immortalitzar oor Frans
immortalitzar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
commémorer
que és la millor manera de conservar i immortalitzar
et la vidéo est ce qu'il y a de mieux, après la taxidermie, pour préserver et commémorer
enregistrer
immortaliser
Mai no m'havia immortalitzat,
Je ne m'étais jamais vraiment immortalisé moi-même.
inscrire
éterniser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'havien convertit en símbol d'immortalitat, i per tant de vitalitat, de salut, de fecunditat.
J" en avais jamais entendu parlerLiterature Literature
No obstant això, els ciutadans continuen gaudint de la seva nova immortalitat.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UWikiMatrix WikiMatrix
El Pacte va ser immortalitzat en el poema de Kipling "Ulster 1912".
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.WikiMatrix WikiMatrix
Déu es revela a Moisès—Moisès és transfigurat—La seva confrontació amb Satanàs—Moisès veu molts mons habitats—El Fill ha creat mons sense nombre—L’obra i la glòria de Déu és de dur a terme la immortalitat i vida eterna de l’home.
Je n' ai jamais autant danséLDS LDS
Escandalitzava la gent de bon nom alhora que immortalitzava les seves figures a l’oli a preus astronòmics.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesLiterature Literature
El Mvet és d'antuvi una cosmogonia, puix que explica la formació de l'univers a partir d'una explosió inicial; és seguit d'una meravellosa història d'aventures èpiques de personatges imaginaris però constants: la lluita dels mortals amb els immortals per intentar arrabassar-los el secret de la immortalitat, per tal de competir en valentia, força, valor i intel·ligència, saviesa i prosperitat.
C' était pourtant super bon de vous rencontrerWikiMatrix WikiMatrix
Si vols saber més sobre la diferència entre la immortalitat i la vida eterna, consulta La Torre de Guaita del 15 de febrer de 2009, pàgina 25, paràgraf 6 (en espanyol).
Il est revenu, en laissant pour seul messagejw2019 jw2019
Els emperadors xinesos també van perseguir el somni de la immortalitat, tot i que amb un altre mètode: el mític elixir de la vida.
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!jw2019 jw2019
¿Per què no es fabricava una pedra filosofal, o en robava una, si tan interessat estava en la immortalitat?
Votre grippe va mieux, mais votre foie va malLiterature Literature
La seva dura fusta i les seves característiques el convertí en símbol d'immortalitat i constància pels teutons (veure, com a exemple Irminsul).
On devrait y aller, AJWikiMatrix WikiMatrix
Fou immortalitzada per nombrosos retrats i fotografies, mencionats per molts memorialistes.
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boisWikiMatrix WikiMatrix
Encara que ha envellit físicament, MacLeod sap encara defensar-se bé: arriba així a decapitar un dels dos esbirros immortals i rep el seu quickening, cosa que li permet retrobar la seva immortalitat i el seu aspecte de jove.
Qu' est- ce qu' il y a?WikiMatrix WikiMatrix
Henry Grew, George Stetson i George Storrs investiguen a fons la doctrina de la immortalitat de l’ànima i desemmascaren aquesta mentida
Considérant qu'à cause du caractère spécialisé des activités du Comité déontologique, il est indiqué de déroger à la double présentation prévue par la loi du # juillet # visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, Arrêtejw2019 jw2019
No és la immortalitat ni de bon tros, però sí que revolucionaria la societat humana.
Vérifie si Johnny a grandiLiterature Literature
Per a què, si està convençut de la immortalitat i de les seves alegries?
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # décembre # d'exécution du décret du # juillet # relatif à l'insertion de demandeurs d'emploi auprès des employeurs qui organisent une formation permettant d'occuper un poste vacant, notamment l'article #, § # et § #, ArrêteLiterature Literature
I així va ser com l’església ‘cristiana’ va absorbir la doctrina pagana de la immortalitat de l’ànima, convertint-la en part fonamental de les seves creences.
Section #.-Disposition abrogatoirejw2019 jw2019
Els últims dies de la mort Al segle XXI és probable que els humans facin una aposta seriosa per la immortalitat.
Tu as raison, RaLiterature Literature
Júpiter parla des del cel, i enmig d'escenes festives, Bacus promet a Ariadna la immortalitat amb els déus a canvi del seu amor.
Un étranger au coupleWikiMatrix WikiMatrix
Aquells poemes, tot i així gairebé oblidats, em retornaven a poc a poc la confiança en la immortalitat.
Cela représente 60 % des ménages.Literature Literature
Aquests homes temorosos de Déu no creien en la immortalitat de l’ànima humana, ja que no es pot ressuscitar algú que no pot morir.
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.jw2019 jw2019
Els ritus realitzats per un mestre taoista poden ajudar a recórrer el camí de la immortalitat.
Sois patiente avec elleWikiMatrix WikiMatrix
Va entrar al món de les lletres de la mà del periodisme, va escriure dues novel·les que la van immortalitzar a tota Amèrica: Ifigenia i Memorias de Mamá Blanca.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco PoloWikiMatrix WikiMatrix
Per això es diu que els déus li van concedir la immortalitat.
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveLiterature Literature
A la portada hi havia una estàtua clàssica, una dona bonica immortalitzada en marbre.
Je vais chercher un autre tournevisLiterature Literature
L'obra immortalitza els meus amics en aquests pots i fins i tot es mouen.
technique autoradiographique utiliséeted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.