podzemní voda oor Bulgaars
podzemní voda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
Грунтови води
Vidíme, že podzemní vody jsou zamořeny chemickými látkami, které se používají při hydraulickém štěpení.
Можем да видим, че грунтовите води бяха замърсени от химикалите, които просмукват това хидравлично раздробяване.
грунтови води
Vidíme, že podzemní vody jsou zamořeny chemickými látkami, které se používají při hydraulickém štěpení.
Можем да видим, че грунтовите води бяха замърсени от химикалите, които просмукват това хидравлично раздробяване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ochraně podzemních vod, pokud je tato účinná látka používána v oblastech s citlivými půdními a/nebo klimatickými podmínkami,
Приятелят ми лежи на пътя, целият е в кръв!EurLex-2 EurLex-2
uvolňování nebezpečných látek do pitné vody, podzemní vody, mořské vody nebo půdy
Сър, имаме обаждане от Ленглиoj4 oj4
Rozhodující úlohu přitom hraje také půda „albariza“, která díky své schopnosti zadržovat vlhkost zajišťuje dostatečnou zásobu podzemní vody.
Искания на ищецаEuroParl2021 EuroParl2021
— expozice povrchových a podzemních vod, pokud jde o kyselinu ftalovou,
Просто него правиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) uvolňování nebezpečných látek do podzemní vody, mořské vody, povrchové vody nebo půdy;
Някой в работатаEurLex-2 EurLex-2
— zvláštní pozornost ochraně podzemních vod v oblastech ohrožení, zejména s ohledem na jiná použití než v zemědělství,
Шейсетте навлязоха в нашия живот това лято като вик към Фейт от баща ниEurLex-2 EurLex-2
— ochraně podzemních vod, je-li tato účinná látka používána v oblastech s citlivými půdními a/nebo klimatickými podmínkami.
Каза още имена, но нищо, което да е от ползаEurLex-2 EurLex-2
— umístění a hranice útvaru nebo útvarů podzemních vod,
Така си и мислехEurLex-2 EurLex-2
Oddíl 2.3.1 této přílohy uvádí „vodivost“ a „koncentrace znečišťujících látek“ jakožto „ukazatele pro určení chemického stavu“ podzemních vod.
Обул си златни панталониEuroParl2021 EuroParl2021
(2) možnou kontaminaci podzemních vod.
Можете ли само да го оставите татко ми да го има овој рекорд?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ochraně podzemních vod, je-li tato látka používána v oblastech s citlivými půdními a/nebo klimatickými podmínkami.
Все още носят пелениeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) možné kontaminaci podzemních vod, je-li tato látka používána v oblastech s citlivými půdními nebo klimatickými podmínkami;
Винаги е било такаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— zhodnocení rizika kontaminace podzemních vod při pozdní aplikaci do jabloní/hrušní a hroznového vína.
Но аз се притеснявам за тебEuroParl2021 EuroParl2021
Hladina podzemních vod
Добре дошли, приятели и инвеститориEurLex-2 EurLex-2
směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES ze dne #. prosince # o ochraně podzemních vod před znečištěním a zhoršováním stavu
Не понатаму?oj4 oj4
Dotčené členské státy si vyžádají předložení dalších studií k posouzení rizika pro podzemní vody.
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиEuroParl2021 EuroParl2021
hydrogeologické parametry (zejména existence podzemní vody určené ke spotřebě
Благодаря.Бива си теoj4 oj4
(2) ochraně podzemních vod, je-li účinná látka používána v oblastech s citlivými půdními a/nebo klimatickými podmínkami;
Участниците, към които е отправена покана да участват в ограничена процедура или процедура на договарянепроцедура на договаряне се наричат „кандидати“EuroParl2021 EuroParl2021
Studna vyhloubená za účelem průzkumu nových přírodních zásob podzemních vod.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеEurLex-2 EurLex-2
Je třeba zajistit, aby provoz zařízení nevedl ke zhoršování jakosti půdy a podzemních vod.
Здравей, сержантEurLex-2 EurLex-2
ochrany vodního prostředí včetně podzemních vod, a zejména předcházení znečišťování a vypouštění odpadních vod a odpadního tepla
Как можа да го кажеш?eurlex eurlex
— bezpečnosti spotřebitelů, pokud jde o výskyt metabolitu 2-(1-naftyl)oxypropionová kyselina (dále jen „NOPA“) v podzemních vodách.
Вместо това виждаме света разделен между тези, които защитават правата на човека и тези, които искат брутално да ги унищожат.Eurlex2019 Eurlex2019
— jeho rozklad a distribuci v životním prostředí, zejména znečištění vod, včetně pitné vody a podzemních vod,
КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че са сключени редица двустранни споразумения за авиационни услуги между няколко държави-членки на Европейската общност и Австралия, които съдържат подобни разпоредби, и че е задължение на държавите-членки да предприемат всички необходими стъпки за премахване на несъвместимостите между такива споразумения и Договора за ЕОEurLex-2 EurLex-2
9299 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.