Защитна стена oor Portugees
Защитна стена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
firewall
Защитната стена трябва да бъде поправена и модулът да не действа.
Temos de reforçar a firewall, para que o dispositivo CIP seja inútil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
защитна стена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
firewall
Няма начин да може да победи системата за откриване на проникване и трислойната защитна стена.
Não há como burlar o sistema de invasão e três portas de firewall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защитната стена трябва да бъде поправена и модулът да не действа.
Acho que tenho um Deus que é só meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитна стена?
Ver regime aprovado (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вирусът току-що проникна през защитната стена, и вдигна силата на магнитните ти ботуши на 300%.
Sim, é tudo verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г- жо Президент, защитната стена е резултат от многогодишен труд
Não adora isso?opensubtitles2 opensubtitles2
Решението Мърдок се оказа здрава тухла в правната защитна стена.
E# a E# correspondem a eventos discretosjw2019 jw2019
За нула време разбихте защитната стена
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaopensubtitles2 opensubtitles2
Няма защитна стена.
Este é o fim da jornada do rioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти премина през защитните стени на Обиненото Кралство?
Faz sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитната стена предпазва всеки важен обект в тази страна.
Clark, o café está quase prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е много по-важно от пускането на антивирусни програми или защитни стени.
Vocês, ocupem esta área em volta do lagoted2019 ted2019
PIX защитна стена
Recomendação sobre aproposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos Assuntos ConstitucionaisKDE40.1 KDE40.1
устройства за сигурност (криптиращи устройства, защитни стени и др
Agora que aqui estou, já não sei o que dizeroj4 oj4
Осигуряване на периметри за защитна стена
Detetive Desmond, Lee Jay SpaldingtmClass tmClass
Почти заобиколих защитната стена на SweetSound Express.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Криптиране „от обект до обект“ и защитата срещу нежелан достъп чрез „защитна стена“/криптиращи устройства.
Ele está com as pedrasEurlex2019 Eurlex2019
Пробих криптирането и защитните стени.
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Явно това действие предсказвало, че ще бъде построена защитна стена около града.
Achando que era igual aos outrosjw2019 jw2019
Тази врата е първата ти защитна стена всъщност отвътре е бункер.
Trabalho agrícola na exploraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитната стена е нашата първа отбранителна линия.
O REINO DA DINAMARCAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виси извън защитната стена.
É a taxa do FBI, não a minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ В библейски времена повечето градове били оградени със защитна стена.
Ele tinha um velho ferimentojw2019 jw2019
Знае как да разбие защитните стени и пароли.
Ou aqui a constelação da BaleiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
криптиране „от обект до обект“ и защитата срещу нежелан достъп чрез „защитна стена“/криптиращи устройства;
Claro, e ficarás sossegadoEurlex2019 Eurlex2019
Свалих всички защитни стени, като си напомних, че тъкмо това бях обещал на този човек.
Parabéns capitão, muito bem!Literature Literature
И ще го използват, за да пробият защитната стена?
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava ter de andar com outros à socapa e que queria um divórcio rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
791 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.