екскременти oor Portugees
екскременти
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
excremento
Ходжинс ще трябва да отсее екскрементите им за доказателства.
O Hodgins vai ter que peneirar os excrementos deles para procurar provas.
fezes
Отходното място се държи сухо, чисто и достатъчно дълбоко за да разтваря и поглъща екскрементите.
A cama deveria ser mantida seca e friável e ser suficientemente espessa para diluir e absorver as fezes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) оборски тор и животински екскременти:
O n.o # não é aplicável às transacções ou serviços de corretagem relacionados com os produtos e tecnologias referidos no Anexo IIIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Мога да си взема матрак, по който няма да има екскременти.
Tenente, é você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Следователно обстоятелството, че в посочения каталог фигурират „животински екскременти, урина и оборски тор (включително замърсена слама), отпадни води, събирани поотделно и третирани извън съоръжението“, не е определящо за преценката дали е налице отпадък.
Esqueci uma coisaEurLex-2 EurLex-2
Видях те наскоро да събираш екскременти и урина.
Não sabes do que estás a falarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лопатки за изхвърляне на животински екскременти
Por melhor que soe a idéia, não somos perfeitas.Mas estamos bem perto dissotmClass tmClass
Naked и покрит с човешки екскременти.
Ele estava a ler o cartaz do teatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този лимит се прилага само при използването на оборски тор, изсушен оборски тор и дехидратиран тор от домашни птици, компост от животински екскременти, включително птичи тор, компостиран оборски тор и течни животински екскременти.
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamento das pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da Convençãonot-set not-set
Не мога да се справя с мисълта, пичове да вдишват от изсушените ми екскременти.
Certo.Ouçam o que vamos fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласно Закона, екскрементите на жертвените животни трябвало да бъдат изнасяни и изгаряни извън стана.
Está bem, baixinho, baxinhojw2019 jw2019
к) екскременти и урина, различни от оборски тор и неминерализирано гуано.
Uma garota tão boazuda... e você a dispensa?Eurlex2019 Eurlex2019
Машинно задвижвани пречистващи уреди за екскременти и течни естествени торове, по-специално сушилни, дробилни, от метал или пластмаса сглобяеми противоветрени тунели за сушене на екскременти
Entrega a menina!tmClass tmClass
Компост от твърди животински екскременти, включително птичи тор и компостиран оборски тор
É realmente bonitoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Глина, сено, екскременти и
O que te fez mudar de idéia?opensubtitles2 opensubtitles2
Червеите се държат в специално направени отделения и се хранят със свински тор или човешки екскременти, смесени със смляна отпадъчна хартия и други органични вещества.
Sob reserva do disposto nos n.os # a #, qualquer Estado-Membro reconhece a validade dos certificados de navegabilidade emitidos por outro Estado-Membro em conformidade com o artigo #.o, para navegar na sua rede de vias navegáveis nacionais, tal como se ele próprio tivesse emitido os referidos certificadosjw2019 jw2019
Екскрементът е символ за това, което ние отхвърляме и мразим в себе си.
O Haiti está cheio de contradições, Dr.AlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неотдавна се срещнах с ръководителя на митническите органи на Ирландия в Дъблинския замък и тя ми каза, че една от всеки пет цигари - 20% от цигарите, които се пушат в Ирландия, една малка страна - всъщност стигат до нея през Китай и че когато те били практически иззети и анализирани, била открита смес от тютюн и кучешки екскременти.
Ela sempre foi tão forteEuroparl8 Europarl8
Продукти, включващи смес от животински екскременти и растителни съставки (постеля за животни)
Resulta que é umamaravilhaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
20. „оборски тор“ означава всички животински екскременти и/или урина от селскостопански животни, различни от риба, отглеждана в развъдници, със или без сламена постеля;
Conceito de «navegação»EurLex-2 EurLex-2
екскременти и урина, различни от оборски тор и неминерализирано гуано.
É mais espesso do que pareceEurLex-2 EurLex-2
Торбички за боклук, чанти за събиране на екскременти
Vejo- te em um minutotmClass tmClass
Салпите са като суперефективни прахосмукачки, поглъщащи планктон и продуциращи бързопотъващи екскременти - опитайте да го кажете бързо 10 пъти - екскременти, които пренасят въглерод надълбоко в океана.
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasted2019 ted2019
Полутечният тор е животински тор в течна форма, който представлява смес от екскременти и урина от домашни животни, в който е възможно да се съдържа вода и/или малко количество слама.
Você está bêbado?EurLex-2 EurLex-2
— имитация на екскременти,
O anexo # do presente regulamento dá exemplos de disposições de marcas de homologaçãoEurlex2019 Eurlex2019
(Второзаконие 29:17, НС; Езекиил 6:9, НС) Естественото ни отвращение към екскрементите ни помага да разберем отвращението, което Бог изпитва към всяка форма на идолопоклонство.
Pegue a bala!jw2019 jw2019
Обсъждаш обяд, докато държиш поднос с котешки екскременти.
Tendo em conta o n.o # do artigo #.o do Regulamento Financeiro de # de Junho de #, nos termos do qual cada instituição comunitária tomará todas as medidas necessárias para dar seguimento às observações que acompanham a decisão de quitação do Parlamento EuropeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.