Данък върху добавената стойност oor Portugees
Данък върху добавената стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
imposto sobre o valor acrescentado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
данък върху добавената стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
imposto sobre valor acrescentado
pt
imposto sobre a circulação de mercadorias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребно
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de Smallvilleoj4 oj4
относно някои мерки за изменение на системата на данъка върху добавената стойност с цел борба с измамите
Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentesEurLex-2 EurLex-2
Ресурс на база данъка върху добавената стойност (ДДС): обикновено представлява приблизително 12 % от приходите от собствени ресурси.
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всяко данъчнозадължено лице плаща нетната сума на данъка върху добавената стойност при подаване на периодичната декларация.
Não os conheçoEurLex-2 EurLex-2
за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност
Venha, meu futuro amoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за изменение на различни разпоредби от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност
Não transposição no prazo fixadoEurLex-2 EurLex-2
– Данък върху добавената стойност
O que você vai fazer o sua parte, Kelly?Eurlex2019 Eurlex2019
Във фактурата за извършените работи е включен данък върху добавената стойност.
Se fizer isso o dia todo, fica com os ombros doloridosEurLex-2 EurLex-2
Обща система на данъка върху добавената стойност *
Nós vivíamos no camponot-set not-set
Настоящата директива въвежда общата система на данък върху добавената стойност (ДДС).
Alguma vez já teve que me dizer mais de uma vez?Eurlex2019 Eurlex2019
данъка върху добавената стойност
Mas é adoráveloj4 oj4
Данък върху добавената стойност (ДДС)
Tenho de tê- lo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Обща система на данъка върху добавената стойност по отношение на задължението за прилагането на минималната стандартна данъчна ставка *
Estou fazendo o certo?Eurlex2019 Eurlex2019
б) пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребно.
Também gosto de vocênot-set not-set
Така е например за лицата, чиято дейност попада в обхвата на данъка върху добавената стойност (ДДС).
Mereces muito melhorEurlex2019 Eurlex2019
По смисъла на член 2, точка 1 от Шеста директива с данък върху добавената стойност се облага:
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasEurLex-2 EurLex-2
Административно сътрудничество и борба с измамите в областта на данъка върху добавената стойност *
Não são mesmo?Obrigadooj4 oj4
Данък върху добавената стойност по отношение на третирането на застрахователните и финансовите услуги *
A proporcionalidade das medidas notificadas pelo Reino Unido é reforçada pelo facto de alguns dos eventos incluídos na lista apenas exigirem uma cobertura secundária adequadaoj4 oj4
Трето, повечето финансови услуги са освободени от данък върху добавената стойност в ЕС.
Isso vai para ti tambémEurLex-2 EurLex-2
·опростяване на собствения ресурс на база данъка върху добавената стойност.
Esta tudo limpo, XerifeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Данък върху добавената стойност по отношение на третирането на застрахователните и финансовите услуги (
Pouco se sabe sobre as mulheres que eram forçadas a trabalhar no bordelEuroparl8 Europarl8
В Съюза се събира данък върху добавената стойност съгласно Директивата за ДДС.
Sou a melhor amiga de Caryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Данък върху добавената стойност
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Setembro de #, que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de Gazaoj4 oj4
12270 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.