izdanje oor Fins
izdanje
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Fins
julkaisuversio
vapauttaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prvo izdanje, ZEMLJE SMEHA?
He pakottivat minut tekemään jotain mitä en halunnutopensubtitles2 opensubtitles2
" Izdanje Honduran, " jel'tako?
Apulaisesittelijä: Jonathan PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, bar ćemo time platiti još nekoliko izdanja, zar ne?
Hän lukitsi minut komeroon ja jätti kuolemaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traži zagonetku u popodnevnom izdanju.
Voi olla toinen RajapyykkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovom izdanju " Energija u Kaliforniji " pozabavićemo se Sunčevom energijom.
Yhtä lailla tärkeitä ovat Mantovanin esittämät tiedot, jotka osoittavat, että sosiaaliturvajärjestelmien ja varsinkin ikääntyneiden terveydenhuoltopalvelujen kestävyys on heikentynyt huolestuttavalla tavalla ja että me todella tarvitsemme yhteistyötä yhteisön tasolla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi od vas su ga doŽivjeli samo u ovakvom izdanju
En uskonut, että olisit klassisen ystäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala što ste potpisali prvo izdanje za aukciju.
En tiennyt meillä olevan uima- allastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam malu zbirku prvih izdanja romana.
Sitä sovelletaan # päivästä tammikuuta # seuraavin poikkeuksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije prvo izdanje, već obična knjiga.
Minun täytyy viedä sinut takaisin FBI: hin, mutta lupaan tutkia tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš namirisati najnovije izdanje
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu toimi voi kuulua asetuksen (EY) N:o #/# soveltamisalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije vidjela moje A izdanje.
Valuuttakurssi ja korotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džepno izdanje.
Montako sakkoa maksat tänään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sports Illustrated " izdanje o kupacim kostimima, ona je na naslovnici.
En tiedä varmasti, mistä on kyse- mutta hän puhui hoIvikaarista ja autostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo izdanje?
Emilie on lähettänyt hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. izdanje.
Tulit tänne asti puhumaan miehestä,-- joka lähetti minut vankilaanWikiMatrix WikiMatrix
Tko bi se mogao ne zaljubiti u naše sljedeće izdanje?
Tai poliisilaitoksen johtaminen siirretään operaatiopäällikölleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavljam da pod " nikada više " misliš da nikada više neceš popiti sve Pennyne pive, onda otici do benzinske pumpe po još cuge, kutiju cigara i posljednje izdanje Koka sa oblinama iz Bombaya
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali gle ovo izdanje.
Valittamalla saa muille pahan olon, jonka jälkeen he tekevät mitä vain parantaakseen oloaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darnell, nema februarskog izdanja.
ottaa huomioon Euratomin perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je moje bikini izdanje Sportskih novosti.
Erittäin kiireellisissä tapauksissa kyseiset kansalliset toimenpiteet tai muodollisuudet on annettava komissiolle tiedoksi heti niiden hyväksymisen jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misle da sam ja pretplatnik, koji traži izdanje novina koje nije došlo.
Euroopan yhteisö laatii luettelon sovellettavista vähimmäisvaatimuksista, jotta voidaan varmistaa, että moldovalaiset hakijat saavat johdonmukaiset ja yhtenevät perustiedot ja että heiltä vaaditaan periaatteessa samat liiteasiakirjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američko izdanje, str.
Pyysin jo LilyäWikiMatrix WikiMatrix
I znam da voliš DVD-ije, pa sam ti nabavio neka nova izdanja.
Jokin menneisyydestä haluaa tappaa minut viattomastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji razlog što im je ovo izdanje jedno od najprodavanijih ove godine.
pysähtynytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personal Home Page Tools se pojavio u javnosti 8. juna 1995. godine nakon što ga je Lerdorf kombinovao sa vlastitim Form Interpreter-om kako bi napravio PHP/FI (ovo izdanje se smatra drugom verzijom PHP-a).
Yhtenä iltana isäni tapettiin uhkapeliluolassaWikiMatrix WikiMatrix
198 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.