Розов скорец
Ala sığırcık
Розови oor Turks
Розови
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Güller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Виждам, че свободно ползваш розовите ми неонови листчета.
Ne konuşuyoruz baksanızaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мениджъра и, който също и е майка, иска да направи Розовата отрова.
Herkese iyi gecelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два пенса за розовите.
Hazır olduğundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човек би могъл да разшири този тип статистически анализ, за да покрие всички творби на г- н Херинг, за да установи в кой период художникът е предпочитал бледозелени кръгове или розови квадрати.
Al bakalım.Üstü kalsınQED QED
И положението нямаше да е розово, ако бяха гаджета.
O kadınlar senin sadık hizmetkarlarındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Розовото не ми отива.
İhtiyacımız olan ama sahip olmadığımız teçhizat ne olacak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За онези, които достигнали до тази плодородната земя светът изглеждал розов.
" Bu gün çok yorucuydu hayatım. "Elbette!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млада и хубава, с уста като розова пъпка и големи кафяви очи, тя не беше слугиня, нито бе облечена като такава
Enerji?- Işık için söylenecek bir kelime de şanstırLiterature Literature
Всъщност, допреди по-рано днес, сватбата щеше да бъде в розовия белведер.
Ne diyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо любимия ти цвят е синьо, а къщата е толкова розова?
Neden böyle pisliksin Johnny?opensubtitles2 opensubtitles2
Носиш розова тениска със змия на нея.
Onunla konuşabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да покрие цялото розово.
Ama biliyor musunuz?Şimdi bunu tekrar yaptırtacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е розов момент?
Nasıl olduğunu bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Розова мъгла.
Evime zorla girdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-розови дори от сатена на обувчиците!
Kulakların mı tıkalı?Literature Literature
Като Розовата пантера филмът.
Bu Lee ScanlonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда розов.
Ama size söz veriyorum; şu dakikadan sonra dünyadaki en iyi anne olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто някакъв розов сън.
Buraya #' te geldim ve #' de beni kütüphaneci yaptılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Да си преместя ли колата, за да може проститутката да паркира розовото си Камаро? "
Onu Lola' nın başkasıyla olduğuna inandırdım...... böylece kıskançlık krizine girecekti, sonra onun nerede olduğunu söyleyecektimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих искал да има главата на дакел, тялото на ретривър, може би малко розова козина, и нека да го направим да свети на тъмно. "
Belki bir gün seni daha iyi tanıdığım zaman...... sana anlatırımQED QED
Тя избра розово!
Peki neden zihninize girmemize izin verdiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С розов сос.
Ama uyarını reddediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз харесвам розовото
Cep telefonumu getiropensubtitles2 opensubtitles2
" Махна розовите лепенки на цветя от лицето си. "
Alison niye öyle bir şey yapsın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако тя не иска да носи розовите Лубутен ( дизайнерски обувки ), е вън от шоуто.
Şiir geldiği gün, bir fincan kahve için # dolar bahşiş aldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.