парламентарна делегация oor Portugees
парламентарна делегация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
delegação parlamentar
През 2010 г. ръководих парламентарна делегация в Газа и Западния бряг.
Presidi a uma delegação parlamentar a Gaza e à Cisjordânia, em Dezembro de 2010.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Парламентарната делегация в Помирителния комитет е равна по численост на делегацията на Съвета.
É o que diz a profeciaEurLex-2 EurLex-2
Парламентарната делегация също беше силна.
Não estão atrás de nósEuroparl8 Europarl8
Парламентарната делегация в помирителния комитет одобрява съвместния текст с абсолютно мнозинство.
Ricky Bobby ganha!Consilium EU Consilium EU
При бъдещи процедури е силно препоръчително да се изпрати парламентарна делегация до съответната държава членка.
Jura que você a tem?not-set not-set
През 2010 г. ръководих парламентарна делегация в Газа и Западния бряг.
O McCarthy vai arranjar alguémEuroparl8 Europarl8
Докладчикът вече надлежно отбеляза, че това е основен въпрос за парламентарната делегация.
Eu já sei dessa parte.Pode acreditarEuroparl8 Europarl8
Необходим ни е мандат от Парламента за парламентарна делегация в бежанските лагери на ВКБООН, Червения кръст и Червения полумесец.
direitos das pessoas com deficiênciaEuroparl8 Europarl8
Много се надявам Комисията да приеме предложенията, направени от парламентарната делегация в Тунис, както при реформата на съдебната система.
Efectuar o ensaio dinâmicoEuroparl8 Europarl8
° ° ° Bruno Gollnisch съобщи, че е трябвало да напусне пленарната зала в 13.30 ч., за да посрещне японска парламентарна делегация.
A segurança tem treinamento de sensibilidade hojenot-set not-set
Парламентарната делегация потвърди единодушно проекта на съвместен текст чрез писмена процедура (гласуваха 24 членове на Парламента, всички гласуваха "за", нямаше въздържали се).
Têm medo de um ratonot-set not-set
Председателят на парламентарната делегация в Помирителния комитет или друг определен за целта неин член прави изявление относно общия проект, който се придружава от доклад.
O que está fazendo?Johnny, não!EurLex-2 EurLex-2
Затова ние наистина приветстваме инициативата на парламентарната делегация, която посети региона, както и техния последващ доклад и проекторезолюция, която ние също подкрепяме по принцип.
Ele não pode acordarEuroparl8 Europarl8
Председателят на парламентарната делегация в Помирителния комитет или друг определен за целта неин член прави изявление относно общия проект, който се придружава от доклад.
Vais- me pagar o acordado?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Подкрепям и призива на парламентарната делегация за взаимоотношения със страните от Магреба за независимо разследване, което да установи доколко управляващите Тунис са отговорни за насилието и кръвопролитието.
É que anda muito nervosaEuroparl8 Europarl8
След участието ми в парламентарната делегация във Вашингтон по преговорите в Копенхаген, установих, че е необходимо да се разисква икономическата ефективност на мерките за борбата с климата.
Espere um segundoEuroparl8 Europarl8
(EN) Гн Председател, като председател на парламентарната Делегация за връзки с Австралия и Нова Зеландия се присъединявам категорично към изявлението, което направихте и за което ви благодаря.
O Efficib é um medicamento que contém duas substâncias activas, sitagliptina e cloridrato de metforminaEuroparl8 Europarl8
отправя искане да бъде изпратена в най-кратки срокове парламентарна делегация, чиито членове да се срещнат със своите колеги и да предложат помощ за излизане от кризата;
Aqui tens mãenot-set not-set
Когато в рамките на Помирителния комитет не се постигне съгласие за общ проект, председателят или друг определен за целта член на парламентарната делегация в Помирителния комитет прави изявление.
Você é especial GokuEurLex-2 EurLex-2
Когато в рамките на Помирителния комитет не се постигне съгласие за общ проект, председателят или друг определен за целта член на парламентарната делегация в Помирителния комитет прави изявление.
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
465 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.