Vest-Agder oor Deens

Vest-Agder

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens

Vest-Agder

eienaam
Kromě toho k jeho akcionářům patří ještě několik dalších obcí v okresu Aust-Agder a některé obce v okresu Vest-Agder;
Desuden er flere andre kommuner i Aust-Agder og nogle i Vest-Agder aktionærer
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V okresech Vest-Agder, Rogaland a Hordaland nesmí limit podpory přesáhnout 20 %/10 %.
Effekten og sikkerheden af samtidig indgivelse af Thelin med andre behandlinger for PAH (f. eks. epoprostenol, sildenafil, iloprost) er ikke blevet undersøgt i kontrollerede kliniske forsøgEurLex-2 EurLex-2
V okresech Vest-Agder, Rogaland a Hordaland nesmí prahová hodnota přesáhnout 20 %/10 %.
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.EurLex-2 EurLex-2
V okresech Vest-Agder, Rogaland a Hordaland nesmí prahová hodnota podpory přesáhnout 20 %/10 %.
Dette omfatter tildeling af midler til Den Europæiske Flygtningefond, fremme af genbosættelsesprogrammer og midler til EU's Frontex-agentur, så det kan udvide sine maritime opgaver i Sydeuropa på en permanent basis fra januarEurLex-2 EurLex-2
V okresech Vest-Agder, Rogaland a Hordaland nesmí prahová hodnota přesáhnout 20 %/10 %.
Reguleringen kan finde sted på følgende måderEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho k jeho akcionářům patří ještě několik dalších obcí v okresu Aust-Agder a některé obce v okresu Vest-Agder;
Lad os se, hvem der henter denEurLex-2 EurLex-2
Tytéž úvahy platí také pro projekt ATP, jelikož se hradí z grantů z rozpočtu obcí a okresů Aust-Agder a Vest-Agder.
Jeg havde engang alle tiders cd- samlingEurLex-2 EurLex-2
5). Objednávku navýšení produkce zadal okres Aust-Agder, který také podniku Nettbuss Sør AS poukázal platbu, již předtím prostřednictvím AKT obdržel od okresu Vest-Agder.
Fandens, Grant, få mig ikke til at gøre det!EurLex-2 EurLex-2
Podle informací poskytnutých norskými orgány vytvořily obce Kristiansand, Songdalen, Søgne, Vennesla, Lillesand, Birkenes a Iveland a okresy Vest-Agder a Aust-Agder projekt spolupráce s názvem ATP.
Jeg kommer for sentEurLex-2 EurLex-2
Tato platba byla v letech 2005, 2006 a 2007 provedena prostřednictvím okresu Vest-Agder a v letech 2008 a 2009 prostřednictvím akciové společnosti Agder Kollektivtrafikk AS (dále jen „AKT“).
Kan du godt lide film?EurLex-2 EurLex-2
Navíc podle informací poskytnutých norskými orgány zavedlo několik obcí spolu s okresy Vest-Agder a Aust-Agder projekt spolupráce, označovaný jako projekt ATP, který usiluje o poskytování lepších služeb autobusové dopravy.
Find bogen fremEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o tyto části úrovně NUTS III, které se svou hustotou obyvatelstva vyhovují podmínkám flexibilního výběru: Østfold (#,# obyvatel/km#), Buskerud (#,# obyvatele/km#), Vest-Agder (#,# obyvatel/km#), Rogaland (#,# obyvatele/km#), Hordaland (#,# obyvatele/km#), Møre og Romsdal (#,# obyvatele/km#) a Sør-Trøndelag (#,# obyvatele/km
Det kan med andre ord ikke komme på tale at slå sig til tåls med en skrabet udgave af projektetoj4 oj4
Bez ohledu na skutečnost, že projekt ATP obnáší spolupráci mezi různými obcemi a mezi okresy Vest-Agder a Aust-Agder, a na skutečnost, že platby pocházejí z různých zdrojů, spadají činnosti, které tento projekt zahrnuje, do rámce režimu v okresu Aust-Agder.
Vedrørende spørgsmål #- Er der behov for at indføre et europæisk charter om rettigheder og forpligtelser for passagerer, der benytter kollektiv transport?EurLex-2 EurLex-2
Jedná se o tyto části úrovně NUTS III, které se svou hustotou obyvatelstva vyhovují podmínkám flexibilního výběru (16): Østfold (6,0 obyvatel/km2), Buskerud (3,1 obyvatele/km2), Vest-Agder (6,0 obyvatel/km2), Rogaland (6,2 obyvatele/km2), Hordaland (5,9 obyvatele/km2), Møre og Romsdal (9,9 obyvatele/km2) a Sør-Trøndelag (4,1 obyvatele/km2).
opfordrer Kommissionen til at intensivere arbejdet for at sikre bedre lovgivning med henblik påEurLex-2 EurLex-2
Části NUTS III, které vyhovují podmínkám flexibilního výběru (Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag), sousedí s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení (Hedmark, Oppland, Telemark, Aust-Agder, Sogn og Fjordane, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms a Finnmark), jak dokládá zeměpisná mapa oblastí navrhovaných na regionální podporu připojená jako příloha # k tomuto rozhodnutí
Fart på, Charlesoj4 oj4
„Rada správních oblastí přijímá pro správní oblasti Akershus, Aust-Agder, Buskerud, Finnmark, Hedmark, Hordaland, Nordland, Nord-Trøndelag, Møre og Romsdal, Oppland, Rogaland, Sogn og Fjordane, Sør-Trøndelag, Telemark, Troms, Vest-Agder, Vestfold a Østfold následující usnesení s cílem vytvořit subjekt NDLA pro spolupráci mezi jednotlivými správními oblastmi s vlastní radou v souladu s § 27 zákona o místní samosprávě.
De har valgt en forkert dosisEurLex-2 EurLex-2
Části NUTS III, které vyhovují podmínkám flexibilního výběru (Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag), sousedí s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení (Hedmark, Oppland, Telemark, Aust-Agder, Sogn og Fjordane, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms a Finnmark), jak dokládá zeměpisná mapa oblastí navrhovaných na regionální podporu připojená jako příloha 1 k tomuto rozhodnutí (17).
I kapitel #, tillæg #-A, indsættes som andet og tredje afsnitEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.