Neprůstřelná vesta
skudsikker vest
vesta oor Deens
vesta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens
vest
da
ærmeløs tøj
Drogový dealeři chtěli vědět, jen tak pro zábavu, která neprůstřelná vesta funguje.
Narkohandlerne ville vide, hvilken vest, der var bedst.
vesta
Chci říct, Vesta řekla, že jsem uvnitř prakticky po smrti.
Vesta sagde, at jeg praktisk talt var død indeni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochranné oblečení, Jmenovitě,Svařovací kazajky, svařovací vesty, Svářečské přilby, Svářečské přilby,Nepromokavé oděvy a nepromokavé boty pro průmyslové, obchodní a institucionální použití, ochranné rukávy
selv træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltningertmClass tmClass
Nepotištěné a potištěné oděvy, zejména trička, svetry s kapucou, pulovry, větrovky, mikiny, polokošile, bundy, vesty
Lav ingen fejltagelsertmClass tmClass
Osobní vztlakové prostředky - Část 3: Záchranné vesty, úroveň účinnosti 150 - Požadavky na bezpečnost (ISO 12402-3:2006)
del:mener derfor, at EU i denne forbindelse... ambitiøst tilbud fra Mercosureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 1 se nevztahuje na ochranné oděvy, včetně neprůstřelných vest a vojenských přileb, dočasně vyvážené do Běloruska pracovníky OSN, Unie nebo jejích členských států, zástupci sdělovacích prostředků a pracovníky humanitárních a rozvojových organizací a doprovodným personálem pouze pro jejich osobní potřebu.
Ja?Hvor fanden er du?EurLex-2 EurLex-2
Záchranné vesty, které byly na plavidle před 30. prosincem 2008, lze používat do obnovení osvědčení Společenství po 30. prosinci 2024
Klart, Undskyld med BillyEurLex-2 EurLex-2
Dámské nebo dívčí svetry, pulovry, zapínací vesty z jemných chlupů kašmírské kozy
Eksporten af vejkøretøjer og biler er f.eks. faldet med henholdsvis 51,3 % og 59,4 %.EurLex-2 EurLex-2
Bude na sobě mít modrou vestu.
Ingen trøst, der kan lette smerten ved hans bortgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochranné vesty pro bojová umění a sportovní aktivity
Jeg ordner hamtmClass tmClass
Záchranné vesty pro malé děti lze nahradit jinými schválenými plovacími zařízeními vybavenými světlem k určení polohy trosečníka
Det er ikke min biloj4 oj4
Nevzdělaní vojáci se sebevražednýma vestama.
Hvad er det her for noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinesla jsem ti vestu
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEopensubtitles2 opensubtitles2
Osobní vztlakové prostředky – Část 6: Záchranné vesty a plovací pomůcky pro zvláštní účely – Požadavky na bezpečnost a doplňkové metody zkoušení (ISO 12402-6:2006)
API-dokumentationEurLex-2 EurLex-2
Oděvy pro domácí mazlíčky (vesty, šátky, bundy, oděvy)
Jeg vil ikke have nogen af mine maend skadettmClass tmClass
Oděvy, Obuv, Pokrývky hlavy, Veškeré výše uvedené zboží zařazené do třídy 25, Zejména košile, Mikiny, Polokošile, Trička, Baseballové čepice, Pokrývky hlavy, Saka, Sportovní oděvy, Oděvy pro cyklisty, Pásky, Pánské spodní prádlo, Kostýmy, obleky, Župany, Kravaty, Bundy, Čepice (pokrývky hlavy), Pulovry, Sukně, Šály [šátky na krk], Ponožky, Sportovní obuv, Sportovní dresy, Lněná tkanina, Vesty
NederlandenetmClass tmClass
Pod rámečkem POLICE by měl být přes zadní část vesty reflexní stříbrný pruh o šířce 5 cm.
EF-erhvervsgrenens investeringerEurLex-2 EurLex-2
Pláště, košile, spodky, rukavice, spodní prádlo, saka, pulovry, vesty
Skabe større sammenhæng i udviklingspolitikkentmClass tmClass
Námořní nástroje, Jmenovitě, Osobní záchranné prostředky proti utonutí, Záchranné vesty, Záchranné vesty
Der har været udbrud af klassisk svinepest i TysklandtmClass tmClass
Všechny záchranné vesty jsou vybaveny prostředky elektrického osvětlení v zájmu usnadnění zjištění polohy osob.
Vi lever efter reglerneEurLex-2 EurLex-2
Odevzdal vestu.
Brug kun hver fyldt pen til en enkelt injektionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oděvy, jmenovitě košile, pláště, trička, spodní prádlo, vesty
ALMINDELIGE BESTEMMELSERtmClass tmClass
Maloobchodní služby, služby maloobchodních prodejen, zásilkové maloobchodní služby a elektronické nebo on-line maloobchodní služby související s prodejem oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, šatů, svatebních šatů, šatů pro družičky, šatů pro květinářky, šatů pro zvláštní příležitosti, obleků, kravat, kravat, košilí, vest
Finder det ansvarlige organ, at indehaveren har overtrådt anvendelsesbetingelserne eller bestemmelserne i denne kontrakt, kan det suspendere eller tilbagekalde indehaverens tilladelse til at anvende EU-miljømærket og træffe de foranstaltninger, der er nødvendige for at hindre indehaveren i at anvende mærket yderligere, herunder de foranstaltninger, der er nævnt i artikel # og # i EU-miljømærkeforordningentmClass tmClass
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, kabáty, koupací pláště, plátěná obuv, plavky, koupací čepice, pláště, halenky, kotníková obuv, šály na krk, kalhotky, ponožky, košile, slipy, trička, dlouhé košile, vesty, saka, kabátky, pásky (oděvy), kombiné (spodní prádlo), kravaty, koupací čepice, kombinézy na vodní lyžování, sukně, hedvábné šátky, kšiltovky (oděvy), nepromokavé oděvy, svetry (oděvy), dámské spodní prádlo, nátělníky, punčochy, pásy na peníze (oděvy), kalhoty, kapesníky (oděvy), bundy parka, pyžama, plážová obuv a oděvy, cvičební oděvy, sandály, šle, šaty, uniformy, oděvy
Du havde med min søstertmClass tmClass
Řádek 3: u osvědčení Společenství, jejichž platnost má být prodloužena před 1. lednem 2010, případně před 1. lednem 2025 v případech, na které se vztahuje kapitola 24a, se škrtnou slova ‚podle normy EN 395:1998 nebo 396:1998‘, pokud na plavidle nejsou žádné záchranné vesty podle této normy.
Calcium:phosphor-forholdet skal være mindst #,# og højstEurLex-2 EurLex-2
Nicméně na vycpávané vesty, i přestože nemají rukávy, by se měla vztahovat uvedená čísla, a to z toho důvodu, že se oblékají na jakékoliv další šatstvo jako ochrana před nepříznivým počasím, a protože mají výplň (viz rovněž vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslům #, #, # a #, druhý odstavec
Ser du stadig den sexede franske pige?- Nejoj4 oj4
b) dodávky, prodej nebo převod ochranných oděvů, včetně neprůstřelných vest a vojenských přileb, dočasně vyvážených do KDR zaměstnanci OSN, zástupci sdělovacích prostředků a pracovníky humanitárních a rozvojových organizací a doprovodným personálem pouze pro jejich osobní potřebu;
Hver medlemsstat fremsender data til Kommissionen om fangster taget af fartøjer, som enten fører den pågældende medlemsstats flag, eller som er registreret i den pågældende medlemsstat, og som driver fiskeri i det nordvestlige Atlanterhav, under overholdelse af Rådets forordning (Euratom, EØF) nr. #/# af #. juni # om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger til De Europæiske Fællesskabers Statistiske KontorEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.