resveratrol oor Duits
resveratrol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Resveratrol
cs
chemická sloučenina
de
chemische Verbindung
V označení doplňků stravy obsahujících tuto novou potravinu se použije název „trans-resveratrol“.
Die Bezeichnung des neuartigen Lebensmittels, die in der Kennzeichnung des jeweiligen Nahrungsergänzungsmittels anzugeben ist, lautet „trans-Resveratrol“.
Alkylresorcinol
Brenzcatechin
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Chlorophenol · Cresol · Guajacol · Naphthol · Nitrophenol · Phenol · Procyanidin · Resorcin · phenolische Verbindung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na označení doplňků stravy obsahujících trans-resveratrol musí být uveden údaj, že osoby užívající léčivé přípravky by měly tento výrobek používat pouze pod dohledem lékaře.
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden Verordnungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V označení doplňků stravy obsahujících tuto novou potravinu se použije název „trans-resveratrol“.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.EuroParl2021 EuroParl2021
Syntetický Trans-resveratrol tvoří bělavé až béžové krystaly.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.Eurlex2019 Eurlex2019
Obsah trans-resveratrolu: Min. 98 % hmot. (v sušině)
Wie stark bist du, Porter?Eurlex2019 Eurlex2019
Použití trans-resveratrolu by mělo být povoleno, aniž je dotčen uvedený právní předpis.
Glaubst du an die Anwender?EurLex-2 EurLex-2
„Dnes se tito výzkumníci zaměřují na levnější metody výroby trans-resveratrolu.“
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenjw2019 jw2019
Trans-resveratrol (mikrobiální zdroj)
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrechenEuroParl2021 EuroParl2021
V souladu s obvyklým používáním resveratrolu extrahovaného z křídlatky japonské (Fallopia japonica) v doplňcích stravy
Bloß nicht aufs Betteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Negativní kontrolou pro antagonistické studie je resveratrol (tabulka 2).
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionEurlex2019 Eurlex2019
Toto stanovisko poskytuje dostatečné odůvodnění vedoucí k závěru, že trans-resveratrol jako nová složka potravin splňuje kritéria stanovená v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 258/97.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.