нов завет oor Portugees
нов завет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
novo testamento
Тя е един нов завет, едно ново свидетелство от Новия свят към целия свят.
É um novo convênio, um novo testamento do Novo Mundo para o mundo inteiro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нов завет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Novo Testamento
Това е единственият път, когато думата единение се появява в английския Нов завет.
Essa é a única vez que a palavra atonement aparece na versão em inglês do Novo Testamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Учителят Кромуел може да издекламира целия Нов Завет.
Você viu isso, Pete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нов завет
Eu não tenho certezaLDS LDS
Шерън, знаеше ли че този тип, Джоузеф Смит е открил нов завет на Библията, заровен тук в Америка?
Basta comer algumasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новият нов завет е светотатство.
E o que farei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заглавната страница на първия Нов завет на португалски език, издаден през 1681 г.
Como interpreta e que comentários lhe oferece esta situação?jw2019 jw2019
По–късно превел също и Псалмите, а след време — целия Нов завет, или Християнските гръцки писания.
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãojw2019 jw2019
Първоначално в семинара се преподаваха три курса: Стар завет, Нов завет и история на Църквата.
E por que não disse?LDS LDS
Той щеше да бъде Нов Завет.
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сравни „Хора, които той признава“, Нов Завет от Джордж Сван: „Хора, които му харесват“; Новият Завет от А.
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosjw2019 jw2019
Нов завет
Não, sei que não faziaLDS LDS
Но във Вормс (Германия) били завършени най– малко 3000 бройки от неговия английски „Нов завет“.
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!jw2019 jw2019
Докато преработва Стария и Нов завет, той често получава откровения, поясняващи или разширяващи библейските пасажи.
Uma boa mão pode perder, o jogador pira... perde o controle e todas as suas fichasLDS LDS
Това ли има предвид Господ, когато нарича Книгата на Мормон “нов завет”?
O aparelho é programado para desligarLDS LDS
Едно от очакванията в този курс на Семинара е да прочетете целия Нов Завет.
Não fale com ninguémLDS LDS
(Докато учениците отговарят, обърнете внимание, че Исус Христос изпълнява стария завет и установява нов завет чрез причастието).
Eles me enviaram de voltaLDS LDS
Някои хора наричат тези два раздела Стар завет и Нов завет.
Contudo, vou conduzir uma inspecção pormenorizada, seguida de um relatório extremamente detalhado, esperando que este tipo de embuste não volte a acontecerjw2019 jw2019
В т.нар. Нов завет гръцката дума психѐ, също обикновено превеждана като „душа“, се среща 102 пъти.
Não me esqueci de sexyjw2019 jw2019
Обяснете, че прочитането на целия Нов завет ще изисква постоянна решимост, но си струва.
O difícil foi arranjar uma célula minhaLDS LDS
Библията е разделена на две части: Стар завет и Нов завет.
Na investigação de outros casos do Padrão, encontramos várias clínicas.Fora da rede de operações, que ganharam clientes alegando as mesmas coisas que se vê na TV às #h da manhãLDS LDS
Какво, нещо като най-новият Нов Завет ли?
Consumo eléctrico máximo: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Появилият се към края на съществуването на библиотеката Нов завет също бил подробно анализиран.
Prevenção e detecção de fraudes e irregularidadesLiterature Literature
Исках да кажа, нов завет на Исус Христос;
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въведение към Ръководство за учителя в Семинара: Нов завет
Acho que é muito importante ter...... o carro certoLDS LDS
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.