চমকে ওঠা
taken aback
ওঠা oor Engels
ওঠা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
to rise, to get up; to climb; to ascend
climbing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
পর্বতের চূড়ায় ওঠার কাছের হাইকিং-এর পথটি এই পুরাতন রেলপথের অংশ।
He becomes...The Phantom of the OperaWikiMatrix WikiMatrix
১২ জানুয়ারি, ২০১৬ তারিখের ভোর বেলা ইররাওয়াদ্দির ফোটোগ্রাফার জাও জাও সূর্য ওঠার অপেক্ষায় মান্দালয় পাহাড়ের চুড়ায় ওঠে।
How lucky to have a family!globalvoices globalvoices
যাইহোক আমরা শুধু এই সব্জি বাড়িই বানাচ্ছি না, আমরা গবেষণারে-উৎপন্ন-মাংস দিয়েও ঘর গড়ছি, অথবা বলতে পারেন যেটার উপর আমরা এখনো গবেষনা করছি ব্রুকলীন এ, যেখানে, একটি স্থাপত্য অফিস হিসেবে, প্রথম বারের মত, একটি আনবিক কোষ জীববিজ্ঞান গবেষণাগার স্থাপন করা হয়েছে এবং জৈবিক পূণর্বিকাশ মূলক ঔষধ নিয়ে গবেষণা শুরু হয়েছে আর টিস্যু ইঞ্জিনিয়ারিং এবং চিন্তা শুরু করুন ভবিষ্যৎ কী হবে যদি স্থাপত্য আর জীববিজ্ঞান এক হয়ে ওঠে।
I' m so glad you got back soonted2019 ted2019
এই আর্কাইভের মাধ্যমে চোখের সামনে ঢাকার ইতিহাস, ঐতিহ্য আর ১৩০ বছরের চলমান জীবনের প্রতিচ্ছবি ভেসে ওঠে যেন।
The list calls for an all- out effortglobalvoices globalvoices
আধ্যাত্মিক দিক দিয়ে আমার বেড়ে ওঠা
there was a light breezejw2019 jw2019
3 জানুয়ারী, 1999 তারিখে, গ্রেফতার হয়ে ওঠা এবং চরমপন্থী খ্রিস্টান গোষ্ঠীগুলির আল-আকসা মসজিদের সুরক্ষার জন্য ইসরায়েলি প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে তারা ইস্রায়েল থেকে নির্বাসন লাভ করে, যার নাম "অপারেশন ওয়াক অন ওয়াটার"।
Praise Jesus, this woman is injuredWikiMatrix WikiMatrix
এটা ছিল আমার একজন মিশনারি হয়ে ওঠার লক্ষ্যে পৌঁছানোর এক পদক্ষেপ।
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of Professorjw2019 jw2019
ভয় জেগে ওঠার শব্দ অনুভব করো.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When human rights organizations যখন রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা বিভাগের দ্বারা ধারণকৃত একটিভিস্টদের অবৈধ কথোপকথন-এর বিষয়টি ফাঁস হয়ে পড়ে, তখন মানবাধিকার সংগঠনগুলো ভোডাফোনের এই বিষয়ে তদন্ত শুরুর আহ্বান জানায় (আরবী ভাষায়), কিন্তু প্রধান তদন্ত কর্মকর্তা তাদেরকে উপেক্ষা করে, এবং কেবল তখন জেগে ওঠে যখন স্পাইডার সেই একই কোম্পানির বিরুদ্ধে আবলা ফাহিতার কারণে তদন্তের আহ্বান জানায়, সেক্ষেত্রে মিশরকে এক পুতুল প্রদর্শনীর ক্ষেত্র বলা নিরাপদ (কাজেবুনের মাধ্যমে পাওয়া)।
I need to go to the bathroom and take a showergv2019 gv2019
এ সময় তিনি বিভিন্ন ধর্মগ্রন্থ পড়া শুরু করেন এবং পবিত্র কোরান পাঠ করার পর তিনি ইসলাম ধর্ম সম্পর্কে আগ্রহী হয়ে ওঠেন।
Ruined me, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
এটি এক শত্রু হয়ে ওঠে।
And no more Truthjw2019 jw2019
এখানে তেমন জনপদ গড়ে ওঠেনি।
Just two more payments on our solar telescopeWikiMatrix WikiMatrix
শীঘ্র বিষয়টা এইরকম হয়ে ওঠে: ড্যানিয়েলের প্রাক্তন বাইবেল ছাত্রদের আবেগগত সমর্থনের প্রয়োজন হলে তারা তা সারার কাছ থেকে লাভ করত।
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberjw2019 jw2019
এর ফলে মুসোলিনি অপমানবোধ করেন ও ক্ষুব্ধ হয়ে ওঠেন।
About you not needing me around anymoreWikiMatrix WikiMatrix
১৯৮০ এর মধ্যভাগে মেক্সিকোর চক্রগুলো সুপ্রতিষ্ঠিত এবং কলম্বিয়ার কোকেন পাচার করার জন্য নির্ভরযোগ্য হয়ে ওঠে।
He is my superiorWikiMatrix WikiMatrix
2012 সালের একটি ডেনিশ গবেষণায় দেখা গেছে যে অতিরিক্ত হাত ধোয়ার ফলে চুলকানি, ত্বকের খোসা ওঠা অবস্থা হতে পারে যা হাতের একজিমা বা হাতের চর্মরোগ নামে পরিচিত, যা বিশেষত স্বাস্থ্যসেবা কর্মীদের মধ্যে সাধারণ বিষয়।
You don' t wanna fight meTico19 Tico19
লুরডেস তার আ্যপার্টমেন্টের জানালা দিয়ে শহরের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকেন, ভয়ে শিউরে ওঠা মুখকে হাত দিয়ে ঢেকে রাখেন।
Isn' t Beachwood a high school?jw2019 jw2019
তাছাড়া তিনি পাহাড়ে ওঠা এবং সাইকেল চালিয়ে থাকেন।
Can you show me some of your things?globalvoices globalvoices
একবার যিশু যখন উপদেশ দিচ্ছিলেন, তখন ভিড়ের মধ্যে থেকে একজন মহিলা চিৎকার করে বলে ওঠেন যে, তাঁকে জন্ম দেওয়ার জন্য তাঁর মা কতই-না ধন্য!
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
এক প্রধান ধান উৎপাদক এবং চাল রপ্তানিকারক দেশ হিসেবে ভিয়েতনামের এই গড়ে ওঠারপথে সহযোগী হতে পেরে আমরা বিশেষভাবে আনন্দিত।
Yeah, you' ve really mastered the languagepmindia pmindia
সম্প্রতি শেষ হওয়া বিশ্বকাপে কোয়ার্টার ফাইনালে ওঠা, তারপর ঘরের মাঠে টি-টোয়েন্টি এবং একদিনের সিরিজে পাকিস্তানকে হোয়াইটওয়াশ করা, সবমিলিয়ে বাংলাদেশের ক্রিকেটে যেন এক নতুন যুগের সূচনা হয়েছে।
So if anybody calls, we got himgv2019 gv2019
আমি লক্ষ্য করি যে অধ্যয়ন পর্বগুলি খ্রীষ্টীয় ধৈর্য ও আত্মার অন্যান্য ফলগুলি প্রদর্শনের একটি প্রশিক্ষণ-ক্ষেত্র হয়ে ওঠে।”—গালাতীয় ৫:২২, ২৩; ফিলিপীয় ২:৪.
What is he talking about?jw2019 jw2019
এই ধরনের ব্যক্তিদের কখনো যিহোবার উপাসক হয়ে ওঠার সম্ভাবনা নেই, এইরকম বিচার না করে বরং আমাদের এক ইতিবাচক মনোভাব রাখা উচিত, ‘কেননা পূর্ব্বে আমরাও নির্ব্বোধ, অবাধ্য [এবং] ভ্রান্ত ছিলাম।’
Did you tell him?jw2019 jw2019
একজন লোভী ব্যক্তি তার কাঙ্ক্ষিত বিষয়বস্তুকে তার চিন্তাভাবনা ও কাজের ওপর এতটাই প্রভাব ফেলতে দেন যে, সেটাই মূলত তার ঈশ্বর হয়ে ওঠে।
Where were you today at #: #?jw2019 jw2019
যখন একজনশ্রমিক দেশভক্তিতে আপ্লুত হয়ে কোনও কাজ করেন, সেই কাজ কত মহৎ হয়ে উঠতে পারে, তারউৎকৃষ্ট প্রমাণ রামেশ্বরমে গড়ে ওঠা আব্দুল কালামের এই স্মৃতিসৌধ।
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutpmindia pmindia
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.