роса oor Turks
роса
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
çiy
Но на зазоряване той почувства страх, които бодеше кожата му, както росата бодеше листата.
Ama o şafak vakti, tıpkı yaprakların üzerindeki çiy tanesi gibi tenine değen korkuyu hissedebiliyordu.
çiğ
Рано сутрин, събират росата от листа, оставени предвидливо предишната вечер.
Sabah erkenden, bir önceki geceden dikkatlice yerleştirilmiş yapraklardan çiğ taneleri toplayabilirsiniz.
kırağı
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jale · şebnem · Çiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фабриката за зърно на Рос?
Sadece kişisel bir tercih işteopensubtitles2 opensubtitles2
С Рос никога не сме се спогаждали.
Gump, şu memelere bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, г-н Рос.
Bir hademe size kahve getirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че Рос знае за мен и Моника.
Bizi nereden öğrendiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дърк, това е приятеля ми Рос.
Her zamanki gibi mükemmelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И капитан Рос, за предоставените ни спокойствие и комфорт!
Bazı şeyler hep aynı kalırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но колкото и лошо да звучи, не Джон Рос е този който трябва да ни върне ранчото, синко.
Teşekkürler tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още си ядосана за Майк Рос.
Orada.Kuveyt' te bir kızın babası yaralanmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос, забрави си шала...
Her şey baş aşağı gidiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос ще транспортира бъбрека, след като го извадя и след това ти ще се включиш в трансфера.
Pacey' le birlikte erkekler...... tuvaletinde.Temizleniyor. Yani sayılırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос, заповядано ти е да не се мешаш!
Şikayetim yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той каза, че младите са като „росата“, защото са многобройни и младежката им пламенност е освежаваща.
Diğer iletişim seçeneklerimizi denemek...... için fazla zamanımız kalmadıjw2019 jw2019
Джон Рос дойде днес.
Nereye kaçacaksınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос каза, че всичко ще бъде различно.
Merhaba Grace.BenimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос, там ли си?
Muhtemelen beniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, Рос.
Hayatımı ne için harcadım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Рос, Рос е страхотно момче!
Bu şirketin itibarını eski seviyesine çıkaracağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Рос му е скъсана ризата.
Sana kömür at dedim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос също започна да стреля
Eğer onu takarsamopensubtitles2 opensubtitles2
Рос, всичко, което правиш, е да ни напомниш, че ти се интересуваш от вкаменелости.
Hastalık heryerdeydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благослови тази суха земя с дъжд и роса!
Tatilden sonra tüm öğretmenlerinizin... akademik ilerleme raporu hazırlayacaklarını söylediopensubtitles2 opensubtitles2
Рос, ти къде водиш сина си на риболов?
Dalgacıklar tam aksi yönde hareket ediyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ъ, г-н Франкс, отправили сте някои заплахи срещу Сид Рос снощи.
Tek bildiğim, son derece korktuğumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами ако Майк Рос никога не е бил в Харвард?
Ze, Benny öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш ли да се владееш, Рос?
Hangi kız hayır diyebilir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.