যুত বিক্রিয়া oor Frans
যুত বিক্রিয়া
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Frans
réaction d'addition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এরা ইলেক্ট্রনাকর্ষী যুত বিক্রিয়া দেয়।
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserWikiMatrix WikiMatrix
(দ্বিতীয় বিবরণ ৮:৩) তাঁর বাক্য তাদের জন্য জীবন ছিল।
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragraphejw2019 jw2019
করিলে তোমার শান্তি নদীর ন্যায়, . . . হইত,” তাঁর বাক্য বলে।
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vuejw2019 jw2019
যারা হামাগুড়ি দিয়ে চলে তারা, যারা বুকে ভর দিয়ে চলে তারা,
Il ne se régénérera pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এবং ব্যাধিযুক্ত ব্যাজারের কিছু বাছাই করা.
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
যে চলে যেতে চায়, তাকে আটকাবার সাধ্য কারো নেই ।
Remets- toi en cheminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আজকে, অনেকে অন্যদের জন্য কোনো ত্যাগস্বীকার করতে চায় না।
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe maljw2019 jw2019
তিনি যাজকদের বলতে যাচ্ছেন যে, কীভাবে তারা যিশুকে ধরতে পারবে।
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumjw2019 jw2019
কেন বলা যেতে পারে যে, আমাদের বাক্য সাহস জাগিয়ে তুলতে পারে?
Texte sélectionnéjw2019 jw2019
তারা শুধু তার বাবার জন্য, তাকে সহ্য করে।
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneWikiMatrix WikiMatrix
যারা জুয়াখেলার বিরোধী তারা হতবাক হয়ে যায়।
Vous m' avez fait passer pour un ânejw2019 jw2019
১০:৩৪-৩৮—পারিবারিক বিভেদগুলোর জন্য কি এই শাস্ত্রীয় বার্তাকে দায়ী করা যায়?
Ca expliquerait beaucoup de chosesjw2019 jw2019
কাজ করার জন্য ভাল চিন্তা থাকা যে দরকার, তা অস্বীকার করা যায় না।
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.jw2019 jw2019
হ্যাঁ, এই প্রশস্ত এবং চওড়া পথ যা ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায় তা থেকে বেরিয়ে আসা সম্ভব।
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communejw2019 jw2019
১২, ১৩. (ক) অননুতপ্ত অন্যায়কারীকে সমাজচ্যুত করার ক্ষেত্রে যিহোবার উদ্দেশ্য কী?
Union européenne, Otan, Shapejw2019 jw2019
তোমরা যেখানে যাবে, তোমাদের কুকুরও যাবে সাথে
On est riches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমরা তাকে যথেষ্ট দিয়েছি, যাতে সে বিয়ার নিয়ে পড়ে থাকে ।
Je... je me sens bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
বাবামা হতে হলে যে দায়িত্ব আসে, যে ত্যাগস্বীকার করতে হয়, তা গ্রহণ করতে কি আমরা ইচ্ছুক?
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéancejw2019 jw2019
(কলসীয় ৩:১৮-২০) তার বিয়েতে কী কী হবে তা দেখার দায়িত্ব বরের।
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)jw2019 jw2019
১৪ আমরা কি যিহোবার লিখিত বাক্য বাইবেলের জন্য তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ নই?
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africainejw2019 jw2019
আর অন্য যারা বিয়েতে যোগ দেয়, তারা কীভাবে বিয়ের দিনের আনন্দকে বাড়াতে পারে?
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommejw2019 jw2019
ঈশ্বরের সাহায্যে একাকিত্বের অনুভূতিকে সহ্য করা যায়।
Si vous me laissiez finirjw2019 jw2019
তারপর ব্যাখ্যা করুন, তার কাজ কীভাবে রাজ্যের বার্তাকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলবে।
On va s' en payer une tranchejw2019 jw2019
“টাকা অচল হয়ে যাওয়ার ফলে তা দিয়ে খাবার কেনা যেত না।
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalidejw2019 jw2019
১৭. (ক) সন্তানদের মানুষ করে তোলার দায়িত্ব যিহোবা কাদের দিয়েছেন?
convention n° # concernant le télétravailjw2019 jw2019
158994 sinne gevind in 374 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.