felicitar
congratular · felicitar
felicitat oor Spaans
felicitat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
felicidad
ca
sentiment agradable de satisfacció i absència de patiment
es
estado de ánimo
Ella sempre està intentant trobar la felicitat.
Ella siempre está intentando encontrar la felicidad.
dicha
A més, per segles s’ha associat l’arròs amb la fertilitat, la felicitat i la longevitat.
Además, el arroz se ha considerado por siglos símbolo de fertilidad, dicha y larga vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan el meu cor sigui arrabassat per la riuada de la felicitat, no somriguis del meu desempar perillós.
¡ Encontraron tu bote!Literature Literature
Prou de dracs... El Malfoy castigat... ¿Què podia espatllar la seva felicitat?
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasLiterature Literature
Un moment que la noia va demanar per anar al lavabo, la senyora Rifà va abaixar la veu i va felicitar en Gabriel.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
Després, va felicitar al Duc de Savoia i -en contra de la seva opinió-, va decidir no atacar directament París fins a haver pres del tot Saint-Quentin, encara en mans franceses.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroWikiMatrix WikiMatrix
Quant a la felicitat, gairebé només té una utilitat, fer possible la infelicitat.
Antes tenías un sueldo estableLiterature Literature
El va seguir la novel·la La felicitat no és completa, la biografia intermitent d'un personatge sense conviccions, traduït al castellà l'any següent amb el títol La dicha no es completa (El Aleph).
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!WikiMatrix WikiMatrix
Però no considero que la xocolata em doni la felicitat, així, en general.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
La Rowling, pletòrica de felicitat, els va fer una forta abraçada, malgrat que ella no havia estat seleccionada.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
Per ara, felicitats.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?ted2019 ted2019
Ara no podria veure-li la mirada d’absoluta felicitat que tant desitjava.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
La felicitat és un sentiment i no és evident la descripció de la seva forma, color i textura a les imatges.
No quiero escucharlo, ¿ vale?WikiMatrix WikiMatrix
Mentre cantàvem la cançó inicial i escoltàvem junts la primera oració vam sentir una felicitat immensa.
No perdemos nada por intentarlojw2019 jw2019
Influït per Max Klinger, treballà principalment com a il·lustrador, en dibuixos en blanc i negre d'aire decadentista amb reminiscències de Goya, Blake i Félicien Rops.
Bueno, esto me gustó másWikiMatrix WikiMatrix
No et puc oferir tendres falagueries a la llum de la lluna ni perspectives de felicitat casolana.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
—Espero poder-lo conèixer i també felicitar-lo.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
En Mikael ja estava a punt, quan la Felicia es va asseure a taula a esmorzar.
Bajen a KateLiterature Literature
Per què posaries en perill la felicitat que tens per tantes incerteses?
¿ Va a estar bien mi padre?Literature Literature
Avui dia, moltíssims experts i especialistes ofereixen consell sobre les relacions humanes, la família, l’amor, la resolució de conflictes, la felicitat i fins i tot sobre el sentit de la vida.
Estamos perdidosjw2019 jw2019
Al cap d’unes hores vaig entregar l’arma i recordo una sensació de felicitat total.
Ve a comprarlasLiterature Literature
Jack va anar a felicitar la seva mare per la victoria.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienLiterature Literature
—Però no sé del cert si les llàgrimes que tinc als ulls són de felicitat per ella o de tristesa per mi—.
Apuesto a que estás metido en un lio.-¿ Cómo lo supo?Literature Literature
22 El matrimoni pot portar més felicitat i satisfacció a mesura que resisteix el pas del temps.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?jw2019 jw2019
Por de perdre'l i també perquè mai arribés a explicar-me com s'aconsegueix la felicitat.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
Què deu estar fent, amb qui deu viure, amb qui carda, quanta felicitat porta al damunt.
Vamos, vamosLiterature Literature
Un personatge esgarrifós ("Borat") els felicita per estar vius i, immediatament, moren en un estrany accident.
Una llave y un cartel de " No molestar "WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.