groblje oor Duits
groblje
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Friedhof
de
Ort bzw. Fläche, wo Tote begraben werden.
Pa, odneli smo ga na groblje i spustili ga u zemlju.
Wir brachten ihn zum Friedhof und bestatteten ihn.
Kirchhof
de
Ort bzw. Fläche, wo Tote begraben werden.
Begräbnisplatz
de
Ort bzw. Fläche, wo Tote begraben werden.
Gottesacker
de
Ort bzw. Fläche, wo Tote begraben werden.
Leichenhof
de
Ort bzw. Fläche, wo Tote begraben werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Groblje
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Friedhof
de
Bestattungsort verstorbener Menschen oder Tiere
Groblje je malo, ali ima ogromnu kosturnicu!
Der Friedhof ist klein, aber er hat ein wundervolles Gebeinhaus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Friedhof, Kirchhof, Begräbnisplatz, Gottesacker, Leichenhof
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zahvaljujući tebi ocean je korak bliže da postane groblje.
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djevojčice na GROBLJU!
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao noćno šuljanje po groblju.
Die Zusammensetzung des Basispersonals muss den unterschiedlichen im Zusammenhang mit den Aufgaben der Organisation gestellten Anforderungen Rechnung tragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li znate kako je meni teško da odem na groblje?
Guten Morgen, Mr. SproutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usput, uskoro cu morati razgovarati s tobom o groblju.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve vrijeme je planirala da odvede Emily na groblje.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MISLIŠ DA JE POVEZANO SA ONIM DJELOM NA GROBLJU?
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i na groblju za kućne ljubimce.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li ikad kupio ulaznicu za narkomansko groblje, Romane?
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groblja su za prošlost.
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grad je kao groblje sada. ( Šuštanje )
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesto ti je na groblju.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na groblje kućnih ljubimaca.
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno je od 142 nacionalna groblja u Sjedinjenim Državama.
Guten Morgen, Mr. SproutWikiMatrix WikiMatrix
Na groblju si nam rekao da je Bird ubio radnika.
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A što se tiče groblja?
Allerdings bewirken ihre spezifischen physikalisch-chemischen Eigenschaften (z.B. Aggregatzustand, Wasserstoffgehalt, Kohlenstoffgehalt, Aschegehalt), dass sie für manche Einsatzzwecke besonders gut und für andere weniger gut geeignet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZA TO GROBLJA I SLUŽE, ZAR NE?
Sie... wird Venedig versenken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li ste culi za groblje slonova?
Alternativ kann bei Katzen mit mehr als # kg Körpergewicht die beiliegende Metacam Dosierspritze verwendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groblje je otvoreno, jel?
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermitteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako možeš pričati sa Angusom, onda bolje da odeš do groblja.
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ma znaš, sa starog groblja.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"Dateilänge "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, ovo je lista lokalnih groblja, grobnica i mauzoleja.
Deeks ist da drinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema vremena odvesti te na groblje.
Entscheidung der KomissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na groblju?
ALLGEMEINESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad ga nismo posjetili zbog onoga o groblju.
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.