акадски език oor Portugees
акадски език
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
língua acádia
língua ainu
língua inglesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Паро и екипът му открили около 20 000 клинописни таблички на акадски език.
Se tiver hepatite B crónica, não deve interromper o tratamento com Epivir sem instruções do seu médico, pois poderá ocorrer recidiva da hepatitejw2019 jw2019
Изследователите, които полагали усилия да разчетат тези текстове, осъзнали, че се нуждаят от подробен речник на акадски език, чиито диалекти са асирийският и вавилонският.
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesjw2019 jw2019
В Египет, в Тел ел-Амарна, на брега на Нил и през зимата на 1887... са открити глинени плочки с клинопис на акадски език.
Não é surpresa que a pequena Lilly goste de brincar com os mortosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влиянието на шумерския върху акадския език (и обратно), е очевидно във всички области, от лексикални заемки в голям мащаб до синтактична, морфологична и фонетична конвергенция.
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar paradar cumprimento aos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programaWikiMatrix WikiMatrix
В „Британска енциклопедия“ се дава следното обяснение: „С разшифроването на акадския език беше разбрана същността на тази система и така беше осигурен прототипът за разбирането на останалите езици в клинописите.“
O que você faz aqui?jw2019 jw2019
Асиро–Вавилонският, или акадският, бил международен език и се говорел от пратениците, пътуващи в Близкия изток в древността.
Resolução do Parlamento Europeu sobre a Conferência de Revisão do Tratado de Não Proliferação em #- Armas nucleares na Coreia do Norte e no Irãojw2019 jw2019
Акадският е бил международния говорим език, лингва франка... за египетската империя по онова време и за много близкоизточни държави.
No processo C-#/#, Comissão das Comunidades Europeias (agentes: L.Ström van Lier e N.Yerrell) contra o Reino da Suécia (agente: A. Kruse), que tem por objecto uma acção por incumprimento nos termos do artigo #.o CE, entrada em #de Julho de #, o Tribunal de Justiça (Sexta Secção), composto por A. Borg Barthet (relator), presidente de secção, U. Lõhmus e A. Ó Caoimh, juízes, advogado geral: M. Poiares Maduro, secretário: R. Grass, proferiu em # de Maio de # um acórdão cuja parte decisória é a seguinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момчетата трябвало да се научат да четат, пишат и говорят на езика на вавилонците, наречен акадски.
Eu tinha medo de dormir nelesjw2019 jw2019
До петдесетте години на деветнайсети век учените вече можеха да разчитат клинописите, в които се използва най–разпространеният език в древния Среден изток — акадски, или асиро–вавилонски.
Sei um pouco de latimjw2019 jw2019
Например, вероятно били много известни акадската легенда за Гилгамеш от Месопотамия и епосите от Рас Шамра, написани на угаритски (език, който бил говорен в района на днешна северна Сирия).
Além disso, o Mac é um amigão.Quero que saibam que vou tratar bem de vocêsjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.