sabatejar oor Frans
sabatejar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
coup de pied
robinet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com si portés unes superventoses a sota de les sabates.
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationsLiterature Literature
Es van treure les sabates, les van deixar al rebedor i van entrar al bany amb mitjons.
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéLiterature Literature
En dirigir la vista a les sabates, em sembla trobar un bon amic o una part separada de mi mateix.
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenneLiterature Literature
Vam fer les paus i li vam donar les sabates al Marcello, al final, ja que li agradaven tant.
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideLiterature Literature
Els seus gestos i l'accent Galloway va sorprendre els altres nois perquè era rústic, això i el fet d'haver arribat el seu primer dia d'escola amb un parell de sabates fetes a casa i una túnica, li va valer el cruel sobrenom de «Dafty» («sonat» o «badoc»).
Le jugement de Mazeppa est terribIe!WikiMatrix WikiMatrix
L'obstacle és aquesta coincidència formidable que lligaria les sabates del meu tiet al merder de Garches.
Où est- ce que tu vas?Literature Literature
Aquestes sabatilles les han trobat a casa d'en Momo aquest matí, embolcallades en una bossa de plàstic.
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéLiterature Literature
Les seves sabates de luxe no seran més que una molèstia en aquest metro: per sobreviure a les seves proves, Kate va a haver d'adaptar-se... fent dels seus talons punxeguts una arma."
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeWikiMatrix WikiMatrix
Em va tirar una sabata pel cap i li va torçar el braç a la G.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque pouleLiterature Literature
La Lyra li va veure les cames i els peus, que duien uns pantalons d’un verd fosc i unes sabates negres i lluents.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreLiterature Literature
Gràcies a la paraula «parell», vaig deduir que es referia a unes sabates.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireLiterature Literature
Miss S. poques vegades portava mitges, i alternava unes ballarines negres amb sabatilles marrons d’estar per casa.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deLiterature Literature
A les cases musulmanes deixen les sabates a la porta i jo faig el mateix amb tu.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierLiterature Literature
Li va treure les sabates, li va descordar l’armilla i el coll de la camisa i el va tapar amb la vànova.
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisLiterature Literature
El més important eren les sabates.
Vous avez le rapport?Literature Literature
Però aquells jovenets que arreplegava d’aquí i d’allà no arribaven ni a la sola de la sabata d’en Dhjam.
Maria est là?Literature Literature
Només calia esperar i a l’hivern, a la primavera, a la tardor, les sabates es vendrien.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleLiterature Literature
Avui, la Universitat Paul Sabatier és al cor del pol de competitivitat Aerospace valley.
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.WikiMatrix WikiMatrix
—Què hi ha, normalment, en una capsa de sabates?
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsLiterature Literature
—Són unes sabatilles fetes per als joves, amb uns cordons especialment llargs.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?Literature Literature
Fa deu minuts, n'ha sortit una cama humana amb el peu i una sabata.
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice,présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationLiterature Literature
O bé que havia mort i tornava a reclamar les seves sabates.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?Literature Literature
I se li faran malbé les sabates.
Il y a eu une augmentation de la collecte de droits et de taxes pour les clients PAD.Literature Literature
El pare jeia al meu llit, amb roba i sabates.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardLiterature Literature
Una sabata de taló baix havia caigut a terra i l’altra penjava del seu peu esvelt.
Je suis ta femme!Literature Literature
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.