Цефалоспорин oor Portugees
Цефалоспорин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Cefalosporina
Кръвна проба 12 се реагира на цефалоспорините.
A amostra sanguínea 12 está a reagir à cefalosporina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Метод за последващо характеризиране и класифициране на изолати на Salmonella spp. и E. coli, проявяващи резистентност към цефалоспорини от трето поколение и към меропенем
O que significa errado e...Capela Chigi. Debaixo da IgEurLex-2 EurLex-2
Повишената чувствителност към пеницилини може да доведе до кръстосана реакция към цефалоспорините и обратно
Novos assassinos ficam assustados com o próprio crimeEMEA0.3 EMEA0.3
Избягвайте контакт със замърсени отпадъци, ако ви е известно, че сте алергичен/а към пеницилини или цефалоспорини
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritoEMEA0.3 EMEA0.3
Цефалоспорини
A morte é só uma parte da vidaEurLex-2 EurLex-2
Между 2010 г. и 2013 г. делът на К. pneumoniae, устойчиви на флуорохинолоните, цефалоспорините от трето поколение и аминогликозидите, както и комбинираната резистентност към всички три групи антибиотици се е увеличил значително в ЕС и в ЕИП като цяло.
Estou ansioso por trabalhar com o senhornot-set not-set
Пеницилините и цефалоспорините могат да предизвикат свръхчувствителност (алергия) след инжектиране, инхалации, поглъщане или контакт с кожата
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgEMEA0.3 EMEA0.3
Към пациенти с установени в миналото реакции на свръхчувствителност към цефовецин, други цефалоспорини, пеницилини или други медикаменти трябва да се подхожда с повишено внимание
Já lhe topeiEMEA0.3 EMEA0.3
Донеси бързо кислород, катетър на " Фоли ", урометър, както и много цефалоспорин и азитромицин.
Foste como um pai para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той, обаче, не трябва да се използва при кучета или котки, които са алергични към антибиотици от типа на цефалоспорините или пеницилините
Sim.Não ouviste falar de nós?EMEA0.3 EMEA0.3
Както при останалите цефалоспорини, действието на цефовецин се дължи на подтискане на синтеза на бактериалната стена; цефовецин има бактерицидно действие
Ela não quis me verEMEA0.3 EMEA0.3
17,5 EUR на характеризиране и класифициране на изолати на Salmonella или E. coli, проявяващи резистентност към цефалоспорини от трето поколение и на меропенем;
Por fogo em Marselha, reunir um exércitoEurLex-2 EurLex-2
Механизъм на резистентност Механизмите на резистентност, които инактивират пеницилини, цефалоспорини, аминогликозиди, макролиди и тетрациклини не взаимодействат с антибактериалната активност на моксифлоксацин
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorEMEA0.3 EMEA0.3
Цефовецин е цефалоспорин от трето поколение с широк спектър на действие срещу грам-положителни и грам-отрицателни бактерии
Ela sempre usava um vestido de sedaEMEA0.3 EMEA0.3
Въпреки, че е добре известно, че монотерапията засилва лечението, този пример на комбинирана терапия не би намалил лечението, тъй като предложеният цефалоспорин би трябвало да се даде само веднъж при преглед от лекаря и трябва да бъде продължен само пероралният прием на моксифлоксацин
As outras # experiênciasEMEA0.3 EMEA0.3
Цефалоспорини
Era o que eu devia ter ditoEurLex-2 EurLex-2
Резистентност към цефалоспорини се получава в резултат на ензимно инактивиране (на производството на β-лактамаза) или вследствие на други механизми
As pessoas contam com a genteEMEA0.3 EMEA0.3
Цефалоспорини
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolaseurlex eurlex
Така например някои държави членки са въвели строги разпоредби относно специфични антимикробни средства, включени в списъка на Световната здравна организация на особено важни антимикробни средства, например относно употребата на цефалоспорини от III и IV поколение и/или флуорохинолони.
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?EurLex-2 EurLex-2
Предозирането с цефалоспорини може да причини церебрални смущения, водещи до гърчове
Sou eu que estou aqui, arriscando a minhaEMEA0.3 EMEA0.3
Абортирала е преди месец и е алергична към цефалоспорини
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosopensubtitles2 opensubtitles2
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.