здравейте oor Birmaans
здравейте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Birmaans
မင်္ဂလာပါ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ „Здравейте!
စာစီစာကုံးဆိုတာ ကိုယ်ပိုင် အဆိုကို ရေးပြီးjw2019 jw2019
Бихме могли да кажем например: „Здравейте.
အဲဒီမှာ ကျွန်မတို့ အော်ဒါဖြင့် ထုတ်လုပ်တဲ့ ပရိဘောဂများကို တပ်ဆင်ပေးကြပါမယ်၊jw2019 jw2019
„ЗДРАВЕЙ!
တင်းအားတွေ အများကြီးပါလို့ပါjw2019 jw2019
Например, общоприет поздрав на езика гуджарати е ‘Кемчо’, което означава просто „Здравей“.
ရုပ်ရှင်ထဲမှာ Truman လုပ်ခဲ့သလို လုပ်ကြံကမ္ဘာကြီးထဲမှ လွတ်ထွက်ဖို့ ကြိုးစားကြပါ။jw2019 jw2019
Здравей, Елизабет, много ми хареса лекцията ти.
ဇယားရဲ့ ထိပ်ဆုံးအဆင့်မှာပါ။ted2019 ted2019
А: Здравейте.
သိလိုက်ရတော့ တော်တော်အံ့ဩသွားမိတယ်။ted2019 ted2019
Докато тичат към тях, Исус ги среща и им казва: „Здравейте!“
ထိန်းချုပ်မှုအားလုံးဟာ ရုပ်ဝတ္ထုအသွင်ဆောင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Когато към края на 3 г. пр.н.е. ангелът Гавраил съобщил на Мария, че тя ще зачене по чудодеен начин дете (Исус), той се обърнал към нея със „Здравей, благодатна“ и добавил: „[Йехова] е с теб.“
လူသားတိုင်းဟာ သူတို့တွေ အသက်ဆက်ရုံ အလုပ်လုပ်ဖို့အတွက်မကပဲ၊jw2019 jw2019
„ЗДРАВЕЙ благодатна! Господ [Йехова — NW] е с тебе.“
ကျွန်မတို့နဲ့လက်ရှိလုပ်ကိုင်နေတဲ့ ဒီဂျစ်တယ်ပစ္စည်းတွေjw2019 jw2019
Ето един пример за това: Едно изречено „здравей“ може да предаде цяло множество от значения.
ကောင်းကင်တမန်များနှင့်ပတ်သက်၍ လူကြိုက်များသောဤယူဆချက်မှာ စွဲမက်ဖွယ်ဖြစ်ကြောင်း သင်ဝန်ခံရမည်။jw2019 jw2019
Те му се присмиват с думите: „Здравей, царю на юдеите!“
ကျွန်တော် တစ်မူထူးခြားပြီး လုပ်နိုင်တာကို ကျွန်တော်ဘယ်လို လုပ်သိမှာလဲjw2019 jw2019
▪ „Здравейте.
ကိရိယာတွေထဲကို ပုံဖော်ဖို့ ကြားခံစနစ်တွေကိုjw2019 jw2019
„Понякога се притесняваш да се приближиш към дадена група от хора — казва 19–годишната Лиз, — но ако просто отидеш при един от тях и му кажеш ‘Здравей’, веднага ставаш част от групата.“
အဆစ်ရောင်နာကို ကုသရန် သုံးတဲ့ အရောင်းရတွင်ဆုံး ဆေးဖြစ်တဲ့jw2019 jw2019
4 При улично свидетелстване: Би могъл да кажеш: „Здравейте.
နှစ်ကုန်မှာတော့ တရားဝင် စတော့မှာပါ။jw2019 jw2019
Докато влизала забързано, един брат ѝ се усмихнал и казал: „Здравей!
ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ ကျွန်တော်တို့လို လူတွေ အများကြီးပါ။jw2019 jw2019
Когато търсиш глухи, може да кажеш: „Здравейте!
စီးပွားရေး ဗျူဟာက စျေးကွက်ထဲက ကွာဟချက်တွေ ရှာတာပါ။jw2019 jw2019
Той се обърнал към нея с думите: „Здравей, благословена жено! Йехова е с тебе!“
ကျွန်ုပ်တို့ဟာ တည်ငြိမ်လာနေကာ မြို့ပြနဲ့ တူလာနေတဲ့jw2019 jw2019
Можем да кажем: „Здравейте.
မမြင်မိကြမှာကို ရွံ့မုန်းတယ်။jw2019 jw2019
Думата „Здравейте!“
ကလေးတွေဟာ ရောင်စုံ ကတ်ထူစက္ကူတွေကိုသုံးပြီးjw2019 jw2019
Здравейте, деца!
ကျွန်မရဲ့ ကျောင်းသားတွေသာ အဲကံကြမ္မာကနေ ကင်းလွတ်ခဲ့ကြတာပါ။ted2019 ted2019
Здравей.
ဒါပေမဲ့ ကိရိယာတွေဟာ ပိုပိုရှုပ်ထွေးလာတော့Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Но един ден той ми изпрати следното съобщение: ‘Здравей, красавице!
မရိပ်မိလောက်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Здравейте.“
ကိုယ်မှာ အောက်စီတိုစင်တွေနဲ့ ပြည့်လာပါတယ်။jw2019 jw2019
Някои казват: „Здравейте.
အဲဒီလို ဝန်ဆောင်မှု အများစုက အချင်းချင်း မလုပ်ကိုင်ကြပါ။jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.