цезарово сечение oor Turks
цезарово сечение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
sezaryen
Налага се спешно цезарово сечение, не мислиш ли?
Düşünüyorum da eğer ona sezaryen yaparsam bu onların buraya gelmesi için acil bir çağrı gibi olur, değil mi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Цезарово сечение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Sezaryen
Цезаровото сечение е процедура, която щади майката и детето.
Sezaryen, hem anneyi hem de çocuğu koruyan bir prosedürdür.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И накрая ми направиха цезарово сечение.
Öyle mi dersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш ли всичко необходимо за да извършиш Цезарово Сечение?
Pearl, yemin etmiştin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според BBC и изявление на китайското правителство през януари 2015 е бил пикът на Цезаровото сечение.
Johnny, kaplar olmadan öyle beş kişilik...... mükellef bir Noel yemeği hazırlayamam veted2019 ted2019
Казах на доктор Форман, че не искам цезарово сечение.
Evet, evet tam kontağın üzerindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се обмисли предварително как ще се действа, ако се наложи цезарово сечение.
Hüsran mı istiyorsunuz?Hüsran mı istiyorsunuz?jw2019 jw2019
Цезаровото сечение може да е и тежко.
YakaIa onIarı, konuşacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Припадна, докато гледаше цезарово сечение.
Ben de tam bunu yapacaktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говореше за Цезарово сечение... което мога на направя в клиниката, но при много строги условия.
Dur.Burada olmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще направим цезарово сечение.
Eskiden beri, en güzel manyetik yollarını, ayaklarımızın...... altında, Dünya kalbinden bir şarkı gibi mırıldanıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С цезарово сечение.
Yardım etmeye çalışıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах цезарово сечение.
İyi akşamlar, AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наложи се Цезарово сечение.
Vur beni o zaman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да направим цезарово сечение веднага.
Ben de soğuktan hoşlanmamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Записах я за цезарово сечение.
Murphy malikanesindekini katiyen alamayacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цезар тъкмо изобрети, цезаровото сечение
Sadece iyi göremediğini söylemişlerdi banaopensubtitles2 opensubtitles2
Знаете ли, той се е подготвил и за цезарово сечение.
Ama... o parayı nasıl kazanıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спешно цезарово сечение?
Anna, patronla tanışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще правим цезарово сечение ли?
Yoksa veriler hiçbir işe yaramaz.SanırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да направим цезарово сечение.
Müşterilerimizi sınıf gibi kullanarak mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белег от цезарово сечение.
Yoksa biri seni üzdü mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да направим цезарово сечение
Sokakta ecstasy satıcılarına böyle deniropensubtitles2 opensubtitles2
Ще ти направя цезарово сечение!
Ama aileni de getirmelisinopensubtitles2 opensubtitles2
Спешно цезарово сечение.
Sanırım bu akşam kalıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Назначил съм цезарово сечение за по-късно този следобед.
Herkes salonun dışına çıksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, Майерс насрочи цезаровото сечение в лабораторията.
Sadece içindeki insanlar değişiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.