лично оръжие oor Portugees
лично оръжие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
arma de uso pessoal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но ти имаш лично оръжие нали?
Tudo bem, BuchwalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Със съжаление трябва да ви уведомя, че нормите на см-Емерел забраняват носенето на лично оръжие — отвърна Гласът
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarLiterature Literature
Лично оръжие.
Acabe com ele agora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джентълмени, покажете си личното оръжие.
Devem balançar as panochas por todo o lugarLiterature Literature
Тексас е единствения щат, където можеш да си купиш лично оръжие за самозащита
É o meu carroopensubtitles2 opensubtitles2
Естествено и личното оръжие.
Você conseguiu, sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Превръщаха се в специалисти по използуване на лично оръжие, ръкопашен бой, карате и джудо.
Do que está falando?Literature Literature
Чарли... инцидентно се е самоубил с личното оръжие на Джак.
E o que é isso que queres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моето лично оръжие попадна в грешните ръце, не преди много време.
Mas proponho- lhe um acordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е лично оръжие.
Salienta a necessidade de ter em conta o programa Natura # nos programas de desenvolvimento regional para que seja possível conciliar o princípio de protecção da biodiversidade europeia com o desenvolvimento e a melhoria da qualidade de vida da população; considera que é necessário, neste domínio, lançar uma ampla campanha de informação e promoção de boas práticas para mostrar a forma de conciliar estas duas abordagem aparentemente contraditóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не вярвах, че така глупаво ще използваш лично оръжие.
De certa maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверете личното оръжие, ножа граните, пълнителите
Nunca conseguirá fazê- Ios jogaropensubtitles2 opensubtitles2
Ето, виж руския ППС, лично оръжие за убийства
Já tomaram o controloopensubtitles2 opensubtitles2
да носят лично оръжие;
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisEurLex-2 EurLex-2
Не с личното оръжие!
Você sabe de alguma coisa, Nate, e você deve me ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той беше запознат със сегашната традиция да не се носи лично оръжие, но без него се чувстваше гол.
Com o valor 1,14%, a Comissão ficará, portanto, no meio-termo.Literature Literature
Имам лично оръжие.
Até lhes apontares uma metralhadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще имате ли лично оръжие?
E eles o amarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие крадците нямате ли лично оръжие?
Isto sim que lhe trará sorte, coloque em sua cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм за изземане на личното оръжие.
A mãe dela tinha morridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, взеха му дори пълнителя за личното оръжие
Porque, o faria por tiopensubtitles2 opensubtitles2
Оптични уреди, мерници за пушки, лазерни мерници, прожектори за сигнализиране на отдалечени цели като допълнение към лично оръжие
Você cuspiu um pouco natmClass tmClass
Защо ще ѝ трябва на една бетейн лично оръжие?
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaLiterature Literature
Тя и без това си имаше достатъчно неприятности, за да прибавям към списъка с провиненията й и загуба на личното оръжие.
Oh, D' ArtagnanLiterature Literature
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.