охлаждаща вода oor Sweeds

охлаждаща вода

Вода, използвана за да направи нещо по-малко горещо, като например облъчваните елементи от ядрен реактор или двигателя на машина.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sweeds

kylvatten

Вода, използвана за да направи нещо по-малко горещо, като например облъчваните елементи от ядрен реактор или двигателя на машина.

Температурите на охлаждащата вода и маслото в картера могат да се регистрират.
Temperaturerna på kylvattnet och oljan i vevhuset skall antecknas.

voorbeelde

В частност, охлаждащата вода и маслото трябва да с предвидената от производителя нормална температура.
Särskilt skall kylvatten och olja ha den av tillverkaren angivna normaltemperaturen.

iii) температура на охлаждащата вода на входния отвор на изделието;
iii) Vattenkylningstemperaturer vid inloppet till en produkt.

отпадъци от третиране с охлаждаща вода, освен тези посочени в 10 03 27
Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 03 27

10 08 20 | отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 08 19 |
10 08 20 | Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 08 19 |

Отделяне на чистата охлаждаща вода от замърсената технологична вода и повторното ѝ използване
Separering av rent kylvatten från förorenat processvatten och återanvändning.

10 06 10 | отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 06 09 |
10 06 10 | Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 06 09 |

2.1 Използване на охлаждащата вода като технологична вода
2.1 Användning av kylvatten som processvatten

10 05 09 | отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 05 08 |
10 05 09 | Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 05 08 |

отпадъци от третиране с охлаждаща вода, освен тези, посочени в 10 05 08
Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 06 09

отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 07 07
Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 07 07

отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 02 11
Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 02 11

По-специално, охлаждащата вода и маслото трябва да имат нормалната температура, предвидена от производителя
I all synnerhet skall kylvattnet och oljan ha de normaltemperaturer som föreskrivs av tillverkaren

Вътрешен топлообменник на водоохладителя: [по подразбиране: охлаждащ вода]
Kylaggregats inomhusvärmeväxlare: [normalt: vatten]

Охлаждащата вода намалява.
Matarvattnets flöde minskar.

Температурите на охлаждащата вода и маслото в картера могат да се регистрират.
Temperaturerna på kylvattnet och oljan i vevhuset skall antecknas.

Фракционната колона на Вигрьо (С′) и кондензаторът (С), захранен с охлаждаща вода, се поставят на местата си.
Installera Vigreux-kolonnen (C′) och kylaren (C) med tillförsel av kylvatten.

Количеството, дебита и температурата на изхвърляната охлаждаща вода.
Mängden, flödesfrekvens och temperatur på utsläppt kylvatten.

отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 05 08
Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 05 08

ж) снабдяване с охлаждаща вода за разсейване на 450 MW (топлинна) енергия в околната среда; и
g) vattenkylningssystem för att i genomsnitt avleda 450 MW värmeenergi till omgivningen,

Услуги за кондициониране на охлаждаща вода
Kylvattenkonditionieringstjänster

По-специално, охлаждащата вода и маслото трябва да бъдат с нормалните температури, посочени от производителя.
Särskilt skall kylvatten och olja ha den av tillverkaren angivna normaltemperaturen.

10 04 10 | отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 04 09 |
10 04 10 | Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 04 09 |

температура на охлаждащата вода на входния отвор на изделието;
Vattenkylningstemperaturer vid inloppet till en produkt.