Книга oor Turks
Книга
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Kitap
Книгата е най-добрият ми приятел.
Kitap en iyi arkadaşımdır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
книга
bg
Събрани листа хартия, пергамент или друг материал, обикновено свързани или закрепени заедно с корици, съдържащи нещо написано или бели листи за изписване.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
kitap
Извън кучето, книгата е най-добрият приятел на човека. Вътре в кучето е твърде тъмно да се чете.
Bir köpeğin dışında, bir kitap insanın en iyi arkadaşıdır. Bir köpeğin içinde, okumak için çok karanlıktır.
betik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kitap
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вътре в чантата е следващата книга за клуба по четене.
" Kaybedilmis dava " dediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се заловя с кантората и счетоводните книги, ще имам всеки месец заплата и малък дом с Рут.
Reindeer, biliyorsun ki iş saatlerim garipLiterature Literature
Но тъй като в нея бил включен протестът на Лутер срещу индулгенциите от 1517 г., книгата „Хронология“ била поставена в списъка на забранените книги, съставен от католическата църква.
Çocuklar, hadi size çalışacağınız yerleri göstereyimjw2019 jw2019
Планктонът е отворена книга, където може да прочетем историята на океана.
Senin sırrını saklayacağız diye sessiz kalamayızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Що за книга е това?
Hayır, henüz hazır değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще използваме TV екраните или техните еквиваленти за електронните книги на бъдещето.
Aktif ve azimli davransam yetmez mi?ted2019 ted2019
В една книга* пише, че „също така е възможно да привлекат вниманието на по–големи момчета, които е по–вероятно да водят полов живот“.
Yine üzücü ama...... sıradan bir istatistikjw2019 jw2019
А видя ли колко малко книги има в скриптория?
Senden istediğim bu değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в тази книга малкият Луис ще знае за голямата идея.
Seni incitebilirdimted2019 ted2019
Оставих книгата на бюрото.
Hayır, çünkü onu korkuttumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да назнача жената на Хирам Лодж, съден за измами и злоупотреби, да балансира книгите ми.
Gidip onunla konuşayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В книгата на Александър Дюма " Тримата мускетари ", двама от мускетарите се казват Атос и Портос
ikici herifler, lütfenopensubtitles2 opensubtitles2
Аз написах книга за този човек.
Bizi terk etti ve nedenini söylemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш да го извадиш от книгата.
Bazen benimle durağa kadar yürürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Тимотей 2:9, Ве) Не е чудно, че в книгата Откровение за израза „блестяща, чиста ленена дреха“ се казва, че представя праведните дела на онези, които Бог смята за свети.
Ne kadar zaman alacak?jw2019 jw2019
Каза, че искаш да купиш няколко книги.
Geri çekil geri zekâlı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В днешния свят, в който все повече младежи изпитват сериозни емоционални последствия от преждевременен секс, извънбрачна бременност, СПИН и други предавани по полов път болести, библейският съвет да се въздържаш от секс преди брака ... е изключително навременен и практичен.“ (от книгата „Възпитавай младежите с любов и логика“)
Onur duydum.Güzeljw2019 jw2019
Не всички, които знаят чужд език и четат по книга на седмица, стават.
Seni duyamıyorum.Kudüs toodle- oo- poosey, poosley- loo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитай да представиш библейско изучаване с книгата „Какво учи Библията“ или да покажеш видеоклипа „Как протича изучаването на Библията?“
Grey, her zamanki gibi çok güzelsinizjw2019 jw2019
Значи книгите ми с мистерии
Dairemi satıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Правилата за именуване на органични и неорганични съединения се съдържат в две публикации, познати като „Синя книга“ и „Червена книга“.
Beni rahat bırak.Onlara göstereceğim!WikiMatrix WikiMatrix
10 В резултат възникнала чудесна Книга.
Aküleri alıp, SOS sinyali göndereceğizjw2019 jw2019
Дъг, това е книга.
Ve belki de sen bunu zaten biliyorsun, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Удивителна книга за удивителните птици "?
Bayım, kredi borcu takas sözleşmesinin ne olduğunu söyleyebilir misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През седемте книги, Хари и приятелите му се спречкват с много създания по време на приключенията си, както и в часовете по Грижа за магическите създания в Хогуортс.
Alison niye öyle bir şey yapsın?WikiMatrix WikiMatrix
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.