cello oor Spaans

cello

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cello

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cello Rock
Cello rock

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firma Camilo José Cela a «30 de marzo de 1938, Segundo año triunfal».
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanLiterature Literature
Se'l representa dirigint els exèrcits cel·lestials contra Satanàs i els àngels rebels, expulsant-los del Cel.
Él lo mencionóWikiMatrix WikiMatrix
Paral · lel , 51 , de Barcelona , ha sol · licitat davant el Departament de Treba ll i Indústria l ' autorització administrativa i l ' aprovació del Projecte d ' execució de la remodelació en la subestació Santa Creu d ' Olorda de 110 / 25 kV , consistent en la substitució del transformador i l ' adequació de cel · les ( exp .
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sDOGC DOGC
La vella clerga va arrufar les celles, primer de cara a ell i després guaitant la tassa que ell li havia portat.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
I un centenar farien arribar l'electricitat del cel fins al lloc més recòndit de la Terra.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasLiterature Literature
Sap quan un home senzill li demana ajuda en l'oració, sap quan un pardal cau del cel.
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
Ştefan cel Mare (Esteve el Gran) hi governà entre 1457 i 1504, un llarg període de 50 anys en què guanyà 32 batalles defensant el país contra els otomans i contra els tàtars, de les quals només en va perdre dues.
Bueno, usted es mayorWikiMatrix WikiMatrix
Els turons encara s’acostaven, però els alts pics del Thrihyrne ja es retallaven borrosos contra el cel llostrejant.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
Una conversa amb un veí: Van al cel totes les persones bones?
Estamos cerca del hospitaljw2019 jw2019
Hi havia una fina capa de núvols de cotó que enteranyinaven el cel, tot i que no semblava que haguessin de durar gaire.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
El cel aparenta desplaçar-se per sobre dels nostres caps d' est a oest, realitzant un cicle complet al voltant del cel en # hores (sideral). Aquest fenomen es deu a la rotació de la Terra sobre el seu eix. L' eix de rotació de la Terra intersecciona l ' esfera celest en dos punts. Aquests punts són els pols celests. Amb el rotar de la Terra, aquests aparenten estar fixes al cel i la resta de punts semblen moure' s al seu voltant. Els pols celests també són els pols del sistema de coordenades equatorial, llavores això vol dir que tenen declinacions de +# i-# graus (per als pols celests nord i sud, respectivament
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]KDE40.1 KDE40.1
—Ets el tipus de dona que agradava als soviets —continua la Katherin, indiferent a la cella que tinc alçada—.
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
Les cèl · lules i 900 kg d'aigua pesada.
¿ De qué habláis cuando estás con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «cel» actual està format pels governs humans d’avui dia, però Jesucrist i els qui governin amb ell al cel formaran un «cel nou».
¿ Puedo seguir?jw2019 jw2019
Déu va baixar del cel i es va aombrar en santa Maria.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaLiterature Literature
Antoni, Celi i Curi es van veure forçats a abandonar Roma disfressats com esclaus, assetjats per les bandes de carrer.
Que le paso a tu cara?WikiMatrix WikiMatrix
S’estava fent de nit, i ja havia sortit la lluna en un cel que començava a cobrir-se d’estels.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
En cas que uns dels límits de la par cel · la sigui contigu o proper amb una riera , torrent o curs d ' aigua , la distància mínima de l ' edificació a l ' eix del curs d ' aigua serà de 10 metres , sens perjudici del compliment de la separació als límits de parcel · la i de les determinacions que pugui establir l ' Agència Catalana de l ' Aigua .
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnDOGC DOGC
Tinc un nou company de cel · la.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el Ragnarök, els cels s'obriran i Surt sortirà del Muspelheim seguit de tots els seus gegants, marxant cap a Asgard i destruint al seu pas el pont Bifrost.
está bonito... sigue trabajandoWikiMatrix WikiMatrix
Amb tot, Déu ha escollit algunes persones i les ressuscitarà per viure al cel, on tindran cossos espirituals (Lluc 12:32; 1 Corintis 15:49, 50).
¿ Por una humilde prostituta?jw2019 jw2019
La Cèlia va sortir de l’habitació amb un nus a la gola que cada cop estrenyia amb més força.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
Segons Leví 8:13, el Messies sorgiria de Judà com Rei i serà un nou sacerdot, a qui seran revelades totes les paraules (18:2) i expiarà per tots els fills de la seva generació i serà enviat als fills del seu poble; la seva paraula és com paraula dels cels i la seva ensenyança segons la voluntat de Déu; el seu sol etern brillarà i el seu foc cremarà en tots els confins de la terra; sobre les tenebres brillarà la seva llum, eliminarà l'obscuritat de l'orbe (4Q 541: 9,I,2-4) i hi haurà Pau en tot el món (18:4).
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
La meva Barcelona vista des del cel és tant o més bonica, amb la quadrícula de l'Eixample perfectament definida.
¿ Alguien más?Literature Literature
Viure aquí al cel, i pot veure- s'hi, però Romeo no pot. -- Més de validesa,
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosQED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.