Plató oor Deens
Plató
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
Platon
Com va dir Plató, com l'espai és a la mida, el temps és al valor.
Som Platon sagde, hvad rum er for størrelse, er tid for værdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
plató
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
dekoration
platon
Com va dir Plató, com l'espai és a la mida, el temps és al valor.
Som Platon sagde, hvad rum er for størrelse, er tid for værdi.
scenario
sætstykke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí hi ha una mica de plata, un gresol i un bufador d'acetilè per fondre-la.
Derfor er det også set ud fra et udelukkende politisk synspunkt nødvendigt at styrke romanibefolkningen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al vespre, Dantès va col·locar el plat a terra, a mig camí de la porta a la taula.
TræningsdokumentationLiterature Literature
—Quantes que n'hi ha... —va dir ella mentre la plata avançava a pas lent—, i de quantes terres diferents.
Positiv interferens forekommer i NDIR-enheder, hvor den interfererende gas giver samme virkning som den målte, blot i mindre gradLiterature Literature
En la teoria de Plató, el major grau de realitat és aquell en què pensem amb la raó.
Også det direkte og individuelle valg af medlemmerne med krav om absolut flertal blandt alle FN's medlemsstater er et fremskridt.Literature Literature
Is. 13:17. En quin sentit els medes no estimaven ni la plata ni l’or?
Det ved jeg ikkejw2019 jw2019
Mentre alguns anaven a buscar plats, els qui havien cuinat van portar el menjar.
Alle patienter, der udvikler udslæt, mens de tager rufinamid, bør overvåges nøjeLiterature Literature
Turner va rebre una Estrella de Plata per les seves accions.
mms (Multimedia Message ServiceWikiMatrix WikiMatrix
Però els seus plats més coneguts arreu del món són la truita de patates, la paella i les tapes.
Hun har brug for en morjw2019 jw2019
Tenia un riure dolç, de nen que no ha trencat mai un plat.
Hvad laver du her?Literature Literature
Arriba el meu nou plat sense quètxup, i m’ho menjo gairebé tot malgrat que no tinc gens de gana.
I stk. # foretages følgende ændringerLiterature Literature
Parlem encara de la filosofia de Sòcrates i de Plató, però no pensem que ser Sòcrates i Plató és una cosa molt diferent.
Unger, Det her er hvad hvide skridtbind og ludere gør ved digLiterature Literature
Desgraciadament, la seva opinió no era tan bona com la de Plató.
Som et andet prioriteret tiltag i afgørelsen opstilles fremme af bæredygtig forvaltning af udvindingsindustrien med henblik på at nedbringe miljøbelastningen herfraLiterature Literature
«Les núvies sirenes porten ortigues de mar als cabells i teixeixen vestits amb algues de plata».
Mrs MitcheII bIev skudt med en kugIe, der fIøj # # meter i sekundetLiterature Literature
El que abans era un àpat especial ara és el plat principal, molt més freqüent.
Overbelastning i sådanne fordelingslufthavne kan mindskes yderligere ved at man udvikler en række regionale lufthavne, der skal fungere som gateway-lufthavne, baseret på deres placering, kapacitet, faciliteter og nuværende driftQED QED
El majordom anava i venia diligent portant i recollint plats i vigilant que les copes de vi estiguessin sempre plenes.
Hvis du ikke var stået frem, havde vi begået en forfærdelig fejl i dagLiterature Literature
En concret, Rae va comprar als inuit de Pelly Bay diverses forquilles i culleres de plata més tard identificats com a pertanyents a Fitzjames, Crozier, Franklin i Robert Osmer Sargent, primer oficial de l'Erebus.
Max....Luk røven. L U K røvenWikiMatrix WikiMatrix
La influència més exòtica prové de l'Est i en concret de la comunitat d'origen turc: de la cuina dels karaítas i d'aquesta forma els plats kibinai i čeburekai són molt populars a Lituània.
Jeg fik bare et deja- vuWikiMatrix WikiMatrix
No tenia cap daga de plata a les mans, però segurament trobaria una manera...
Kommissionen meddelte i sin strategiske plan på asylområdet, der blev vedtaget i juni #, at den havde til hensigt at udvikle det fælles europæiske asylsystem ved at foreslå en revision af de eksisterende retlige instrumenter med henblik på større harmonisering af de gældende standarder og ved at øge støtten til det praktiske samarbejde mellem medlemsstaterne, navnlig ved et lovgivningsforslag om oprettelse af et europæisk asylstøttekontor (støttekontoret) for at øge samordningen af det operationelle samarbejde mellem medlemsstaterne, så der sikres en effektiv gennemførelse af de fælles reglerLiterature Literature
Mentrestant, es convidada al plató de la sèrie fantàstica Sleepy Hollow.
Af samme årsag bør en landbruger, der er medlem af en brancheorganisation, og som giver tilsagn om at levere sin bomuldsproduktion, kun levere den til en egreneringsvirksomhed, der er medlem af samme organisationWikiMatrix WikiMatrix
I ni tan sols hi ha un bany al plató.
Hvis du har betalt for dem, er du blevet bestjåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi ha indicis que Plató estava familiaritzat amb alguna versió de la teogonia òrfica.
Af erfaring ved man, at det er nødvendigt at fremsætte forslag om specifikke aktioner for at forbedre den overordnede kvalitet af de mobilitetsaktiviteter, som finansieres i henhold til programmetWikiMatrix WikiMatrix
A les trenes olioses els dringaven campanetes de plata i portaven l'or i les joies de molts morts.
Af hensyn til folkesundheden og den frie bevægelighed for veterinærlægemidler er det nødvendigt, at de kompetente myndigheder råder over alle relevante oplysninger om tilladte veterinærlægemidler i form af godkendte resuméer vedrørende produkternes egenskaberLiterature Literature
Mostra'm el Plató salvatge i el llegiré.
Det gjorde du sguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tractat contra el mètode (1975) Per què no Plató?
Jeg sidder med en klientWikiMatrix WikiMatrix
Entre l'any 800 i 1000 el comerç va fer que hi hagués abundància de plata a Gotland i, segons alguns historiadors, els gotlanders d'aquesta època tenien més plata que la resta de la població de tota la resta d'Escandinàvia.
Ingen sociale goderWikiMatrix WikiMatrix
214 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.