fragància oor Hongaars
fragància
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars
szag
illatos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del seu cos li arribava una olor familiar, la inequívoca fragància agra-dolça d'una nova vida.
Nem tudom.Akkor meg kell keresnünk õketLiterature Literature
Amb tot, milions de persones arreu del món encara les fan servir per produir fragàncies i medicines, i potenciar el sabor dels aliments.
Ez az egész egy játék.Beszivárgásjw2019 jw2019
La Sansa va ensumar la fragància de la rosa i la va estrènyer fort fins molt després que Ser Loras s’hagués allunyat.
Látod a fedélzeten?Literature Literature
L’olíban es feia servir com a encens i s’havia de cremar per alliberar la seva fragància.
Alvásra van szükségünkjw2019 jw2019
Els homes de Góndor l’anomenen galenas dulce i només l’aprecien per la fragància de les seves flors.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigLiterature Literature
A l'octubre vaig anar a- graping als prats del riu, i es carreguen a mi mateix amb les agrupacions més valuós per la seva bellesa i fragància que en els aliments.
Egy oázisra a sivatag közepénQED QED
Com és d’esperar, el seu vestit desprèn una fragància agradable com la de les «millors aromes», mirra i càssia, que eren alguns dels ingredients de l’oli sant que s’usava a Israel per ungir (Èx.
Kirándulni?jw2019 jw2019
Vaig deixar-me portar fins al capdamunt de les escales acompanyada per la fragància de milions de flors.
Eljövök érted hamarLiterature Literature
És una fragància unisex.
Az Egyesült Királyság állat-egészségügyi helyzete miatt a #/#/EK határozat alkalmazását meg kell hosszabbítani #. november #-igOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaig treballar amb un biòleg sintètic i vaig crear un perfum oral, que és una píndola cosmètica que s'ha d'ingerir i després la fragància s'allibera pels porus de la pell en transpirar.
Minden ugyanolyanted2019 ted2019
Totes dues espècies estaven molt valorades per la seva fragància.
Negyedikesnek lenni király!jw2019 jw2019
Com ja havia fet en una altra ocasió, vaig sentir la fresca fragància del seu alè a la cara.
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onLiterature Literature
Ja me n’encarregaré jo, Daniel, que la fragància de l’etern femení ja no em trasbalsa com a vostè.
Mi van itt?Afriaki homo- teknőcLiterature Literature
Són entre les cinc i les sis de la tarda i una balsàmica fragància de te calent plana a Cook’s Court.
Ha az exportálandó mennyiség a #. cikk bekezdésével összhangban lévő felügyelet alatt végzett kicsontozással előállított részek teljes tömegének legalább # %-át eléri, a különleges visszatérítést ki kell fizetniLiterature Literature
Vaig treballar amb un biòleg sintètic i vaig crear un perfum oral, que és una píndola cosmètica que s'ha d ́ingerir i després la fragància s'allibera pels porus de la pell en transpirar.
Szerintem az appennini autópályán menjünk.Jó, így # nap mire Torinóba érünkQED QED
La fragància de l’oli perfumat omple tota la casa.
A #. cikket egy olyan záradékkal kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a légitársaságok és az előfizetők számára, hogy szabadon megtárgyalhassák a CRS-sel az MIDT-adatok értékesítésének feltételeitjw2019 jw2019
La fragància delicada i aspra del tabac es mesclava amb la dels cosmètics, el sabó, les aigües aromàtiques.
Ugye most nem azt akarja mondani, hogy tényleg hisz ebben?Literature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.