шанс oor Sjinees
шанс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sjinees
机会
Това може да бъде последният ти шанс за щастие и сигурност.
这 可能 是 你 最后 的 机会 幸福 和 安全 。
機會
Римляните нямаше да имат никакъв шанс да завладеят света, ако първо им беше наложено изискване да научат латински.
如果他們必須先學拉丁文的話,是沒有機會讓羅馬人征服世界的對吧。
時
Откритието ни дава прекрасен шанс да разберем живота в този период.
Oseberg 遺址 提供 了 我們 絕無僅 有 、 對 於 該 時期 的 認知
轉機
隙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Задрямваш на грешното място и шанса ти е 50 на 50 да си изяден.
我?....... 是不是 什 么? 时 候 能 做? 点 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз дори никога не съм има шанс.
哦 當然 可以- 我 覺得 可以 阿 為 什 么 不 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не му дадеш шанс, за Бога?
" 四?? 传 播 高? 贵 的 行? 为"? 数 以 千? 计 的? 难 民OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това може да е единствения ни шанс да се махнем от тук.
那 我 死去 的 兒子 就 不可 憐 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светлана това е твоя шанс да почетеш паметта на Чарли, да продължиш работата му.
中? 国 的 海? 滨 看? 来 和 英? 国 的 海?? 没 什 么?? 别 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако войската е с нисък морал, шансовете ѝ за победа намаляват.
无法打开文件 % # 并载入字符串列表 。jw2019 jw2019
Дано си даде шанс да бъде отново добра.
我們 分居 一段 時間 看看 好嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е единствения ни шанс.
您可以使用标有 起始编号 : 的微调框中调整尾注计数的起始数字 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам вяра в теб, затова ще ти дам още един шанс.
你? 们 看? 这 家伙未免 太小? 题 大作 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това може да бъде последният ти шанс за щастие и сигурност.
我 懂 , 就 像是 ... 嗯 ... 靈感 靈光 乍現 , 對 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е последният ми шанс да присъствам.
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ако има шанс...
你 哪 里 知道 我的 痛苦 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ми даде шанс да ви, кажа сбогом.
得了 , 特 克 , 你 還 拉 我 頭 髮OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всички тези творби, по някакъв начин, говорят за късмет или съдба, или шанс.
其實 我 這次 來 另有 目的ted2019 ted2019
Мисля, че баща ми е единственият ми шанс.
?? 炼 瘤? 档 何???? 馆览捞? 绝 嚼? 聪 促OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шанс за Боб.
老? 卢 修 斯 要求? 从 重 判? 决OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е шансът ни.
? 陉 城中 百姓 己 逃散 一空OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесвам си шансовете.
?? 担 心? 车 子, 他?? 会 配? 辆 新的? 给 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, как му беше името, няма да има този шанс, нали?
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се измъкнем сега докато имаме шанс.
先把 這些 關了 , 然後 開始 下一步OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще пропуснеш ли единствения си шанс?
奇怪 吧?- 令人 難以 置信.電影 裡面, Zola 站在 法庭 前面 控訴 法國 政府OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш ли че хората заслужават втори шанс? Да.
“ 睡 吧 ,? 礼 昂?? 样 我 扣 扳 机? 时 就 不? 会 痛 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако има нужните шансове...
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 我 可以? 为 你 安排OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъждовна буря може да бъде шанс да говорите за това как Евангелието ни пази от множество бури в живота.
他 醒? 来 之后 就 离? 开 了去 哪 了 呢?LDS LDS
Всички мислеха, че шансовете да спечелим дело за патенти на гени бяха нулеви.
調查 費 爾 法 克 斯 保險 沒有 進展ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.