catorze oor Amharies
catorze
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Amharies
አስራ አራት
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Fins ara, en aquest article s’han citat textos de catorze llibres bíblics diferents.
ዜናው ብዙዎችን ወደውይይቱ እንዲቀላቀሉ አደረጋቸው፡-ዜናው ብዙዎችን ወደውይይቱ እንዲቀላቀሉ አደረጋቸው፡-jw2019 jw2019
En aquells catorze anys el llibre La verdad va contribuir que la quantitat de publicadors augmentés en més d’un milió.
የነገሮች የመጀመሪያ እና መጨረሻ የሚከበሩ እና የሚታወሱ ቢሆኑም፣ በመካከል የሚገኑ ነገሮች በብዙ ጊዜ ሳይስተዋሉ ያልፋሉ።jw2019 jw2019
Al llarg de més de catorze anys, aquest germà el va anar visitant i sempre va intentar ser amable amb ell.
የህፃንነቴ ስጦታዎች በዛሬ ጊዜ መለኪያዎች በእርግጠኝነት ያልተብለጨለጩ ነበሩ።jw2019 jw2019
* La Maria, qui viu al Brasil i té una filla de catorze anys, explica: «Quan la meva filla desafia la meva autoritat em fa sortir de polleguera.
ስራ ሊጠፋ ይችላል።jw2019 jw2019
Quan tenia catorze anys, en Tauno va aprendre les veritats bíbliques per mitjà de les publicacions dels Estudiants de la Bíblia.
በባህር ላይ ሳለሁ አነበዋለሁ፣ እናም ስመለስ እንደገና ልትጎበኙን ትችላላችሁ።”jw2019 jw2019
Més tard, aquests Catorze Punts es van emprar per a la formació de la Societat de Nacions i la negociació del Tractat de Versalles, que va posar fi a la Gran Guerra.
አናም የእናንተን ውጤታማነት እግዚአብሔር ያቃል፤ ለእናንተ ትንሽ መስለው ቢታዩም፣ እያንዳንዱን ያስባል እንዲሁን ይንከባከባቸዋል።jw2019 jw2019
CAPÍTOL CATORZE
ቤትም ቤተሰቦች ለማጥናት እና ከቅዱሳት መጻህፍ፣ ከህያው ነቢያት አስፈላጊ አስተያየትን ለመካፈል እና ከLDS.org የቤተክርስቲያን ነገሮችን ለማግኘት የሚችሉበት መልካም ቦታ ነው።jw2019 jw2019
I si poguéssim expandir un àtom fins a fer-lo tan gran com un edifici de catorze pisos, trobaríem el seu nucli, de la mida d’un gra de sal, al setè pis.
ለምድነዉ እሱ ህይወቱን እያጠፋ የሚመሰል የልጅ ልጅ ያልኝ?”jw2019 jw2019
Amb tot, quan tenia catorze anys em vaig batejar, decidida a servir el meu Pare celestial el millor que pogués.
በእዚህ እናም በሚመጣው አለም ወደ ሰላም እና ደስታ የሚወስድ ብቸኛው ፍፁም መንገድ ነው።jw2019 jw2019
Aquesta publicació examina l’exemple de catorze servents fidels de Jehovà.
በዚያ ጊዜ፣ በአጠቃላይ ጉባኤ ምስክርነቱ የመጨረሻ ይሆናል ብለን መገመት አንችልም ነበር።jw2019 jw2019
Els científics calculen que la Terra té uns quatre mil milions d’anys i que l’univers es remunta a uns tretze o catorze mil milions d’anys enrere.
ወንድሞቼ እና እህቶቼ፣ በህይወታችን ፈተናዎች ይኖሩብናል፤ መከራዎች እና አስቸጋሪ ሁኔታዎች ይኖሩብል።jw2019 jw2019
Jacob va tenir almenys catorze fills de quatre dones diferents: les seves dues esposes, Lia i Raquel, i les seves serventes, Zilpà i Bilhà.
እርሱን እንከባከበዋለሁ፣ እናም አንቺንም እንከባከባለሁ።jw2019 jw2019
Un germà japonès escriu: «Quan tenia catorze anys, un dia vaig sortir a predicar amb un ancià de la congregació i es va adonar que no gaudia del ministeri.
እንደገናም ይህም የሚመጣው ከአዳኝ ቃላት ነው፥jw2019 jw2019
Catorze dies més tard, després de la posta del Sol, se celebrava la Pasqua.
በወንጌል መንገድ ወደ ደስታ የሚያመጣቸውን እና ከሀዘን ዞር የሚያደርጋቸው ምርጫዎችን እንዲያደርጉ ልቦች ይነካሉ።jw2019 jw2019
Als catorze anys vaig marxar de casa per sempre.
እንዲህ የሚለው የእርሱ ቃል ኪዳን እኛ የምንፈልገው ይሁን፣ “አልጥልህም፥ አልተውህም።”jw2019 jw2019
Quan tenia catorze anys, la van ingressar a l’hospital amb una greu hemorràgia interna.
ቤተመቅደስ ስንካፈል፣ የመንፈሳዊነት ስፋት እና የሰው ልብ ውስጥ ሊመጣ ከሚችል ከማንኛውም ሌላ ስሜት የሚልቅ የሰላም ስሜት ወደ እኛ ሊመጣ ይችላል።jw2019 jw2019
Mirant enrere i recordant els catorze anys que ha passat a Rússia, la Masako diu: «L’alegria de predicar compensa qualsevol dificultat que hagi d’experimentar.
ታላቁ ወንድ ልጅ 18 አመቱ ነበር እናም ባለፈው ሳምንት እሁድ የመልከጼዴቅ ክህነትን ተቀብሎ ነበር።jw2019 jw2019
Amb catorze anys ja era un mestre de l’engany.
ከትንሽ ነብሳት እስከ ግዙፍ ዛፎች---በታለቅ የእግዚአብሔር ፍጥረት ውበትን ለማወቅ እጓጓ ነበር።jw2019 jw2019
Quan tenia catorze anys em van enviar a Alemanya, a un internat.
እኛ ወላጆች ከምናደርጋቸው ስራዎች ሁሉ ታላቅ የሆነውን የምናከናውነው በቤት ውስጥ እንደሆነ፣ እና ጋብቻችን በእግዚአብሔር ቤት የታተሙ ሲሆኑ፣ ቤቶቻችን ሰማይ ለመሆነ እንደሚችሉ አመልክቷል።jw2019 jw2019
Els primers catorze anys ho va fer per poder-se casar amb les seves dues filles; els altres sis, a canvi de bestiar (Gènesi 30:25-33).
ክህነትን እና የተለያዩ ክፍሎቹን መቀበል ለእኛ ትርጉም ሊሰጠን የይገባል።jw2019 jw2019
PER QUÈ ÉS IMPORTANT: 1 Corintis és una de les catorze cartes que va escriure l’apòstol Pau per animar els germans.
ሁሉም እንደሚጠቀም በመናገር ምክንያት አቀረበ።jw2019 jw2019
«Quan la meva filla tenia catorze anys va començar a contestar-me.
ይህ እነተኛው የጌታ የኢየሱስ ክርስቶስ ቤተክርስቲያን ነው።jw2019 jw2019
Quan tenia catorze anys, vaig dedicar molt de temps a un projecte mediambiental per reciclar paper.
በዚያ እሁድ ጠዋት፣ ይቺን ወጣት እህት የጉዞ ታሪኳን ሳዳምጥ፣ ሁላችንም በአዳኛችን አለት ላይ መሰረታችንን መገንባት እንዳለብን አስታወስኩ። 8 የሽማግሌ ጄፍሪ አር.jw2019 jw2019
Per exemple, comprava grans quantitats de rellotges, polseres i anells xapats d’or, i els gravava com si fossin d’or de catorze quirats i després els venia als carrers i als pàrquings dels centres comercials.
በጣም የሚወደደው የግል አጋጣሚ የህጻን ልጅ የመጀመሪያ እርምጃ ነው።jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.