Escalopes oor Spaans
Escalopes
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
escalope
es
corte de carne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els bistecs a la planxa, les escalopes (bistecs arrebossats), s'elaboren la majoria de les vegades a la graella, rostits, brasejats, farcits, fregits a la paella.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasWikiMatrix WikiMatrix
Jo què sé, s’exaspera la Lucile, agafa dues escalopes.
Lo hiciste, cariñoLiterature Literature
Déu meu, que bé que demà la granja ja estarà venuda i us convertireu tots en escalopes!
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
—va preguntar el noi, i en Mathias va mirar com tallava amb el ganivet la gruixuda escalopa vienesa.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
Varen prendre un assortiment d’arengada i una escalopa.
No se ofreció a lavarme esasLiterature Literature
Els scaloppine (plural i diminutiu de scaloppa , 'escalopa', és a dir, filet fi) són un plat italià consistent en filets fins, habitualment de vedella (tot i que també poden ser de pollastre), enfarinats, saltats i després escalfats i servits amb una salsa de tomàquet o vi, o bé en piccata , amb una salsa de tàperes i llimona.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoWikiMatrix WikiMatrix
El propietari de l’hotel restaurant li duia un plat d’escalopes de ren.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
Tota la vida, l’Else va ser incapaç de fregir una escalopa comestible o d’agafar bé l’escombra.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosLiterature Literature
El menú del dissabte al vespre sempre era el mateix, escalopes de ren amb rossinyols i patates.
Bobby, ¿ qué haces?Literature Literature
De manera que vaig comprar per a ell una escalopa; crec que és encara més saborosa.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!Literature Literature
Ja em dirà què li han semblat les escalopes.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
Som-hi, escalopa.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serveix a aquests senyors dues escalopes a la florentina.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
Ingham la va convèncer perquè mengés escalopa, ja que els couscous eren el plat més corrent de Hammamet.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónLiterature Literature
Li agraden les escalopes a la florentina, comissari?
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
A Suïssa hi ha un plat fet amb escalopes de bou i xampinyons anomenat Fricandeaux.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonWikiMatrix WikiMatrix
Colorida amanida de pasta i espàrrecs amb escalope de vedella 2019
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest tipus d'escalopa milanesa es cuina al forn a foc lent, i se serveix acompanyada amb faves i tomàquets, tot ben calent.
RemuneraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llegir Més receptes Amanida de patata i tòfona amb escalope de vedella
No es difícilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A part de dintre uns escalops fets amb la big i agafats amb un brad i un llacet.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AFEGIT DESPRÉS: Si voleu menjar-ho tipus escalopa a la planxa, deixeu el fetge dins la bossa a refredar i quan el talleu, les escalopes tindran la forma natural del fetge però si el voleu menjar tipus semicuit, suposo (perquè no ho he provat) que podrieu posar la bossa dins un motlle com per exemple de plumcake, posar-hi un pes damunt (com va explicar la Merce, un cartró folrat amb paper d'alumni que tapi el motllo, amb un cartró de llet damunt, fent pes) i deixar-ho així les 6 hores, perquè agafi una forma més rectangular, com els de AMANIDA SIMFONIA DE CANONGES / ENSALADA SINFONIA DE CANONIGOS
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El xapat fa que la carn sigui tendra i és essencial per a Wiener suavitza a mesura que es trenquen les estructures de proteïnes El plat redueix el temps de cocció s'utilitza principalment per a schnitzel i ruleta de porc i vedella El pit de pollastre s’ha de xapar per deixar-lo pla a la paella o a la brasa Carn de plat: així funciona Primer, poseu els escalops de vedella entre dues capes de film aferrat perquè les fibres de carn no es facin ma Llegir Més
En América te sacarás el dobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muntar les escalopes: posar un escalopa de seitan, a sobre afegir unes rodanxes de mozzarella sobre aquesta un parell de fulles d’alfàbrega i posar un altre escalopa de seitan per sobre.
Avísame si está ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Deseu al llibre de cuina ingredients Per a 4 porcions espàrrecs Espàrrecs blancs 1, 5 kg Brou d’aviram de 400 ml 1 cullerada de sucre 1 Tl de sal 20 g de mantega 4 escalopes de vedella (120 g cadascun) 400 g de pessetes d’herbes 1 xicoteta 4 El oli sal pebre salsa d'ou a base de plantes: 150 g de mantega (fred) 1 xicoteta 2 cullerades de xavir picat 1 cullerada de julivert picat 100 ml de vi blanc 5 rovells d'ou (classe M) 40 g de formatge de muntanya temps Temps de treball: 85 min.
Puede que hoy lo hagaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deseu al llibre de cuina ingredients Per a 4 porcions 12 flors de carbassó Nucs de fava TK de 500 g de gruix sal 100 g de ricotta 30 g de pecorino, (ratllat finament) pebre 60 g d’escots 1 gra d'all 150 g de tomàquet cherry 9 cullerades d’oli d’oliva 12 escalopes de vedella fina, (aproximadament 50 g, de l’espatlla) Farina, per a la seva elaboració 1 raig de romaní 3 cullerades de vinagre de vi blanc sucre també màniga pastissera un so Llegir Més Receptes
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.