mléčná čokoláda oor Deens
mléčná čokoláda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens
mælkechokolade
Čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nižším než 50 %; mléčná čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nejméně 30 %
Chokolade med < 50 % kakaotørstof i alt, mælkechokolade med ≥ 30 % kakaotørstof i alt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do této podpoložky patří výrobky obecně známé jako „mléčná čokoláda“.
Nu, inden du mister ørerne!EurLex-2 EurLex-2
Čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nižším než 50 %; mléčná čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nejméně 30 %
Jeg venter udenforEurLex-2 EurLex-2
Do této podpoložky patří výrobky obecně známé jako „čokoládové polevy“ a „mléčno-čokoládové polevy“.
De bør omfatte meddelelser vedrørende det konsulære samarbejde (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), meddelelser i forbindelse med fremsendelse af anmodninger til den kompetente visummyndighed om at sende kopier af rejsedokumenter og andre dokumenter til støtte for ansøgningen og i forbindelse med fremsendelse af elektroniske kopier af disse dokumenter (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), meddelelser om, at oplysninger, som er behandlet i VIS, er ukorrekte, eller at oplysninger er blevet behandlet i VIS i strid med bestemmelserne i VIS-forordningen (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), og meddelelser om, at en ansøger har opnået statsborgerskab i en medlemsstat (artikel #, stk. #, i VIS-forordningenEurLex-2 EurLex-2
cukrová poleva, jemná hořká čokoláda, mléčná čokoláda nebo bílá čokoláda
Udenretslige dokumenter kan fremsendes med henblik på forkyndelse i en anden medlemsstat i overensstemmelse med bestemmelserne i denne forordningEurLex-2 EurLex-2
Jogurty, sýry, mléčné čokolády, mléčné výrobky, oleje na vaření
Du er den sidste vogter af GralentmClass tmClass
— Čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nižším než 50 %; mléčná čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nejméně 30 %
Generelt vil jeg gerne anmode Kommissionen om at give den teknologi, som muliggør de intelligente vej- og trafikvejledningssystemer, et ekstra incitament.EurLex-2 EurLex-2
— Mléčná čokoláda s obsahem celkové kakaové sušiny nižším než 30 %
Jeg vil finde ud af, om du fortæller sandhedenEurlex2019 Eurlex2019
Kávové nápoje s mlékem, kakaové nápoje s mlékem, mléčná čokoláda
Andre udgifter til personaletmClass tmClass
Mléčná ovesná kaše, Karamely, Kávové nápoje s mlékem, Kakaové nápoje s mlékem, Mléčná čokoláda (nápoje), Čokoládové mléko
skriftlig. - (LT) Jeg stemte for betænkningen, som skal til fornyet behandling i Parlamentets kompetente udvalg.tmClass tmClass
Kakao a přípravky na bázi kakaa, čokoládové bonbony (s výjimkou tmavé a mléčné čokolády), nápoje na bázi čokolády
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andettmClass tmClass
Mléčná čokoláda až ze Švýcarska.
Der er også noget andetLiterature Literature
Je proto vhodné povolit použití kyseliny citronové (E 330) v mléčné čokoládě v množství 10 000 mg/kg.
Forbandede røvhullerEuroParl2021 EuroParl2021
Mléčná kaše pro účely výživy, kakao v mléce, mléčná čokoláda (nápoj)
Køretøjer, som ikke har almindeligt affjedringssystem, og hvis motor skal være i gangtmClass tmClass
Zmrzlina, mléčné kakaové nápoje, mléčné kávové nápoje, mléčné čokoládové nápoje, mléčná kaše, pudinky
Kommissionen har ligeledes foretaget en urigtig fortolkning af retspraksis vedrørende muligheden for tilregnelighed, og det i modstrid med sin beslutningspraksis på områdettmClass tmClass
Kávové nápoje s mlékem, kakaové nápoje s mlékem, mléčná čokoláda (nápoj)
Torsdag, den #. april #Den europæiske samvittighed og totalitarismetmClass tmClass
Mléčná čokoláda, müsli, pražená kukuřice, housky, těstoviny, sladidla, suchary
Samtidig bekræftes de efterfølgende dele af undersøgelsen, der vedrører forbruget, i denne henseendetmClass tmClass
Žádné z těchto výrobků nemají polevu z tmavé ani mléčné čokolády
LIGE KOMMET HATTEN McKINLEY BLEV SKUDT ItmClass tmClass
Čokoláda, čokoládové výrobky, plněné a neplněné čokoládové tyčinky, pralinky, nugátové hmoty a výrobky, bonbony, karamely a mléčná čokoláda
Okay...Du står ansigt til ansigt med en lejemordertmClass tmClass
540 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.