naaranžovat oor Duits
naaranžovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
zusammenstellen
bilden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naaranžovat vraždy, aby vypadaly přesně jako Baileyho smrt, to byl vzkaz.
Deshalb möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit aufmerksam machen, in das Programm Media 2007 geeignete Finanzierungsmodalitäten für die europäischen Filmproduktionen aufzunehmen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak se to budu snažit naaranžovat.
Humalog Mix# ist angezeigt für die Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus, die Insulin für die Aufrechterhaltung eines normalen Glukosehaushaltes benötigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabízí nechtěný tipy, jak mám naaranžovat zeleninu.
Rechtsakte ohne GesetzescharakterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Je samozřejmě možné, že ho zabil Gjertsen a pokusil se to naaranžovat tak, aby to vypadalo jako sebevražda.
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztLiterature Literature
Tady to musíme naaranžovat skrze nějakého zprostředkovatele.
Steuerung offlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ho odsud dostat... a naaranžovat to, aby to vypadalo, že zemřel sám ve svém domě.
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě se vám podařilo naaranžovat to ještě líp, než jsem si naplánoval.
Was würdest du tun?Literature Literature
Může to naaranžovat.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je Bushovou a Blairovou povinností svá tvrzení dokázat, a to s vědomím celosvětového podezření, že americké a britské bezpečnostní složky by mohly naaranžovat fingované důkazy.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bylo jeho zvykem naaranžovat své oběti jako krásnou malbu.
lch habe eine Schwäche für solche GeschichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli je naaranžovat po smrti.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme naaranžovat tvoji smrt, než to udělá Castelo.
Der Rat entscheidet mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission über die Fang-und/oder Aufwandsbeschränkungen und über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten auf die Mitgliedstaaten sowie über die mit diesen Beschränkungen zusammenhängenden BedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crickett má dodávku plnou salónovýho nábytku, ale nemůžu to naaranžovat, dokud Wade neodejde.
Mannitol (E #) StickstoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až s tímhle skončíme, možná bychom mohly naaranžovat květiny.
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japonci umějí všechnu látku pěkně vypnout a na horní straně balíčku ji naaranžovat do atraktivních záhybů.
Verletzungenjw2019 jw2019
Možná si myslí, že se teď pokouším naaranžovat důkazy proti Evansi Whiteovi.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenLiterature Literature
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.