guaita
atalaya · carajo · garita · guarda · guarda de seguridad · guardia · guardián · sereno · vigilante · vigía
guaitar oor Spaans
guaitar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
acechar
atisbar
mirar
Mig país es mor de gana i guaita aquest.
Medio país se muere de hambre y mira a este.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—És una vertadera bellesa —intervingué la Mademoiselle, que venia de guaitar un moment l’estrangera a la seva cambra.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
Els Savoia prengueren tot seguit el control directe del senyoriu de Verrès, adaptant-la com a guaita i presó militar però, en el 1661, el duc savoià Carlo Emanuele II va fer desmantellar l'armament del castell per transferir-lo, igual que el del castell de Montjovet –uns 5 km més al nord dins la vall d'Aosta–, al fort de Bard –vuit quilòmetres aigües avall, situat en una millor posició estratègica per al control de la vall– i el casal de Verrès va ser abandonat.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?WikiMatrix WikiMatrix
La vella clerga va arrufar les celles, primer de cara a ell i després guaitant la tassa que ell li havia portat.
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
Deixa que l’aguant et perfeccioni La Torre de Guaita (Estudi), 4/2016
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicojw2019 jw2019
El tercer oficial Groves estava de guaita a les 23:00, va veure aparèixer una embarcació profusament il·luminada a tal punt que va poder distingir-hi el llum verd de posició.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasWikiMatrix WikiMatrix
«Beneït sigui el teu seny» La Torre de Guaita (Estudi), 6/2017
Los puedo olerjw2019 jw2019
Un punt de vista equilibrat dels errors La Torre de Guaita (Pública), Núm.
No se pase, un sorbito cada vezjw2019 jw2019
Una manera d’ensenyar més clara i senzilla La Torre de Guaita, 15/3/2015
Sólo son canadiensesjw2019 jw2019
Algunes d’aquestes construccions eres torres de guaita camuflades.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaWikiMatrix WikiMatrix
La Mila se’l guaitava amb l’ai al cor, tement veure’l caure a la cisterna.
Estoy en elloLiterature Literature
Guaita, comença i no em diguis res més que la veritat.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?Literature Literature
En el terme va ser trobada una de les torres de guaita de la xarxa de talaies de la marca mitjana antemural.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míWikiMatrix WikiMatrix
Aquest número de La Torre de Guaita explica què diu la Bíblia sobre la vida i la mort.
Miembro fundadorjw2019 jw2019
Jo li vaig tornar el somriure i li vaig oferir les revistes La Torre de Guaita i ¡Despertad!
Eltío Tito se encargará de todo.Bienjw2019 jw2019
La Torre de Guaita (Estudi),
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.jw2019 jw2019
Vostè em parla d’una jove Sicília que guaita a les meravelles d’un món modern.
¿ Aún están allí?- SíLiterature Literature
La Torre del Mar és una torre de guaita ubicada al paratge d'El Clot de la Mare de Déu de la localitat valenciana de Borriana (Plana Baixa).
Este es suelo sudafricanoWikiMatrix WikiMatrix
La vila de Gualter és de construcció tardana i no hi ha notícies que hi hagués cap castell, però hi podia haver hagut una torre de guaita de protecció de camins.
Hace mucho calor a mediodíaWikiMatrix WikiMatrix
En albirar-lo, parà d'estendre, es girà cap a ell i no deixà de guaitar-lo mentre no desaparegué.
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
En lloc de només oferir-li l’últim número de La Torre de Guaita, el germà va decidir llegir-li també un text bíblic que es trobava a la revista.
Todo va a salir bienjw2019 jw2019
A l'Esquerda, hi emplaçaren torres de guaita de fusta, sostingudes mitjançant encaixos a la roca, i situades al punt més elevat del jaciment.
Randy Price, Beau MungerWikiMatrix WikiMatrix
Quin canvi es va veure en La Torre de Guaita del gener de 1895, i com van reaccionar els germans?
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de Oraceajw2019 jw2019
La noia no era sols una bona guaita, també era una bona caçadora.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.