закачам се
bulir · caçoar
закачам oor Portugees
закачам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
pendurar
И какво, да ги закачам по тавана ли?
O que devo fazer, pendurar as coisas no teto?
aborrecer
Не бях права, никога повече няма да ви закачам.
Estava errada e nunca mais vou aborrecê-los de novo!
apensar
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atrelar · enganchar · afixar · anexar · juntar · fixar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Няма да ви закачам, и вие няма да ме закачате
Devemos moldá- las em bronze e colocá- las na estante?opensubtitles2 opensubtitles2
Да не ви закачаме, освен ако не кървим.
Esta análise é tanto mais importante, quanto se sabe que qualquer alteração do papel e da composição dos principais órgãos destas agências comunitárias pode interferir na participação dos grupos representados no Conselho de AdministraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И няма да те закачам повече
É quem estou pensando?opensubtitles2 opensubtitles2
Не закачаме малкия клан на Шеху, ако издаде големия Габа клан.
Sim, mas adoro fazer aqueles desenhos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От тогава ги закачаме на малките пирони на перилата.
Não sabes nada acerca disto, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да седим с мъжа ми и детето на дивана и да се закачаме.
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма смисъл да го закачам.
Passe a chave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закачам се.
Se não quiser, não tem de virOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доколкото ми е известно, не закачаме хора на ЦРУ.
Dada a especificidade do sector da defesa e segurança, as aquisições de equipamento, bem como as aquisições de empreitadas e as aquisições de serviços efectuadas por um governo a outro deverão ser excluídas do âmbito de aplicação da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се закачам с тези момчета, ще отида в затвора
Não transposição no prazo fixadoOpenSubtitles OpenSubtitles
Закачаме коледни лампички.
Gostava de ter mais respostas.A sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има един в контролната зала, но не го закачаме.
Warden está furioso, vai colocá- lo na solitáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме заповед да не я закачаме
Não vou pararOpenSubtitles OpenSubtitles
Просто закачам снимки.
E quero meu homem de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да закачаме абатството
Conheci a Thelonious em meados deopensubtitles2 opensubtitles2
Само се закачам.
As senhoras gostarão ainda mais de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай ми Мариачи, и останалата част от записа нямам да я закачам
Isto importa?opensubtitles2 opensubtitles2
Защо трябва да съм влюбен?Нека просто не ги закачаме
Não me diga que estão vaziosopensubtitles2 opensubtitles2
Аз пия и се закачам със сестрите.
Grandes reis do homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние не се закачаме с тях, те не се закачат с нас.
Não, não peças desculpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мразя като ме караш да чакам, но ти обещавам, че няма да закачам печката
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?opensubtitles2 opensubtitles2
Обичам да се закачам с теб.
Dança, dança, dança!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, продължаваш да променяш играта точно когато се закачаме на последната, която искаш да играем.
Quer entrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова никога не се закачам с теб.
Vivendo em terror todos os dias...... porque seu filho é herdeiro do tronoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаме право да го закачаме.
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.