slovní hříčka oor Duits
slovní hříčka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Wortspiel
Je to slovní hříčka.
Das ist ein Wortspiel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mi 1:11) V této části proroctví Micheáš často používá slovní hříčky při užívání názvů míst.
Der Rechtsmittelführer beantragtjw2019 jw2019
Miluji slovní hříčky a vztah k nevědomému.
Zur subkutanen Anwendungted2019 ted2019
Je to špatná slovní hříčka o objektivitě a subjektivitě.
Ziel und AnwendungsbereichQED QED
... a nejvíce ze všeho byla otrávená z těch přihlouplých slovních hříček
Wicket auch HungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiňte tu slovní hříčku.
Verantwortliche PersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nějaká slovní hříčka?
Er wollte es wohI allgemeiner haltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to slovní hříčka.
Sie sind ein entwichener Gefangener des Reichstatoeba tatoeba
To je jen jedna z mnoha biblických slovních hříček.
Und jetzt bin ich tot und das hier ist der HimmeIjw2019 jw2019
To bylo předtím, než začal dělat slovní hříčky ze svýho jména.
Perfektes TimingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tím nemyslím tu slovní hříčku s Bohem!
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné slovní hříčky.
Sie warten hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá slovní hříčka, co říkáte?
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečně slovní hříčka.
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte GüterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, náhodná slovní hříčka.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbí se mi vaše slovní hříčky.
Die Verbringung vor allem von Schafen vor der Feststellung der Krankheit und die Verhängung von Verbringungsbeschränkungen betrifft # von # der größten geografischen Gruppen von Ausbrüchen. # der # Gebiete, die # % der bis #. Juni # festgestellten Ausbrüche entsprechen, waren infiziert, bevor der erste MKS-Fall festgestellt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám plný zuby těch slovních hříček
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstopensubtitles2 opensubtitles2
Je to slovní hříčka, která může mít dva významy: „Umírám touhou po kouření“, nebo „Umírám kvůli kouření“.
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannjw2019 jw2019
Překvapuje mě, že vám tahle slovní hříčka u OSS prošla.
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za prvé, to je kompliment milovníku slovních hříček.
lhr seid ja wahnsinnigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to slovní hříčka.
Jetzt ist es zu spätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej spoustu věřících v pokoji a... pardon slovní hříčka... ale nebe je limit.
Zeigen Sie mir doch maI EmpathieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvělá slovní hříčka, inspektore.
Der Junge kann uns jetzt nicht mehr verpfeifenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiňte tu slovní hříčku.
Die Tabletten können mit oder ohne Futter eingegeben werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.