечи со истерување.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е чудесна история и е разбираемо защо те не желаят да я променят.
Мојот партнер долу ми верува.Ќе те изнесе надворQED QED
Но няма смисъл да мечтая, защото нищо не се променя
Изгледај болно, а јас ќе глумам дека те носам во болницатаopensubtitles2 opensubtitles2
4 С времето езиците се променят.
Тетка Мај!Ќе и биде добро? Што се случило?jw2019 jw2019
Нека разгледаме някои действителни случаи, които ще ни покажат, не само че е възможно хората да се променят, но и че има нещо, което може да им помогне да го направят.
Стави некој весник под тебеjw2019 jw2019
Не е важно, какво си направил за мен, не мога да променя чувствата си към теб.
Многу е нечистоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За разлика от Бьорк Андершон често променя височината на гласа, създавайки впечатлението, че в песента участват повече от един човек.
Добро, лажевWikiMatrix WikiMatrix
" Сърбия е готова на компромис, тъй като желае да отстоява жизненоважните и държавни интереси, като повече от всичко трябва да гарантираме, че международно признатите граници на нашата държава няма да се променят, " каза Кощуница по време на честванията на # та годишнина на сръбското въстание срещу Отоманското владичество
Тирјаните пракале запалени лотки кон Македонците и ги запалилеSetimes Setimes
Колко се радвахме, като виждахме хората, с които изучавахме Библията, да променят живота си, за да станат служители на Йехова!
Никој нема да те земе повторноjw2019 jw2019
Пападимитропулос: Намираме се в налудничаво положение, но от друга страна, толкова много неща се променят към по- добро, към най- доброто
Па, имам повеќе искуствоSetimes Setimes
Само Библията ме подбуди да променя личността си и ми помогна да стана щастлив човек.
Мој адвокат бесплатноjw2019 jw2019
Сигуатоксините не променят вида, миризмата и вкуса на рибата, нито могат да бъдат разрушени при готвене, сушене, осоляване, опушване или мариноване на рибата.
Останав живjw2019 jw2019
Ще го променя!
Точно на полноќ имало чудни гласовиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощта на геометрията доказва, че когато един мускул се съкращава, той променя своята форма, но в никакъв случай обема си.
Со овие птици ќе координира Метјуз,... а јас ќе ги координирам силите на земјатаWikiMatrix WikiMatrix
Геологията на даден район се развива с течение на времето, като скални единици се отлагат и деформационни процеси променят формата и местоположението.
Крај на совршен денWikiMatrix WikiMatrix
Но мога да променя стореното.
Имав... нешто да продадамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще го променя, ако ще да е последното ми дело.
Ќе ве оставам да продолжите да учитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библията променя живота на хората 8
Го гледам својот ист, стар Семиjw2019 jw2019
Но това започна да се променя през последните години.
Соработувај со менеjw2019 jw2019
Може би нещата в тази къща трябва да започнат да се променят.
Додека не почнавме да се дружиме со тебе немавме никакви проблеми со нивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.