podzemní přeprava oor Bulgaars
podzemní přeprava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
подземен транспорт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přepravní pásy všeho druhu pro nadzemní a podzemní přepravu, z ocelových vláken, ocelové tkaniny a textilní tkaniny, s gumovými, PVG nebo PVC krycími deskami, včetně přepravních pásů pro potravinový průmysl a výtahové přepravní pásy
Знаеш, че няма нищо между мен и Тереза!tmClass tmClass
nepoužívání podzemních potrubí pro přepravu jiných materiálů než jsou voda a dřevo;
Рифампицин е силен CYP#A# индуктор и е доказано, че предизвиква # % понижаване на AUC наатазанавир, което може да доведе до вирусологичен неуспех и развиване на резистентностEurLex-2 EurLex-2
— podniku Géosel: podzemní skladování a přeprava uhlovodíků ve Francii.
Ще преминем през това мочурище и ще ударим врага право в центъраEurLex-2 EurLex-2
podniku VNG: dovoz zemního plynu, velkoobchod se zemním plynem a jeho přeprava, provoz podzemních skladů zemního plynu a prodej skladovacích kapacit,
Или в тези буйовеEurLex-2 EurLex-2
Vzdušná, námořní, říční, železniční, podzemní železniční, tramvajová a silniční přeprava osob, zvířat, zboží, cenin, pošty
е ъгълът на наклона (кренаtmClass tmClass
Během návštěvy jsem cestovala metrem – systémem podzemních vlaků, které lidé často používají k přepravě z místa na místo.
Не изглеждаш добреLDS LDS
Přeprava CO2 z průmyslového zařízení (ocelárenský podnik) do podzemního úložiště (solných zvodnělých vrstev – akviferů)
Добре хора, днес, по време на обиколката ни, ще си имаме гостEurLex-2 EurLex-2
Potrubí a trubky z vyztužených syntetických polymerů, které se dají navíjet a svinovat, používané pro přepravu kapalin při ropných vrtech a jiných podzemních hlubinných aplikacích
В моето видение някой ме давешеtmClass tmClass
Spočívá v zachytávání oxidu uhličitého (CO2) z průmyslových zařízení, jeho přepravě na úložiště a jeho injektáži do vhodné podzemní geologické formace za účelem trvalého uložení.
Никога не е разбрал, че има детеEurLex-2 EurLex-2
Spočívá v zachytávání oxidu uhličitého (CO#) z průmyslových zařízení, jeho přepravě na úložiště a jeho injektáži do vhodné podzemní geologické formace za účelem trvalého uložení
Внкио яо т суат е олдао рд свщо ои вн н тгоокеом ж д бд лчие дкавн п ешета пвшаае а елт, от о е а ъе п ерзоаа ф коoj4 oj4
„metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace a absence úrovňových přechodů umožňující vysokou frekvenci vlaků a vysoké obsazení nástupišť.
Трябваше да убиедесетEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sběr, třídění, přeprava, zpracování odpadů a jejich skladování a skládkování na pozemních i v podzemních skládkách
членовете на семейството на единствения ползвател (Л/# и Лeurlex eurlex
Inženýrské služby v oboru obnovy životního prostředí,Přeprava, regulace vody, čištění odpadních vod a likvidace odpadních vod, podzemní stavitelství, vodní technika
С цялата тая активност на изток, мисля, че трябва да стоим на пръстиtmClass tmClass
(8)„metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace, žádné úrovňové přechody, což umožňuje vysokou frekvenci vlaků, jakož i vysoká nástupiště.
Нещо таковаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8. „metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace, žádné úrovňové přechody, což umožňuje vysokou frekvenci vlaků, jakož i vysoká nástupiště.
Ще станат два часаEurLex-2 EurLex-2
8. "metrem" (také označovaným jako "podzemní dráha") elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace, žádné úrovňové přechody, což umožňuje vysokou frekvenci vlaků, jakož i vysoká nástupiště.
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоEurLex-2 EurLex-2
(8) „metrem“ (také označovaným jako „podzemní dráha“) elektrifikovaná železnice pro přepravu cestujících s dostatečnou kapacitou pro zvládnutí silného přepravního objemu, která vykazuje tyto znaky: výlučné právo cesty, vlaky složené z více vozů, vysoká rychlost a velké zrychlení, důmyslně propracovaná signalizace a absence úrovňových přechodů umožňující vysokou frekvenci vlaků a vysoké obsazení nástupišť.
По далеч от тебеnot-set not-set
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.