Melquisedec oor Spaans
Melquisedec
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Melquisedec
7 L’ofici d’èlder va sota el Sacerdoci de Melquisedec.
7 El oficio de aélder corresponde al Sacerdocio de Melquisedec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
123 Certament us dic, que ara us presento els oficials que pertanyen al meu sacerdoci, perquè tingueu les claus d’allò, sí, el Sacerdoci que és segons l’orde de Melquisedec, el qual és segons l’orde del meu Fill Unigènit.
Esto queda lejos de la playaLDS LDS
Per tant, perquè la descendència pogués exercir una funció sacerdotal, el nostre savi Creador va fer un altre acord legal, el pacte per ser sacerdot com Melquisedec.
No sé lo que significa ni para quién esjw2019 jw2019
17 A través d’aquest pacte que Jehovà va fer personalment amb ell, Jesús és nomenat sacerdot, i ho ‘serà per sempre, segons l’orde de Melquisedec’ (Heb.
¡ Nos vamos, Larry!jw2019 jw2019
L’àngel explicà que obrava sota la direcció de Pere, Jaume i Joan, els apòstols antics, els quals tenien les claus del sacerdoci més alt, anomenat el Sacerdoci de Melquisedec.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLDS LDS
19 Però, com que un summe sacerdot del Sacerdoci de Melquisedec té l’autoritat d’oficiar en tots els oficis menors, aquest pot exercir l’ofici de bisbe quan no es trobi cap descendent literal d’Aaron, sempre que sigui cridat, apartat i ordenat a aquest poder sota les mans de la Primera Presidència del Sacerdoci de Melquisedec.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLDS LDS
A partir d'aquest moment, la narració passa a la tercera persona i compte les històries de Matusalem, Nir (el germà petit de Noè) i Melquisedec.
¡ Solo cállate!WikiMatrix WikiMatrix
Al dir les paraules «així com el meu Pare ha disposat de la dignitat reial [ha fet un pacte, NM] a favor meu», Jesús probablement s’estava referint al pacte que Jehovà havia fet amb ell per ser «sacerdot per sempre, segons l’orde de Melquisedec» (Heb.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesjw2019 jw2019
22 Del Sacerdoci de Melquisedec, tres Summes Sacerdots Presidents, escollits pel cos, nomenats i ordenats a aquest ofici, i sostinguts per la confiança, fe i oracions de l’església, fan un quòrum de la Presidència de l’Església.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoLDS LDS
En està Epístola s'anomena al nou sacerdoci el sacerdoci de Melquisedec, per a indicar que és un sacerdoci no vinculat a l'herència levítica.
No, esto no es entre tú y yo, amigoWikiMatrix WikiMatrix
2 El primer porta el nom del Sacerdoci de Melquisedec perquè Melquisedec fou tan gran summe sacerdot.
Te dije que no te movierasLDS LDS
72 El missatger que ens visità en aquesta ocasió i que ens conferí aquest sacerdoci, ens digué que s’anomenava Joan, el mateix que és conegut com Joan el Baptista en el Nou Testament, i que obrava sota la direcció de Pere, Jaume i Joan, els quals tenien les claus del Sacerdoci de Melquisedec, sacerdoci que ens seria conferit, ens digué, en el temps oportú, i que jo seria nomenat el primer èlder de l’Església, i que ell (Oliver Cowdery) seria el segon.
Paolo pescó una perca del NiloLDS LDS
El pacte per ser sacerdot com Melquisedec és la base perquè la descendència pugui servir en qualitat de sacerdot.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminiojw2019 jw2019
18 El poder i l’autoritat del sacerdoci major, o sigui, el de Melquisedec, és de posseir les claus de totes les benediccions espirituals de l’església;
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!LDS LDS
Al pany de paret de la dreta apareixen representats Abraham, Abel i Melquisedec al voltant d'un altar on ofereixen sacrificis al Senyor.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
71 Amb tot, es pot apartar un summe sacerdot segons l’orde de Melquisedec, per tal de ministrar les coses temporals, coneixent-les per l’Esperit de la veritat;
Eso es buenoLDS LDS
10 Els summes sacerdots segons l’orde del Sacerdoci de Melquisedec tenen dret d’oficiar en la seva pròpia assignació, sota la direcció de la presidència, en administrar les coses espirituals, i també en l’ofici d’un èlder, prevere (de l’orde levític), mestre, diaca i membre.
Quizás nos conocimos en otra vidaLDS LDS
Jahveh ha jurat, i no se’n penedirà: Tu ets sacerdot per sempre, segons l’ordre de Melquisedec» (Salm 110:1, 4).
No perder el ritmojw2019 jw2019
E l'ambaixador Melquisedec donà la lletra de creença a l'Emperador, lo qual la donà al seu secretari per llegir.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
Aquests pactes són: (1) el pacte abrahàmic, (2) el pacte de la Llei, (3) el pacte davídic, (4) el pacte per ser sacerdot com Melquisedec, (5) el nou pacte, i (6) el pacte del Regne.
Una pareja sin niños se rompe fácilmentejw2019 jw2019
Al paviment, es pot observar com Beccafumi fa innovacions tècniques, per exemple en les figuracions dedicades a Elies, Moisès, Ajab i Melquisedec.
No mereces que te proteja nadieWikiMatrix WikiMatrix
Es va basar en la figura bíblica de Melquisedec i en passatges del Nou Testament per a establir la distinció entre el poder de l'Església, auctoritas; i el de l'emperador, potestas.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
Els directors del sacerdoci tenen instruccions de seguir les normes d’entrevistar amb cura cada candidat per a la seva ordenació al sacerdoci, sigui a l’Aarònic o al de Melquisedec, a fi d’assegurar que compleixen les regles establertes pel que fa a dignitat.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLDS LDS
En temes de l'Antic Testament es col·loca la mà dreta de Déu que rep el sacrifici d'Abel o el de Melquisedec (vegeu la basílica de Sant Vidal a Ravenna), també per aturar el sacrifici d'Isaac.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesWikiMatrix WikiMatrix
14 i Abraham rebé el sacerdoci de Melquisedec, el qual el rebé per mitjà del llinatge dels seus pares, fins a Noè,
¿ Sólo estafas a la gente?LDS LDS
4 Però per respecte o reverència al nom de l’Ésser Suprem, per a evitar la repetició excessiva del seu nom, l’església dels dies antics anomenava aquell sacerdoci per Melquisedec, o el Sacerdoci de Melquisedec.
Yo no lo haríaLDS LDS
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.