sabatilla oor Tagalog

sabatilla

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog

bakya

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tsinelas

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre 1995 i 1996 va treballar com a Director de Desenvolupament en Valores Antillanos, de l'expresident de Banesto Mario Conde, realitzant investigacions sobre seguretat, reconeixement d'empremtes digitals, un fax d'alta velocitat, assistents electrònics per decisions arbitrals, sabatilles intel·ligents, pegats d'insulina per diabètics, etc. El 1999 va dur a terme projectes de dessalinització de l'aigua de mar i desenvolupament de motors elèctrics per automòbils.
Nais naman ng mapagmapuring mga eskriba at mga Pariseo na pansinin sila ng mga pulutong doon at batiin sila ayon sa inaangkin nilang mataas na katayuan.WikiMatrix WikiMatrix
A més, ens van donar abrics, sabates, bosses i pijames».
Ang gamit pampatubig ay nandun pajw2019 jw2019
Sóc la nena de Pastillo que no tenia sabates».
Maaaring ang gayong pulang agata ang uri ng batong inilagay sa “pektoral ng paghatol” ng mataas na saserdote upang kumatawan sa isa sa 12 tribo ng Israel.jw2019 jw2019
Aleshores, un dia, quan em cordava la sabata, em va tocar el cul!» (Paula)
Ipinakikita ng mga leksikograpo sa wikang Griego na ang salitang ito ay nangangahulugang “yugto ng panahon na may malinaw na mga hangganan, ‘epoch,’ edad,” at gayundin, “buong buhay, buhay,” o “edad, salinlahi o henerasyon.”jw2019 jw2019
Sense donar-li temps a reaccionar, li va copejar en el clatell amb una petita enclusa de sabater embolicat en draps.
(Isa 6:5-12; Eze 9:2; Am 9:1) Mula “sa ilalim ng altar,” ang mga kaluluwa niyaong mga pinatay dahil sa pagpapatotoo para sa Diyos ay makasagisag na sumisigaw: “Hanggang kailan, Soberanong Panginoon na banal at totoo, na magpipigil ka sa paghatol at sa paghihiganti para sa aming dugo sa mga tumatahan sa ibabaw ng lupa?”—Apo 6:9, 10; ihambing ang 8:5; 11:1; 16:7.WikiMatrix WikiMatrix
El meu pare, l’Hendrik, treballava de sabater i jardiner a Donderen, una localitat petita al nord de Drenthe, als Països Baixos, on vaig néixer l’any 1927.
Gayunman, sa pamamagitan ng kalayaan ay makagagawa tayo ng mga maling pasiya, magkakasala, at mawawalan ng pagkakataong makapiling muli ang Ama sa Langit.jw2019 jw2019
En la seva primera aparició pública després de tenir la seva filla, va aparèixer amb sabates d'alts talons d'agulla.
* Hindi makapagdesisyon sa mga ordinaryong bagay.WikiMatrix WikiMatrix
Finalment les sabates eren propietat del cofrade.
Ang mga ito ay itinataas kapag nananalangin, anupat kadalasa’y nakalahad sa langit ang mga palad bilang pagsusumamo (2Cr 6:12; Ne 8:6); itinataas bilang panunumpa (Gen 14:22); idinidikit sa bibig bilang isang anyo ng pagsaludo (Job 31:27); ipinapalakpak sa kagalakan, gaya sa pagpuri (2Ha 11:12) o sa pagkagalit o pag-alipusta (Bil 24:10; Job 27:23; Na 3:19); ikinakaway bilang pagbabanta (Isa 10:32); ipinapatong sa ibabaw ng ulo o sa mga balakang dahil sa kalungkutan o kabagabagan (2Sa 13:19; Jer 30:5, 6); hinuhugasan ng tubig upang magpahiwatig ng seremonyal na kalinisan, kawalang-sala, o upang alisan ng pananagutan ang sarili.—Mat 15:1, 2; 27:24; ihambing ang Aw 26:5, 6; 51:1, 2; tingnan ang POSISYON AT KILOS NG KATAWAN.WikiMatrix WikiMatrix
A Vanves va aprendre a utilitzar màquines d'impressió, a fer sabates per a les germanes i va fer mil treballs petits per ajudar i donar suport a la comunitat.
* Nakasumpong Ako ng Kapayapaan at Pag-asa sa EbanghelyoWikiMatrix WikiMatrix
La bruixa calçava unes sabates de robí.
Bakit matiyaga nating hinahanap ang mga hindi pa nakaririnig ng mabuting balita?WikiMatrix WikiMatrix
Com veiem, com més et preparis, més còmode i segur et sentiràs amb les teves ‘sabates’.
Yun ang logo nila.jw2019 jw2019
Així que li vam comprar unes sabates i va venir a predicar.
Gayunman, naniniwala ang ilang komentarista na ang mga ito ay hindi mga pangalan ng mga tao, kundi mga pangalan ng mga lunsod o mga rehiyon na sentro ng iba’t ibang mga pamunuan ng shik.jw2019 jw2019
Fill d'un sabater, Cave va néixer a Newton, a prop de Rugby (Warwickshire), on va rebre l'educació elemental, que va haver d'abandonar després que l'acusessin d'haver robat al director.
ng temporal lobe seizures ilang taon na ang nararaan,WikiMatrix WikiMatrix
Ve de l'antiga tradició de sabatejar sobre el fang.
+ 16 At gagawin kong tulad ng mga butil ng alabok sa lupa ang iyong binhi, anupat, kung mabibilang ng tao ang mga butil ng alabok sa lupa, kung gayon ay matutuos ang dami ng iyong binhi.WikiMatrix WikiMatrix
En total, uns vuitanta-cinc mil Testimonis van enviar unes tres-centes tones de menjar, unes quatre-centes cinquanta tones de roba i més de cent vint-i-quatre mil parells de sabates als seus germans i germanes de països devastats per la guerra.
Tumigil ang mga sasakyan dahil sa mataas na tubig sa haywey.jw2019 jw2019
Encara vesteix faldilla, sota la qual sobresurten unes sabates vermelles.
Ayon sa Jeremias 4:3, 4 at Oseas 10:12, 13, kailangang baguhin ng Juda at ng Israel ang kanilang paraan ng pamumuhay, anupat dapat nilang ihanda, palambutin, at linisin ang kanilang mga puso (ihambing ang Luc 8:5-15) na para bang inaararo at inaalisan nila ng mga tinik ang mga iyon, upang, sa halip na aksayahin nila ang kanilang mga pagsisikap at pagpapagal sa maling mga gawain na nagdudulot lamang ng masamang ani, mga pagpapala mula sa Diyos ang aanihin nila.WikiMatrix WikiMatrix
Els diumenges al matí, el meu avi m’enllustrava les sabates i després me n’anava cap a catequesi amb la petita Bíblia blanca que m’havia donat l’àvia.
75 Nalalaman kong lubos, O Jehova, na ang iyong mga hudisyal na pasiya ay katuwiran+jw2019 jw2019
Es deia que les dames, quan es casaven, canviaven les sabatilles per tapins.
Hindi niya ito lalagyan ng langis+ at hindi niya ito lalagyan ng olibano, sapagkat ito ay handog ukol sa kasalanan.WikiMatrix WikiMatrix
Al seu torn, la revista Rolling Stone va dir que es tractava de "una pel·lícula d'acció sabatina tan divertida i interessant que pot ser gaudida en qualsevol dia de la setmana".
Sa kabila ng pagpapakana laban kay Kristo, si Hudas ay patuloy na nakisama sa kaniya.WikiMatrix WikiMatrix
Avui vols sortir a córrer, però ni recordes on vas deixar les teves sabatilles d’esport.
Kung gayon, malamang na ang mga aspid na tinutukoy sa Roma 3:13 ay mga may-sungay na ulupong.—Tingnan ang ULUPONG, MAY-SUNGAY NA.jw2019 jw2019
El fabricant de sabates de cautxú Marquis Mills Converse va obrir la seva primera fàbrica a Malden (Massachusetts) el 1908.
Sumangguni muna siya kay Andres, na sa ibang dako ay binabanggit na kasama niya (Ju 6:7, 8) at na marahil ay mayhigit na malapit na kaugnayan kay Jesus.WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.