mléčná bílkovina oor Deens
mléčná bílkovina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens
mælkeprotein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechny druhy mléčných bílkovin (kaseiny, kaseináty a syrovátkové bílkoviny) a jejich směsi „Mléčné bílkoviny“ 15.
Der er ingen chance for, at de trækker boret flere hundrede fod op bare for at kontrollere et mål!not-set not-set
– – – – sušené nebo v granulích, o obsahu vody nejvýše 5 % a o obsahu mléčných bílkovin v tukuprosté mléčné sušině:
Pladen skal være forsynet med mindst følgende oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Mléčné bílkoviny z kravského mléka v hlavních mléčných výrobcích
Dertil er der risiko for spredning af forretningshemmeligheder, om end kendskabet hertil eventuelt slet ikke er relevant i forhold til statsstøttesagenoj4 oj4
„Mléčné bílkoviny“
Hvordan går det med den forskning, som Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter skal foretage ifølge Kommissionens svar på en skriftlig forespørgsel fra Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Koncentrované mléčné bílkoviny se obvykle získávají odstraněním části laktózy a minerálních solí z odstředěného mléka pomocí například ultrafiltrace.
I kommer sammen, men i, hmm, sover med andre?EurLex-2 EurLex-2
Obsahující podle hmotnosti nejméně 1,5 % mléčného tuku, nejméně 2,5 % mléčných bílkovin, nejméně 5 % cukru nebo nejméně 5 % škrobu
Indeholder også mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyremonohydrat, vand til injektion natriumhydroxidopløsning og saltsyreopløsningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Všechny druhy mléčných bílkovin (kaseiny, kaseináty a syrovátkové bílkoviny) a jejich směsi
Hvis du får mig ud, af disse håndjern,-- vil jeg være positivEurLex-2 EurLex-2
Koncentrované mléčné bílkoviny se obvykle získávají odstraněním části laktózy a minerálních solí z odstředěného mléka pomocí například ultrafiltrace.
Men ønsker du en krig?EurLex-2 EurLex-2
„Mléčné bílkoviny“
f) Hvis afgørelsen om konfiskation er en opfølgning af en indefrysningskendelse, der er fremsendt til fuldbyrdelsesstaten i medfør af rammeafgørelse #/#/RIA af #. juli # om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser om indefrysning af formuegoder eller bevismateriale , gives der relevante oplysninger til identificering af indefrysningskendelsen (udstedelsesdato, dato for fremsendelse af indefrysningskendelsen, den myndighed, den er sendt til, referencenummer, hvis et sådant findesnot-set not-set
b) Pokud jsou ve složení zboží uvedeny složky obsahující jiné než mléčné bílkoviny, použije se tento postup:
Du skal ikke stoppe på grund af migEurLex-2 EurLex-2
–Neobsahující mléčné bílkoviny nebo obsahující méně než 2,5 % hmotnostních mléčných bílkovin: | | | 3 | | | |
Selv om begge disse betingelser er opfyldt, kan et land alligevel vælge at anvende stratifikationsmetoden, forudsat at resultaterne er af tilstrækkelig god kvalitetEurLex-2 EurLex-2
b) obohacení mléka přídavkem mléčných bílkovin, minerálních solí nebo vitamínů;
meddelelsen fra # om statsstøtte og risikovillig kapital i alle andre tilfældeEurLex-2 EurLex-2
Obsah mléčných bílkovin jiných než kasein
Ordningens varighedEurLex-2 EurLex-2
Mléčný retentát je produkt získaný koncentrací mléčných bílkovin na základě ultrafiltrace mléka, částečně odstředěného mléka nebo odstředěného mléka
Så længe du lader som om, du er på hans side, skader han dig ikkeoj4 oj4
sušené nebo v granulích, o obsahu vody nejvýše 5 % a o obsahu mléčných bílkovin v tukuprosté mléčné sušině:
Der er undersøgelser af kombinationsbehandling tilgængelige hvor Rasilez er kombineret med diuretikaet hydrochlorthiazid, ACE-hæmmeren ramipril, calciumkanal-blokkeren amlodipin og angiotensinreceptor-antogonisten valsartan og betablokeren atenololEurLex-2 EurLex-2
obohacení mléka přídavkem mléčných bílkovin, minerálních solí nebo vitamínů;
understreger den fælles interesse i at udarbejde en fælles norm for tredjegenerationsmobilkommunikation (#GEurLex-2 EurLex-2
Mléčné bílkoviny
på en tirsdag?EuroParl2021 EuroParl2021
Velká množství podmáslí a/nebo některých jiných než mléčných bílkovin mohou analýzu rušit
Nedsat nyrefunktioneurlex eurlex
obsah mléčné bílkoviny stanovený metodou analýzy uvedenou v čl. 2 odst. 4;
Opfylder et engagementsleverende kreditinstitut eller et organiserende kreditinstitut ikke stk. # i forhold til en securitisation, skal den kompetente myndighed som et minimum kræve, at det besidder kapital i forhold til alle de securitiserede engagementer, som om de ikke var securitiseredeEurLex-2 EurLex-2
770 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.