животинско поведение oor Portugees
животинско поведение
bg
Поведение на животни в тяхната нормална околна среда, включващо всички процеси, вътрешни и външни, с които те реагират на промените в околната им среда.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
comportamento animal
bg
Поведение на животни в тяхната нормална околна среда, включващо всички процеси, вътрешни и външни, с които те реагират на промените в околната им среда.
И това е един от класическите примери за блъфиране в животинското поведение.
Este é um dos exemplos clássicos do comportamento animal de blefe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има оплаквания от странно животинско поведение.
Então, digamos que essa estufa faz o que dizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животинско поведение, ето какво.
E, depois, eles riram- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, чуждестранен агент анализатор, и ветеринарен патолог.
Está no nosso sangue, NickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, чуждестранен агент анализатор, и ветеринарен патолог.
Quem morreu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И това е един от класическите примери за блъфиране в животинското поведение.
A responsabilidade financeira de cada participante limita-se à sua própria dívida, sem prejuízo do disposto nos nos # ated2019 ted2019
Компютърен софтуер за осигуряване на информация за осиновяване на домашни любимци и оценка на животинско поведение
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólarestmClass tmClass
Той имаше всички тези теории за животинското поведение.
No que se refere aos espinafres, será revisto o mais tardar até # de Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животинското поведение ти е ясно.
Ele está com ciúmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осигуряване на информация за оценка на животинско поведение
Segunda-feira à noite.Conseguimos arranjar um lugar numa mesa ao lado da do srtmClass tmClass
Животинското поведение ти е ясно.
Para administração intramuscular de Ceftriaxona Tyrol Pharma, # g, pó para solução injectável ou para perfusão, dissolvida numa solução de cloridrato de lidocaína, injecta-se profundamente no músculo dos glúteosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората отдавна се опитват да свържат гравитационните ефекти на Луната с човешкото и животинското поведение.
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждал съм доста животинско поведение в работата си.
Mas quero poder recomeçarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животинско поведение.
Então isto pode ser a fronteiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да толерираме такова животинско поведение!
Não posso estar aqui em cima enquanto eles estão lá em baixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинско поведение, журналист, сафари гид агент от чуждестранното разузнаване и ветеринарен патолог.
Certo, grandão.Trabalha pra quem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, агент от чуждестранното разузнаване, и ветеринарен патолог.
A Antártica não é agradávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
специалист по животинското поведение, журналист, сафари-гид, чуждестранен агент-анализатор, и ветеринарен патолог.
Nada a fazer além de dirigir e estacionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
при животинското поведение.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
специалист по животинското поведение, журналист, сафари-гид, чуждестранен агент-анализатор, и ветеринарен патолог,
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e a equipe " Testemunhas das Notícias. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетели сме на истинско животинско поведение.
São necessários controlos oficiais da produção de moluscos bivalves vivos e dos produtos da pesca para verificar o cumprimento dos critérios e objectivos estabelecidos na legislação comunitáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, агент от чуждестранното разузнаване, и ветеринарен патолог.
Cinco milhões em cada saco, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печатни материали, а именно бюлетини с новини, плакати, флаери, наръчници, печатни бланки и брошури, свързани с осиновяване на домашни любимци и животинско поведение
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?tmClass tmClass
Така че като режисьор на филми, съм била от единия край на земята до другия, опитвайки се да получа добро заснемане и да уловя животинско поведение, никога невиждано преди.
Só andamos cerca de # km. são # milhas emeia até o ponto de pousoted2019 ted2019
Съпругата на господаря ми, маркизата, му разказа в писмо за животинското ви поведение.
para impedir minha ruínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.