bon profit
bon appetit · bon appétit
profit oor Frans
profit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
avantage
fr
Utilité, profit, faveur, bénéfice.|1
L’administrador de la il·lustració de Jesús va fer amics per treure’n profit.
L’intendant de l’exemple s’est fait des amis pour en retirer un avantage.
profit
Què hem de fer per treure profit dels exemples bíblics?
Comment tirer profit de l’exemple de fidèles du passé ?
bénéfice
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aide · gain · intéresser · intérêt · résultat · saké · salut · trancher · utilité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És cert això que ningú és profeta a la seva terra.
Je pensais pas que ça arriveraitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El profeta Zacaries també va predir: «Molts pobles, i nacions poderoses, vindran a cercar Jahveh dels exèrcits a Jerusalem, i a suplicar davant de Jahveh».
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsjw2019 jw2019
3 Com en pots treure profit: La carta del Consell Rector que hi ha al començament del llibre ens anima amb aquestes paraules: «Posa-hi els cinc sentits, usa la teva imaginació.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacejw2019 jw2019
Ara només era un fals profeta.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PLiterature Literature
—No sóc pas profeta, sinó que intento basar-me en les realitats.
Ce domaine porte sur tous les principaux aspects du commerce des produits et des services (obstacles tarifaires et autres, mesures de protection commerciale, notamment en cas de dumping et de subventions, crédits à l'exportation) ainsi que sur les aspects importants de la propriété intellectuelle, des investissements et de la concurrenceLiterature Literature
Revelació donada mitjançant Josep Smith el Profeta, a Kirtland, Ohio, els dies 22 i 23 de setembre de l’any 1832 (History of the Church, 1:286–295).
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresLDS LDS
N’ha de treure tant profit com pugui.
Elaine, et l' assistante qui pétilleLiterature Literature
El 27 de juliol, ISIL va destruir la tomba del profeta Jirjis (Jordi).
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsWikiMatrix WikiMatrix
Els majordoms de palau van teixir, per al seu profit, una xarxa de fidelitats basades en els dots i les aliances matrimonials.
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourritureWikiMatrix WikiMatrix
I per fer- ho ( el cervell no sent dolor ) se'n pot treure profit de tot l'esforç invertit en Internet, en les comunicacion, etc. i connectar fibres òptiques a làsers per tal d'activar, en models animals i en estudis pre- clínics, aquestes neurones i veure què fan.
Maman... je t' ai écritQED QED
El Profeta recorregué al Senyor per mitjà de l’Urim i el Tummim, i tingué aquesta resposta.
Oh, non, c' est le #ème cette annéeLDS LDS
2 Jehovà li havia donat al profeta les instruccions de no menjar pa ni beure aigua mentre fos a Israel, i de tornar a casa per un camí diferent.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.jw2019 jw2019
El primer diumenge després de l’arribada del Profeta i el seu grup al Comtat de Jackson, Missouri, es convocà una reunió, i dues persones es batejaren.
Ils parlaient de me tenirà l' écart, pour que je ne découvre rienLDS LDS
No duia les ulleres netes i volia passar per profeta!
Il y a lieu de constituer une garantie en vue de s’assurer du respect de cette obligation d’engraissementLiterature Literature
La seva obra és molt diversa: 197 opus, entre els quals peces per a piano, orgue, música per a cor sacra i profana, lied, música de cambra, simfonies, obres de concert, músiques d'escena i òperes.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;WikiMatrix WikiMatrix
Els habitants de la ciutat i els propietaris de les terres es van fer rics gràcies al comerç amb Roma, però els pagesos locals no en treien gaire profit.
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.jw2019 jw2019
—Tinc la sensació que ha estat una conversa molt profitosa, Brown.
S' il ratait encore une foisLiterature Literature
Una nova opció per treure profit de les ovelles vives és el lloguer de ramats per pasturar; aquests «serveis de tallagespes» serveixen per mantenir a ratlla les plantes no desitjades en espais públics i per reduir el perill d'incendis.
On l' a aussitôt retiréeWikiMatrix WikiMatrix
L’ancià s’havia estirat, el venedor s’havia embolicat amb un gran mantell negre, en una positura de profeta.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesLiterature Literature
També sol·licitarà crear, per un període determinat, en profit de les regions, un fons de nivell social per a la reversió dels dèficits en el desenvolupament humà, infraestructures i equipament.
Je ne tue pas de prisonnierWikiMatrix WikiMatrix
Jehovà li va encarregar una tasca que al profeta li va semblar massa difícil.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etjw2019 jw2019
Pensa en el que va passar quan va enviar el profeta Jonàs a Nínive, una ciutat coneguda per la seva violència i la seva maldat.
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même Ministrejw2019 jw2019
No l’han feta per a mi, l’escola, profe!
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéLiterature Literature
Potser, al capdavall, resultaria que era profeta.
On la joue agressifLiterature Literature
Altres afirmen que va ser un profeta.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aidejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.