fins als nassos oor Spaans
fins als nassos
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
hasta el gorro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realitat sóc aquí perquè estava fins als nassos de l’escola.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
Cam Dewar n’estava fins als nassos, de Jimmy Carter.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?Literature Literature
Estic fins als nassos dels teus romanços sobre Budějovice!»
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosLiterature Literature
- És culpa meva, i estic fins als nassos que tothom em digui el contrari.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaLiterature Literature
—És culpa meva, i estic fins als nassos que tothom em digui el contrari.
Hay algo que deberías verLiterature Literature
No sé, potser va acabar fins als nassos de mi, de les meves obsessions.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
—Ja és la segona vegada que gairebé se’m mor i ja en començo a estar fins als nassos.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
L'audiència deu estar fins als nassos dels amants condemnats del Districte 12.
No vamos a perder tiempoLiterature Literature
William ja n’estava fins als nassos.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
N’estic fins als nassos, perquè necessito entaular una conversa sincera amb la meva millor amiga.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroLiterature Literature
La veritat, en el seu cas, era que n'estava fins als nassos; simplement no veia cap motiu per continuar.
A mi hermana alejaránLiterature Literature
N'estava fins als nassos d'aquells dos vells pudents, malalts per la Biblioteca i tot el que hi estigués relacionat.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
En aquell moment, ho vaig veure tot molt clar: la tieta Tània estava fins als nassos de la vida que portava.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
Estic d’aquest coi de càrrec dels nassos fins als pims!
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
Em tocaria els nassos ben bé fins al moment que tanquessin la porta de la cel·la—.
Invita la casaLiterature Literature
La Laura va empenyent el cilindre al davant dels meus nassos, fins que tot el tampó queda a l’exterior.
Estamos cerca del hospitalLiterature Literature
Fins i tot se li podia dir «Gelea» als nassos.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
Em segueix fins a l’habitació i li tanco la porta als nassos.
Planificación de la producciónLiterature Literature
Morir amb l’Evelyn seria el final d’una gran aventura, l’últim cop de porta als nassos al tedi i l’avorriment.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
Els avis deconstruits; l'església, deconstruida; l'edifici que ho ocupava, deconstruit i el barri fins als nassos.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estic fins als nassos que se’ns sexualitze fins a tot per a se’ns escolte en les nostres reivindicacions.
De nada dejame adivinarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perquè ja estem fins als nassos de tant pessimisme i tanta mala notícia.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N'estava fins als nassos de l'arrogància d'aquells monstres, els quals només feien l'honor a través de les massacres.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quim Monzó va dir “a mi m’agrada menjar, però estic fins als nassos que m’estafin.
Adelante, HermandadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que la situació es tensa i n'estàs fins als nassos: 'Mi vida contigo era un blues'.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.