això era una vegada oor Spaans
això era una vegada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
era una vez
había una vez
érase una vez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vegada aconseguit això, era un entretingut company de viatge.
Oh tengo queLiterature Literature
Però després Elaine havia de passar pel filtre de Nellie Lambert, i això era un obstacle a vegades insalvable.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
Una vegada que això s'aconseguia, era segur que aquest individu no "moriria una segona vegada", una mort que suposaria la fi de l'existència.
Estamos cerca del hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Va mencionar això unes quantes vegades, i es notava que era un motiu particular d’orgull per a ell.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
—vaig dubtar, ja que no volia estendre’m a explicar això, encara que era millor acabar d’una vegada—.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
No obstant això, l’Andrew era cada vegada menys un pagès i cada vegada més un home de lletres.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
Tom era altra vegada un noi lliure, tanmateix; i això era alguna cosa.
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
En Marsh i en Yarwyck no eren uns llepaculs i això era bo... encara que també poques vegades eren una ajuda.
¡ Esto está delicioso!Literature Literature
En Marsh i en Yarwyck no eren uns llepaculs i això era bo... encara que també poques vegades eren una ajuda.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
Això era el que havia passat una vegada i una altra les últimes dues setmanes, va pensar Maud amb desesperació.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Si tornava a contrariar el Capità una altra vegada, això era el que passaria.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Literature Literature
Per tant, era molt estrany que això succeís una segona vegada i fins i tot una tercera!
¿ Viste algo?Literature Literature
Això era difícil, i va ensopegar una o dues vegades quan els peus se li van enredar amb deixalles indefinides.
Dime, ¿ Lo has visto o no?Literature Literature
Però precisament, per tot això, de vegades penso que era incapaç d’executar un acte tan cruel.
Bueno, ¿ quieres probar?Literature Literature
Això li confirmava una vegada més que sempre era molt millor treballar sola.
Gracias, ReverendoLiterature Literature
Això passava molt poques vegades i sempre era per un motiu greu.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
Això passava molt rares vegades, i quan succeïa era un regal per a tota la Comunitat.
Atención, lani </ iLiterature Literature
—Per favor —va dir Silvestri, i segur que era la primera vegada que deia això a un policia—.
Ahora es mi familiaLiterature Literature
Això era una cosa que la Caroline em retreia, de vegades.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?Literature Literature
Encara que sembli mentida, una vegada vaig conèixer una home de Papua i vaig preguntar-li si això era cert.
Estás parado bastante cerca...... Gantted2019 ted2019
—Una vegada et vaig dir que això era sinistre.
Cabo, ¿ podría venir?Literature Literature
—Quan això acabi d’una vegada, Déu ho vulgui..., fill meu... —era la seva forma de consolar el nebot.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentLiterature Literature
Sembla ser que això era necessari, ja que per exemple, una vegada, una germana novella que estava molt nerviosa va oferir els llibres així: «No els vol, oi?».
Maldita seajw2019 jw2019
Fins i tot compartir-lo amb en Justin era bastant desagradable de vegades, i això que teníem una relació.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?Literature Literature
Una vegada a la setmana era, això segur, massa poc, però vaig decidir que n’hi havia prou amb aquella xifra.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cualpodrá decidir que el Estado miembro de que se tratelas modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
264 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.