Alzheimerova bolest oor Frans

Alzheimerova bolest

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans

maladie d’Alzheimer

naamwoord

Maladie neurodégénérative

voorbeelde

Pacijent broj jedan kliničkog istraživanja alzheimerove bolesti.
Patient n ° 1 de l'essai clinique d'Alzheimer NGF.

Bonnie je imala Alzheimerovu bolest.
Bonnie souffrait de la maladie d'Alzheimer, vous savez.

Šest godina nakon napuštanja Bijele kuće, u novembru 1994, objavio je da boluje od Alzheimerove bolesti.
En 1994, cinq ans après la fin de sa présidence, il révèle qu'il est atteint de la maladie d'Alzheimer.

Alzheimerova bolest koju ima tvoja baka, to što me ne može prepoznati, to je katastrofa.
Ta grand-mère souffrant d'Alzheimer qui ne se rappelle plus qui je suis est un désastre.

" Opšti znakovi kognitivnog propadanja koji su u skladu s dijagnozom Alzheimerove bolesti. "
" Des signes de dégénérescence cognitive compatibles avec Alzheimer. "

Naci ce lijek za Alzheimerovu bolest.
Qu'on trouve un remède contre la maladie d'Alzheimer.

Alzheimerove bolesti.
Maladie d'Alzheimer.

Od Alzheimerove bolesti nema oporavka.
On ne guérit pas d'Alzheimer.

U posljednjim godinama života patio je od Alzheimerove bolesti.
Pendant les dernières années de sa vie, il fut atteint de la maladie d'Alzheimer.

Rani stepen Alzheimerove bolesti.
Alzheimer précoce.

Zapravo, ja nisam strucnjak za Alzheimerovu bolest.
En fait, je ne suis pas spécialiste d'Alzheimer.

Bpže, zar imaš Alzheimerovu bolest?
Nom de Dieu, tu as Alzheimer?

skoro standard za liječenje shizofrenije i Alzheimerove bolesti.
Assez standard pour le traitement de schizophrénie et d'Alzheimer.

Dr. Fielding je rekao da je u pitanju Alzheimerova bolest.
Alzheimer, dit le Dr Fielding.

Alzheimerova bolest kod vašeg muža se možda pogorša.
L'Alzheimer de votre mari pourrait continuer de s'aggraver.

Ima alzheimerovu bolest.
Elle est Alzheimer, alors...

Njegova majka pati od Alzheimerove bolesti i šizofrenije i živi s njim.
Sa mère est atteinte d'Alzheimer ainsi que de schizophrénie et vit chez lui.

Nije baš brza otkako ima Alzheimerovu bolest.
Elle vaut plus bézef depuis qu'elle a Alzheimer.

Izgleda da naš dečko čudo je preradom dosta sa da prekrasnim mozak njegove, sve ima veze sa alternativnim medicinskih postupaka za borbu protiv Alzheimerove bolesti.
Notre petit génie semble avoir réfléchi énormément avec son sublime cerveau, tous étant en rapport avec les médecines alternatives contre l'Alzheimer.

Promjene u bijeloj tvari, poznate kao amiloidni plakovi, povezani su s Alzheimerovom i drugim neurodegenerativnim bolesti.
L'apparition de plaques amyloïdes dans la substance blanche est associée à la maladie d'Alzheimer ou à d'autres maladies neurodégénératives.