Кръвта вода не става
Става oor Noorse Bokmål
Става
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
ledd
Ставите ми са сковани и ме болят.
Stive ledd eller noe, så det plager meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
става
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
ledd
Денят, в който ставите ми престанат да пукат, веднага ще я потегна.
Når leddene mine er smidige nok skal jeg sette den ut og gi den en overhaling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ledd
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ханк, какво по дяволите става?
For Steven og Angela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става?
Guldfisk i en bowleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става, приятел?
Hvem av dere to kommer ut av huset mitt klokka seks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябваше да става така!
Men med Jokerns siste... møtes man av latter... overaltopensubtitles2 opensubtitles2
Какво става в нашите сърца всяка неделя, когато при вземането на причастието чуваме онези думи „винаги да Го помнят”?
De ringte fra dr.MacerasLDS LDS
За какво става дума?
Han var svært dyktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също така онова, което се предсказва в Писанието, става навреме, защото Йехова Бог може да направи така, че събитията да се развият според намерението му и в определеното от него време.
Ikke ta det så personlig!jw2019 jw2019
Какво става тук?
Jeg vet ikke hvorfor jeg ikke så tegneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стандартно в KDE избор и активиране на икони се осъществява с еднократно щракване на мишката. Това поведение е подобно на поведението в уеб браузърите при щракване върху хипервръзка. От тук може да укажете да се използва двукратно щракване за активиране. Изборът ще става с еднократно щракване на мишката
Na som stormen er overKDE40.1 KDE40.1
Моят бизнес има големи ползи от женската работна сила, Но някак си това става по-трудно, отколкото трябва да е.
Kle på deg, jente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започна да ти става навик напоследък.
Jeg mener det jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това става явно от следното преживяване.
Jeg så at du byttetLDS LDS
Навън ще става по-лошо.
Det er derfor du ikke får kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става, Роудс?
Hva mer har du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само ще става по-голяма и по-хубава.
Skulle gjerne hjulpet deg.Men du forstår,-- jeg har avlagt løfte om et liv i sølibatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тъй, който иска да бъде приятел на света, става враг на Бога.“
En utmerket gave, Agustínjw2019 jw2019
Какво става с мен?
Jeg sa ingen tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ти става?
Du er svært vennIig.Hva foregår i tivoIiet mitt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега разбирам какво става.
Er det jeg som skal dra til helvete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става?
Danny Boy kaller BroadswordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става?
Vi er to ynkelige personer, der længes efter gamle dageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става тук, Хари?
Jeg har travlt, så gør detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само ми потвърди нещо, става ли?
Vi har masse å lære i dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво става въпрос?
Tenk hvor ille det hadde værtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.